Am Valentinstag versuchen sich Amy und Glenn als Heiratsvermittler. Ihre guten Absichten gehen jedoch mächtig nach hinten los. Währenddessen versucht Jonah undercover, einen Serien-Ladendieb zu stellen. Mateo verliert die Fassung, als die Beziehung zwischen Sandra und Jeff eine neue Wendung nimmt.