Les insécurités de Grace éclatent lors d'une collecte de fonds où Frankie se laisse emporter par des enchères silencieuses. Sol organise une soirée pour distraire Robert.

Les manies de Robert irritent Sol. Barry veut influencer Brianna et Mallory. Le rendez-vous de Frankie et Jack inspire une stratégie marketing pour leur nouveau WC.

Grace veut tirer avantage des connaissances célèbres de Jack... et Sol et Robert réalisent qu'ils l'ont déjà rencontré. Bud essaie de prouver qu'il a oublié Jessica.

Grace et Frankie présentent Jack à Nick, en espérant qu'ils pourront tous partir en vacances ensemble. Barry obtient enfin son double rendez-vous tant attendu.

Frankie savoure la présence de ses deux hommes, mais Grace la prévient qu'elle joue avec le feu. Allison et Sol encouragent Bud à passer un test ADN.

Grace reçoit un appel téléphonique inquiétant qui amène Frankie à s'interroger sur le futur. Sol soupçonne Robert de commencer à perdre la mémoire.