Mientras Madison se esfuerza por controlar el síndrome de abstinencia de Nick, Travis se aventura a salir para encontrar a su hijo.

Tras huir de los violentos disturbios, Travis, Liza y Chris buscan refugio con la familia Salazar. Mientras tanto, Madison defiende su casa.

La Guardia Nacional ocupa el barrio de Travis y Madison y la familia tiene que adaptarse a esa nueva situación.

Se descubre el plan de la Guardia Nacional para el barrio y sus residentes lo que obliga a Travis y a Madison a tomar una difícil decisión.

Nuestra familia se enfrenta a su reto más grande. Nick, Travis, Madison y los otros se esfuerzan por mantenerse unidos.