Jason Knight — Distribution des rôles
Épisodes 20
Quoi de neuf Docteur ?
Au Bethune General Hospital de Toronto, la médecine est une affaire de famille ! Allen, le patriarche de la famille Connor, est le médecin chef. Parmi le personnel de l'hôpital, on retrouve ses deux filles, Sandy et Melissa, respectivement infirmière et chirurgienne. Au clan Connor s'ajoute Brian Decker, étudiant en troisième année de médecine et futur mari de Sandy. Entre moments de calme et tensions, la vie du Bethune Hospital suit « normalement » son cours. Quand un homme arrive aux Urgences, une machette plantée dans le dos suite à une rixe qui a mal tournée, la situation est rapidement prise en main. Mais l'histoire prend un autre tournant quand l'homme accusé de tentative de meurtre n'est autre que Griffin Connor, le frère de Sandy et Melissa, qui, après avoir tout plaqué - ses études de médecine comprises - était parti sans donner de nouvelles... Drôle de réunion de famille pour les Connor qui n'avaient pas été tous réunis depuis deux ans !
Lire la suiteLes risques du métier
Griffin commence son nouveau job de manutentionnaire au Bethune Hospital... et ce n'est pas de tout repos ! Melissa, sa soeur, qui se démène pour sauver une patiente, doit aussi gérer la petite soeur...
Lire la suiteUn peu d'empathie
Brian décide d'améliorer sa relation au patient après avoir reçu plusieurs plaintes. Griffin, de son côté, tente de regagner la confiance de sa famille alors que le personnel de l'hôpital est soumis à des tests anti-drogue aléatoires...
Lire la suiteLe patient zéro
Une infection mortelle à l'unité pédiatrique provoque la pagaille parmi le personnel : Allen décrète la quarantaine en guise de protection. Sandy annonce à Brian qu'elle est enceinte après l'avoir vu agir avec des enfants et Griffin apporte son aide à Zoe dans une affaire importante...
Lire la suiteLe monstre intérieur
Tout le monde est choqué lorsque le diagnostic obscur de Bruno est avéré, sauvant ainsi son patient. Pendant ce temps, lors d'un épisode psychotique, un autre patient donne un coup à Sandy mettant en péril sa grossesse. Griffin clarifie la situation auprès de son père en lui affirmant qu'il ne reprendrait pas ses études de médecine...
Lire la suiteFamille, je vous hais
Allen fait un commentaire désinvolte qui déstabilise complètement Melissa, tandis que Brian tente désespérément de réparer une erreur du passé...
Lire la suiteFort comme un rock
Rebecca est conduite aux Urgences car une mystérieuse paralysie s'empare de son corps. Allen se précipite alors pour en déterminer la cause... Pendant ce temps, Griffin voit arriver à l'hôpital son ancien amour, Sheila McCabe...
Lire la suiteLes bonnes décisions
Griffin a un comportement étrange et perd son self-contrôle. Il semble qu'un terrible accident de voiture ait fait remonter un événement traumatisant de son passé...
Lire la suiteUne dure journée
C'est une journée compliquée au Bethune Hospital ! Elle se conclut par un dîner chez les Conner afin de rencontrer la famille de Brian, avec en prime une révélation des plus surprenantes pour Sandy...
Lire la suiteEnsemble, c'est tout
Sandy reçoit le soutien de sa famille, regroupée autour d'elle, car elle a du mal à faire ses adieux à Brian...
Lire la suiteExplosion
Avant même que le Docteur Allan Conner songe qu'il pourrait perdre son emploi en tant que chef du département de pathologie à l'hôpital de Bethune, une explosion survient au sous-sol faisant de nombreux blessés. Griffin et lui se précipitent alors sur les lieux pour apporter leur aide...
Lire la suiteDouleurs fantômes
Mel et Jerry ne s'accordent pas sur la façon de soigner un pompier qui montre d'étranges symptômes suite à une opération...
Lire la suitePlaying Doctor Conner
Griffin is forced to account for his actions when a patient dies while under his supervision.
Lire la suiteBlood and Guts
Allen performs an extraordinarily rare and dangerous medical procedure, and Zoe’s mother turns up at Beth-H unexpectedly.
Lire la suiteLife in Technicolour
Exhilarated by her new romance with Cutler, Mel is uncharacteristically reckless in the operating room.
Lire la suiteSecrets and Lies
Cutler is drawn into a critical case with a husband and wife who are at odds over the treatment of her unexplained illness.
Lire la suiteEverything in Moderation
Allen works to diagnose a reclusive young woman’s illness, while Griffin begins to come apart at the seams.
Lire la suiteLooking for Satellites
Mel explores the significance of a literal and figurative broken heart, while Griffin embarks on a drug-fueled odyssey.
Lire la suiteFight or Flight
A clumsy attempt at addressing Griffin’s drug problem pushes him further down the spiral.
Lire la suiteDay One
Mel does everything in her power to save a gravely wounded Sandy, while Griffin finally confronts the reality of his addiction.
Lire la suite