El equipo recibe una invitación de la jefa de la banda Zeros. Mientras, el Dr. Kurian se prepara para probar su nueva vacuna, y Vasquez toma una importante decisión.

La vacuna del Dr. Kurian tiene efectos imprevistos. Murphy usa sus poderes de manipulación mental para alterar la cadena de comando.

Un viaje por las calles abandonadas de Los Ángeles conduce al equipo a un laboratorio, pero los Zeros están muy cerca.