Bobby and Reno hunt Felipe. This is only a small bounty, but that Bobby acts rather without motivation, it is remarkable: Since he was selected by a magazine under the ten most in demand Singles, he is only occupied with the ladies. Bobby remains nevertheless master of the situation - nevertheless then he falls in love with Laurie. And now the man is suddenly useless. Reno distrusts to Laurie, but Bobby has for it no ear thereby has Laurie only one goal: It wants to kill Bobby.

Reno, Bobby and Sandy are on a stakeout to catch a mean, cold-blooded killer and robber who has a small daughter living with her mother, his ex-girlfriend. Sandy has brought a talking parrot along.