Gordon y Cameron se esfuerzan por hacer realidad la visión de Joe mientras que éste y Bosworth intentan conseguir capital para financiarlo.

Cuando Cameron está a punto de terminar la BIOS del PC, una crisis amenaza el proyecto y se necesita la colaboración de todos para salvarlo.

Cameron se enfada con Joe porque ha contratado programadores. Joe y Gordon luchan por adquirir una pieza clave de última tecnología para el ordenador.

Cameron y Gordon se enfrentan por sus diferentes ideas para el sistema operativo del ordenador mientras Joe se esfuerza por conectar con sus colegas.

Alguien del pasado de Joe amenaza la reciente y descubierta relación con Cameron. Por otro lado, Joe anuncia el nombre del nuevo PC, que le hará entrar en guerra con Gordon.

El escándalo sacude a Cardiff Electric mientras el equipo ultima los preparativos para la Comdex y Bosworth se sacrifica por el bien del proyecto.

Adversarios imprevistos y nuevas complicaciones amenazan con desbaratar todo por lo que el equipo de Cardiff Electric ha trabajado para ir a Comdex.