David Eigenberg als Christopher Herrmann
Episoden 7
Auge um Auge für das Gesetz
Sergeant Hank Voight und seine Intelligence Unit ermitteln in einer brutalen Mordserie, deren Opfer enthauptet wurden. Die Spur führt zu einem kolumbianischen Drogenkartell. Voight versucht, den Straßenjungen D’Anthony als Zeugen zu gewinnen. Unterdessen rekrutiert der erfahrene Undercover-Cop Olinsky den jungen Officer Kyle Ruzek von der Polizeiakademie.
WeiterlesenViel um die Ohren (2)
Das Crossover beginnt bei "Law & Order: Special Victims Unit" 15x15 ("Nicht witzig!").
WeiterlesenWolf im Schafspelz
Bei der Suche nach einem Polizisten, der Kasinobesucherinnen angreift und ausraubt, wird deutlich, dass das CPD ein Korruptionsproblem hat.
WeiterlesenGehirnwäsche
Der Geheimdienst versucht einen Mann zu fassen, der junge Frauen entführt, deren Leben aus der Bahn geraten ist.
WeiterlesenFake News (1)
In der 100. Episode von Chicago P.D. hat es das Team mit einer Reihe von Bombenanschlägen zu tun, die gezielt Angestellte der Medien ins Visier nehmen. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt und das Team zieht das Firehouse-51-Department zur Hilfe, um weitere Anschläge zu verhindern.
Das Crossover wird fortgesetzt bei Chicago Fire 6x13 "Versteckspiele (2)".
WeiterlesenGute Absichten (2)
Using information from Chicago Fire's Cruz, Intelligence chases down the robbery crew that’s been using the lockbox key. Voight is under pressure to bring the crew to justice without tarnishing the reputation of a murdered firefighter who might have been involved.
The crossover starts on Chicago Fire S07E15 What I Saw (I).
WeiterlesenDie Seuche (3)
After zeroing in on the suspect responsible for the bioterrorism that’s gripping Chicago, the PD prepares to undertake their biggest manhunt yet. Upton is torn between helping track down the perp and providing emotional support to the scared young girl that needs her. Voight fears his team is being sent on a wild goose chase.
The crossover starts on Chicago Fire S08E04 Infection (I) and Chicago Med S05E04 Infection, Part II (II).
Weiterlesen