Auf Anraten seiner Lehrerin schickt John-Boy eine seiner Erzählungen an eine New Yorker Zeitschrift. Bald kommt die Geschichte zurück: Die Zeitschrift prüft nur Einsendungen, die mit der Maschine getippt wurden.

Um ihren Besitzanspruch an einem Waldstück durchzusetzen, brauchen die Waltons 200 Dollar. Alle wollen mithelfen, das Geld zusammenzubekommen. John-Boy sucht sich sogar eine Arbeit in der Stadt.