Patty ignore si Ellen a eu connaissance des informations qu'elle a achetées au Samouraï. De son côté, la jeune avocate ordonne une enquête sur l'informateur qui a disparu depuis la nuit où l'échange devait avoir lieu. McClaren a une entrevue houleuse avec Sally, la mère de son fils Charlie qui souffre d'une forme d'autisme. Kate informe Patty de l'état de santé de son père et tente de la convaincre de lui rendre visite.

Après l'agression d'Ellen par Scully, l'Oncle Pete aide celui qu'il avait envoyé pour tuer Ellen.

Ellen prend contact avec la femme d'Oncle Pete, Stefania McKee. Mais elle n'obtient aucun renseignement et lui laisse sa carte.

Herndon sait que Patty n'a pas de dossier solide. Il croit MCClaren innocent et lui réproche d'avoir risqué sa réputation en introduisant son procès.

Patty annonce à la partie adverse qu'elle compte faire comparaître Rutger Simon lors du procès. Mais lorsque celui-ci comprend que l'avocate projette d'attaquer Torben et Herrehoff en justice, il renonce à témoigner et s'enfuit. Sans lui, Patty est obligée de renoncer aux poursuites. Ellen sort donc victorieuse du procès. Soulagée, la jeune femme doit désormais se concentrer sur la défense de Michael.