Propulsée par la magie de Warrod, l’équipe de Fairy Tail trouve le village du soleil entièrement congelé y compris ses habitants au gabarit stupéfiant. C’est alors qu’un étrange trio vient perturber le bon déroulement de la mission.

Au village du soleil entièrement recouvert de glace, Erza cherche à comprendre pourquoi elle a soudain repris une apparence d'enfant. Pendant ce temps, Natsu et les autres sont aux prises avec Sylph Labyrinth, la redoutable guilde de chasseurs de trésors. Harcelés par leurs adversaires, les mages de Fairy Tail réussiront-ils tout de même à dégeler le village et ses immenses habitants ?

Alors que Flare se bat contre les Chasseurs du Labyrinthe des Sylphes, avec Lucy et Wendy, Erza se retrouve sous l'attaque de Minerva. Pendant ce temps, Natsu est toujours à la recherche de la voix familière, tandis que Gray rencontre Doriate et est victime de sa magie.

Gray se libère des souvenirs de Deliora, de Moon Drip et de la glace qui le retiennent, et est prêt à se battre. Il demande à Doriate s'il a gelé les Géants ou non, avant d'affirmer sa volonté de le vaincre. Pendant ce temps, Lucy, Wendy et Flare, après avoir vaincu les Chasseurs, se précipitent vers la Flamme Éternelle, s'inquiétant à la fois pour leurs amis et pour les Géants. Happy et Carla sont également dans une situation difficile, car un monstre cyclope rôde dans le ciel, les effrayant et les incitant à rester cachés.