The NCIS team jumps into motion to investigate who is responsible for a potential bioterror attack at a strip mall parking garage; Knight's father deals with a health scare while in Japan.

When a suspicious murder occurs in the classified section of the National Archive, NCIS must investigate a string of Russian spy encounters that may be linked to the crime. Also, Jimmy accidentally makes a confession that could change the course of his relationship with Knight.