La familia empieza a sacar dinero de Michael después de que las acciones de la compañía se descongelan. El hermano gemelo de George Sr., Oscar aparece e intenta tener una aventura con Lucille, y Michael hace un mal negocio con él después de que su padre deseara que Oscar tuviera un poco de dinero. Lindsay protesta contra la Guerra de Iraq después de que su estilista es reclutado.

Michael y George Sr. se preparan para una prueba de polígrafo en las negociaciones de la compañía. Kitty trata de chantajear a la compañía con información en contra de George Sr. George Michael se consigue una novia, Ann, que pone celosa a Maeby. Lindsay y Tobias disfrutan del éxito cuando un libro que Tobias había escrito años antés recibe una nueva audiencia. George Sr. escapa de prisión.

Michael le dice a su padre que ganará un partido de softbol entre los empleados de Bluth y un rival, los Sitwell. Cuando Gob se infiltra para ganar su simpatía se relaciona demasiado con esta nueva figura paterna. Lucille intenta impedir que envíen a Buster al extranjero.

Michael intenta cortejar a la hija de Sitwell. En tanto, Tobias atrapa a un lobo para probar su hombría ante Lindsay, y George Michael asiste a una fogata cristiana.

A medida que se acerca el Día de San Valentín, Michael "alcahuetea" a Lindsay para salvar el negocio familiar de Lucille Austero, que se lleva las acciones de Bluth.

Siguiendo un dato de Barry, Michael busca a su padre en Reno; George Michael y Maeby buscan terminar su beso inconcluso; Lindsay desea regresar con Tobias.

Michael desata todo tipo de complicaciones cuando decide casarse con Rita, sin saber que ella tiene problemas mentales... y es increíblemente rica.