Lucy se culpa del accidente de tráfico que terminó con la vida de un amigo y llevó a su hermana al hospital. Por su parte, María, hace un favor a su ex-novio Wilson y cuida a su hijo para que pueda ir a una fiesta escolar.

Simon consigue su propio cuarto después de que Matt se mude al ático.

Eric sospecha que Jimmy Moon, el ex novio de Lucy, tiene problemas con las drogas. Eric, Annie y todo el resto de la familia Camden prohíben a Lucy ver o hablar con Jimmy.

Lucy no les escucha pero intentar ayudar a Jimmy resulta peor de lo que espera. Mientras, Ruthie intenta separar a Matt y a su nueva novia Shana. Por último, Simon trata de pasar las pruebas para el equipo de baseball.

Matt stays out all night with Sarah and they secretly elope, but when facing their parents they're only able to summon the courage to say that they're engaged. A worried Annie tries to calm Eric down, who is convinced that Matt did something foolish. Meanwhile, Lucy and Mary search for Ruthie because they suspect that she knows what really happened during Matt's night out. Ruthie and Matt agree to keep the marriage a secret until a Jewish wedding in a few months.