Dawson y Casey intentan encontrar el paradero de Bria. El teniente Severide se reúne con el jefe Grissom. Cruz solicita la ayuda de Brett y Mouch para crear una nueva herramienta. Kidd y Zach tienen una cita.

Después de responder a un rescate urgente, Casey y Severide no están de acuerdo sobre cuál es la mejor forma de accionar. Herrmann lucha por entretener a su hija mientras trabaja. Brett se une a un invitado sorpresa durante una escapada en un spa.

Surgen las dudas sobre de un accidente automovilístico cuando el esposo comienza a responder por la esposa herida. Kidd le revela algo significativo a Severide.

Otto y Kidd están en peligro cuando se ven involucrados en un tiroteo dentro de una vivienda. Dawson apoya a Brett en un momento especialmente complicado. Casey se da cuenta de que está naciendo un romance en la estación de bomberos.

Herrmann, junto con otros miembros del destacamento 51, luchan por aceptar el hecho de que uno de ellos esté herido, y deben lidiar con un reemplazo temporario. Boden reflexiona sobre una noticia interesante mientras a Kidd le cuesta mucho mantener un secreto.

Luego de salvar a una chica de un accidente automovilístico, el jefe Boden y el teniente Severide quedan atónitos al recibie un paquete sorpresa.

El teniente Severude queda impactado cuando Rene Royce resurge en el destacamento. Casey tiene un plan para ayudar al jefe Boden en su último proyecto.

Boden da un paso importante hacia una decisión fundamental con respecto a su carrera. Kidd desconfía cada vez más de los motivos de Renee para con Severide.

Las posibilidades de ascenso de Boden se encuentran con posibles complicaciones, lo que lo lleva a tomar el toro por las astas.

Aturdido por la ausencia de Dawson, Casey hace algo precipitado durante un rescate. Boden enfrenta el escrutinio de Grissom.

Una ola de robos queda al descubierto tras la desaparición de una llave. El sargento Hank Voight cree que un bombero podría estar involucrado y, con la ayuda de Boden, le ordena a Cruz que trabaje encubierto para desenmascarar al ladrón.

Casey pone su vida en peligro durante una emergencia y la experiencia le causa secuelas. Grissom pide ayuda a Severide cuando las autoridades envían un destacamento especial a la estación de bomberos 51.

Severide debe tomar una difícil decisión sobre el futuro de su carrera en Firehouse 51. Herrmann lidia con las consecuencias de su temperamento. El comisionado Grissom regresa.