Conny, Samanthas Brautjungfer und angebliche Freundin, stellt mit fiesen Tricks dem frischgetrauten Billy nach. Auch Taylor greift tief in die weibliche Trickkiste, um Kyles Herz und Bett zu erobern. Peter versucht, Lexis Fahrerflucht zu vertuschen.