Un viaje al campamento "Aloha Girls" de Grace se vuelve mortal cuando un hombre armado toma como rehenes a McGarrett y una niña a quienes los llevan dentro del bosque. Mientras tanto, Adam le presenta a su hermano a Kono, el cual es un hombre peligroso que ha sido liberado recientemente de prisión.

McGarrett debe ayudar a su madre ejecutar una operación encubierta para recuperar unas microfichas incriminatorias. Mientras tanto, la vida de Kono está en peligro cuando se acerca al secreto de Adam.

Cuando un avión aterriza en Oahu con cuatro cuerpos a bordo y un terrorista detenido desaparecido, el trabajo del 5.0 será encontrarlo antes de que él lleve a cabo un ataque en territorio de EEUU. Mientras tanto, Kono huye de la policía por un asesinato que no cometió, y la visita a la prisión de McGarrett a Wo Fat termina con un descubrimiento impactante.