Alana de la Garza como Connie Rubirosa
Episodios 8
Silver Lake
La vida tranquila de Don Alvin se destruye cuando un intruso lo embosca a él y a su familia en su casa, matando a su esposa e hijo. Después de buscar pistas, los detectives descubren casos similares que los llevan a un poderoso hilo común. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa, de DDA, tienen que andar con cuidado para obtener un veredicto de culpabilidad después de que Morales pone su caso en peligro.
Leer másEast Pasadena
Después de una persecución a alta velocidad, se encuentra el automóvil que contiene el cadáver de una mujer y sin conductor, los detectives Morales y Jaruszalski descubren al novio celoso de la víctima, quien divulga información que los lleva a creer que su trabajo de contabilidad no era lo que parecía. El rastro de la investigación del asesinato descubre una corrupción masiva en el Ayuntamiento, y más asesinatos, donde la eficiencia de los detectives Morales como oficial de policía está en juego.
Leer másBenedict Canyon
Cuando la exitosa estilista de Hollywood Lily Walker es asesinada a tiros mientras conducía, el asesinato aparentemente aleatorio envía ondas de choque por toda la ciudad. Siguiendo pistas, los detectives descubren un giro inesperado que los obliga a profundizar en los pasados de Lily y el detective Morales en busca de pistas que ayuden a resolver el asesinato. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA deben navegar a través de los detalles con la esperanza de llevar al verdadero culpable ante la justicia.
Leer másReseda
Cuando un ladrón de bancos le entrega a un cajero una foto de su hijo secuestrado, rápidamente le entrega el dinero para salvar su vida. Al descubrir detalles, Morales y Jaruszalski pronto comienzan a sospechar del secuestro. Cuando un segundo banco es robado con el mismo motivo, un posible sospechoso sale a la superficie y el equipo se encuentra en una situación peligrosa, y uno de los suyos paga el precio. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA no están de acuerdo con la estrategia de enjuiciamiento de DA Hardin, por lo que diseñan su propio plan de juego para que el ladrón de bancos esté tras las rejas para siempre.
Leer másRunyon Canyon
Cuando Beth Garrett, estudiante de primer año de pre-medicina, es encontrada estrangulada hasta la muerte, un misterioso mensaje de texto lleva a los detectives a un posible sospechoso. Después de investigar un poco en su hermandad, los detectives descubren que hay más en este ratón de biblioteca de buenos modales de lo que inicialmente parece. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA se ven obligados a cambiar su estrategia cuando se descubre evidencia que cambia el juego en el último minuto.
Leer másHayden Tract
Cuando un pistolero enloquecido abre fuego durante un mitin con la senadora estatal Celeste Kelman, siete personas inocentes mueren, incluida la senadora. Con la ayuda de la tecnología moderna, los detectives identifican una pista sólida y el posible motivo del tiroteo. En la oficina de la DDA, las tensiones aumentan cuando Dekker y Rubirosa no están de acuerdo sobre cómo manejar el caso. Mientras tanto, TJ se ve envuelto en una situación complicada mientras continúa su búsqueda para encontrar al asesino de su compañero muerto.
Leer másBig Rock Mesa
Cuando un incendio forestal destructivo arrasa repentinamente las colinas de Malibú, se sospecha de inmediato que se trata de un incendio provocado. Una vez que se contiene el incendio, los detectives pronto se dan cuenta de que un segundo incendio tenía la intención de encubrir un crimen espantoso. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA se topan con información crucial para el caso.
Leer másAngel's Knoll
Luego de una acalorada discusión con su primo, el trabajador del casino George Patrick es encontrado brutalmente asesinado en la bañera de su hotel. Sin embargo, tras hablar con la novia de la víctima, descubren que se ha cometido más de un delito. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA llegan a un acuerdo de mala gana con los involucrados para condenar al verdadero autor intelectual.
Leer más