El padre de Addison llega a Los Ángeles y su hija lo recibe con frialdad. Por su parte, Cooper es arrestado cuando rechaza cooperar en un caso.

Aparecen los problemas familiares al juntarse en la ciudad el padre y la madre de Addison.

Una explosión empujará a todos a una situación límite para tratar de salvar sus vidas. Por otro lado, aumentan las tensiones entre Addison y su padre cuando se presenta su madre y revela un secreto familiar.