Ben tente de convaincre Lauren de rester à New York, tandis que Felicity, qui ne parvient pas à écrire un devoir sur l'art, décide de plagier une dissertation de la bibliothèque. Sean est sur le point de se faire renvoyer en raison de son comportement face aux clients...

Felicity refuse d'avoir affaire à Lauren, mais Ben se sent obligé de l'aider pour son déménagement. Il est victime d'un accident causé par Lauren... Felicity doit nommer les sources qu'elle a utilisées pour son devoir. Noël, quant à lui, ne comprend pas les réactions de Zoe qui refuse de se rapprocher de lui...