Fin risque sa vie pour sauver deux jeunes enfants. Au cours de cette affaire, il est gravement blessé. Par ailleurs, une femme à laquelle il avait promis de retrouver sa fille, l'accuse de ne pas avoir tenu sa promesse. Fin va alors mettre tout en oeuvre pour rattraper le temps perdu...

Un riche couple a été assassiné. Les victimes ont visiblement été torturées avant d'être supprimées à leur domicile. Les détectives Benson et Stabler découvrent bientôt que les défunts blanchissaient l'argent d'importants trafiquants de drogue sud-américains. Cette enquête emmène, par ailleurs, le substitut du Procureur, Alexandra Cabot, à faire face à ses ennemis...