Ellen startet einen letzten verzweifelten Versuch, die Trennung ihrer Eltern zu verhindern: Obwohl ihre Freunde von der Idee nicht gerade überzeugt sind, will Ellen einen Abend der Flitterwochen ihrer Eltern möglichst originalgetreu nachstellen. Da Lois und Harold ihre Hochzeitsreise 1958 in Kuba verbracht haben, verwandelt Ellen ihr Apartment in einen kubanischen Nachtclub. Paige spielt die Besitzerin des Clubs, Audrey eine Zigarettenverkäuferin, Joe erscheint als Fidel Castro, und Spence und Ellen mimen ein laszives Tanzpaar …