En vacances en Ecosse, Brett et Danny découvrent dans un avion accidenté le cadavre de Brian Wilks, un scientifique porté disparu depuis plusieurs années...

En exil et ruinée à Genève, la vieille Duchesse russe Ozerov revendique l'héritage des bijoux Ozerov en dépôt dans une banque suisse depuis son arrivée voilà de très nombreuses années. Cette revendication ne fait pas plaisir à tout le monde. La princesse fait appel à Sinclair pour l'aider...