Henry uncovers two separate wine scams in Middleton.

Fisher's younger daughter has left home after a row and thrown in her lot with a group of squatters. He asks Crabbe to find the girl and try and persuade her to return home. Henderson has bought a new field to add to his market garden, but is horrified to find that it has been invaded by travellers. He appeals to Henry for help, whereupon Henry finds that the two cases have a common thread.

There's a spate of burglaries, the local police station's closed down and the great and good of Middleton, headed by Mr. Chukky Chicken' Barry Wilkes, want Crabbe to catch the thief, popularly believed to be teenager Karl Elves or 'Pikey'. To their dismay, Crabbe is much more interested in pike than 'Pikey'.

Crabbe has to join ACC Fisher and DS Cambridge on a management development seminar, but Fisher is having a crisis of confidence in 'The Job' and after a rave review, 'Pie' has customers queuing at the door - could this be Crabbe's chance to leave the Force and concentrate on cooking?

The Chen family appear to be victims of racial harassment when their Chinese takeaway is set fire to but widowed Mr. Chen will not go to the police so his daughter Mei asks Henry for help, It turns out that Chen is a gambler deeply in debt to a restauranteur in London's Chinatown who has been has been threatening him for the money he owes. When Pie in the Sky makes it to the final of the Great British Grub contest being held in London, Henry uses the trip to visit Chinatown and act as go-between. A winner and a loser return to Middleton come the end of the day.

The 'Happy Ploughman' food chain has won the franchise for the Police canteen, but is being subjected to deliberate vandalism. An obvious suspect is Flora McKee, a local baker who was not only rejected as a supplier to the firm, but was upset by improper advances made to her by its manager, Geoff Reece. Spurred on by Fisher, Henry tracks down the culprit and solves an old mystery into the bargain.