CIA-Agent Luke ist kurz vor dem Ruhestand bereit für das nächste große Abenteuer. Doch Enthüllungen in seiner Familie und ein Notfall bei der Arbeit durchkreuzen seine Pläne.

Luke und Emma müssen an einem Strang ziehen, um Boro dingfest zu machen. Doch ihre angespannte Beziehung ist nur der Beginn ihrer Probleme

Nachdem das Team eine internationale Krise abwendet, sucht es in Moldawien nach geheimen Informationen. Emma will den Köder spielen, doch es kommt zu Komplikationen.

Luke ermutigt Emma, die zu Hause eine Überraschung vorfindet. In Griechenland lässt sich das Team auf eine riskante Mission ein, um einen Verbündeten zu retten.

Ein Familiennotfall lässt die Grenzen von Luke's Doppelleben verschwimmen. Emma, die nicht ganz bei der Sache ist, und Boro's Forderungen halten ihn auf Trab.

Barry und Tina lassen sich auf ein Kartenspiel mit hohen Einsätzen ein, um Boro näherzukommen. Als das Team in einem Bunker festsitzt, kochen die Emotionen hoch.

Luke und Emma sind Boro dicht auf den Fersen, doch Beziehungsdrama und eine brenzliche Situation erschweren die Lage. Um ein Leben zu retten, greift Roo zu allen Mitteln.

Die Zeit läuft ab und Luke und Emma treffen eine schwere Entscheidung, um die Mission zu beenden und zu überleben. Ein großer Tag für die Brunners endet in einer Katastrophe.