We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Alternate 'happy' ending to Season 1.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Jack Bauer è un agente del CTU (Unità Speciale Antiterrorismo) di Los Angeles che si occupa di sventare qualunque minaccia terroristica contro il paese, e questa volta dovrà affrontare un presunto attacco contro il senatore David Palmer, candidato come presidente degli USA. Nel frattempo una giovane ragazza di nome Mindy, salita su un aereo dalla Germania, cerca di sedurre un certo fotografo pronto ad incontrare il senatore Palmer, Martin Belkin, la ragazza però si rivela essere molto più pericolosa facendo saltare l'aereo per poi atterrare nel deserto e scoprire i suoi contatti, e, mentre il senatore Palmer scopre che una giornalista è pronta a rendere pubbliche alcune notizie scandalose riguardanti la sua famiglia, la figlia di Jack e Teri, Kim, esce di nascosto con una sua amica, Janet, per incontrare due ragazzi in un centro commerciale, dando non pochi problemi sia a Jack e Teri ed al padre di Janet che nel frattempo avrà contattato Teri per notizie di sua figlia, anche se alla fine si scoprirà una trappola messa in scena dai ragazzi per rapire la figlia di Jack.

Dopo che Mandy, atterrata col paracadute dopo aver fatto esplodere l'aereo sul deserto di mojave, sotterra la carta d'identità di Martin Balkin, Richard Walsh riceve una carta magnetica contenente informazioni su un presunto contatto del CTU collegato all'attentato a David Palmer, però sul luogo la situazione si fa difficile e chiama Jack, che una volta arrivato al palazzo lo aiuta a scappare anche se morirà poco dopo colpito da un proiettile. Nel frattempo mentre che Kim scopre che Janet è stata drogata e capisce le vere intenzioni dei due ragazzi, Bridgit, la compagna di Mandy, ricatta Gaines, che ha organizzato l'attentato, chiedendogli il doppio dei soldi in cambio della carta d'identità del fotografo. Jack dopo esser scappato dall'edificio riesce ad ottenere un'impronta da un dito mutilato da uno degli assalitori per cercare l'identità, scoprendo inoltre che la scheda magnetica appartiene proprio a Nina Mayers aumentando così i sospetti di una presunta talpa all'interno del CTU.

Gaines, Mandy e Brigidt non riescono ad accordarsi sul prezzo di vendita del documento sottratto a Belkin. Mandy si accontenterebbe di un milione di dollari, ma la sua amante vuole il doppio. Lo stesso Gaines chiama Dan, all'aerodromo, per avere informazioni sulla figlia di Bauer Gaines dice al ragazzo che lo incontrerà più tardi, a causa di un "contrattempo". Rick, a differenza di Dan, è preoccupato per le ragazze. Jack torna al CTU, dove cerca di non farsi vedere da Nina; con il cellulare la chiama e le chiede portare la lista dei passeggeri del volo precipitato nel suo ufficio e di aspettarlo lì, facendola quindi allontanare dalla sua postazione. Mentre Nina si allontana, Jack chiede a Jamey di verificare se i dati contenuti nella keycard siano effettivamente stati creati da Nina.

Al CTU Jack cerca di spiegare a Nina cosa è successo con Walsh e perchè ha dubitato di lei. Jamey e Nina riescono ad estrarre alcuni dati dalla keycard, tra cui un indirizzo di Los Angeles. Jack decide di verificare questo indirizzo da solo. Nel frattempo, l'accesso ai dati dei computer del CTU viene bloccato. Si è in pieno Lockdown, ovvero blocco totale del sistema. George Mason, incaricato della Divisione appena arrivato al CTU (su richiesta di Tony) nonchè superiore di Jack, deve verificare l'idoneità e la sicurezza della struttura, e pertanto nessuna informazione o persona può uscire dal CTU fino a nuovo ordine.

Al St. Mark's Hospital, un'equipe chirurgica sta per operare Janet York. Jack, che sta seguendo l'auto della polizia con il prigioniero a bordo, identificato dalla polizia come Penticoff, chiama Teri, con la quale si è sempre tenuto in contatto telefonico durante le ore trascorse. Teri spiega di aver trovato Janet al St. Mark's Hospital, ma di non aver alcuna traccia di Kim. Scoppiando a piangere, Teri chiede a Jack di raggiungerla in ospedale il prima possibile. Jack vorrebbe parlare con Janet per cercare di scoprire dove si trovi Kim, e aggiunge che raggiungerà la moglie appena possibile. Gaines prende in consegna Kim e chiede a Dan e Rick di raggiungerlo al luogo stabilito per la ricompensa.

I medici riescono a rianimare Janet. Jack chiama Teri e le dice di non far avvicinare nessuno a Janet, che è l'unica testimone di quanto successo a Kim, e in quanto tale potrebbe essere in pericolo. Jack consegna il cadavere a Nina al CTU, dopodichè sale su un elicottero, chiamato in precedenza, per raggiungere il St. Mark's Hospital. Kim è detenuta in una sorta di fattoria, recintata con rete metallica e filo spinato e sorvegliata da guardie armate. Palmer si incontra con Carl e lo costringe a dire la verità sugli avvenimenti riguardanti Gibson. Carl dice che la notte dello stupro di Nicole, Keith ha ucciso Gibson e Carl ha coperto le tracce per evitare uno scandalo ai danni del senatore. Prima di uscire dalla stanza Carl informa Palmer che sua moglie Sherry è al corrente di tutto.

Gaines dice al sosia di Belkin di sbrigarsi, altrimenti farà tardi: all'appuntamento con Palmer manca solamente un'ora. Jack, che si sta recando al CTU, scopre di essere seguito da un'auto con a bordo due uomini di Gaines. Gaines dice a Jack di aver lasciato qualcosa per lui in auto: si tratta di un'altra keycard, identica a quella consegnata da Walsh. Milo, tecnico informatico del CTU, crede di aver trovato nella keycard originale l'identità dell'assassino inviato per uccidere Palmer. Alla fattoria, Kim chiede a Rick di aiutarla a fuggire. Arrivato al CTU, Jack entra in ufficio cercando di avere un comportamento normale. Gaines, che riesce a vederlo attraverso le telecamere del CTU, gli dice di scambiare le due keycard. Nina ferma Jack e gli chiede se Teri gli ha riferito il messaggio in merito all'identità del cadavere ritrovato nel bagagliaio: Alan York. Jack capisce quindi che anche sua moglie è in pericolo.

Il sosia di Martin Belkin raggiunge la centrale elettrica dove Palmer terrà il discorso durante il quale, fra le altre cose, parlerà anche degli avvenimenti relativi a Gibson. Lungo il suo tragitto in auto, Jack si ferma, su ordine di Gaines. Un uomo gli si avvicina e gli consegna una valigetta. Gaines dice a Jack di dirigersi verso la centrale elettrica dove Palmer sta per fare la sua apparizione. Teri viene portata da Kim. Gaines contatta via computer Jamey, al CTU. Gaines le dice che Nina è morta e che deve inventarsi una storia per non far sospettare niente a nessuno. Nina, raggiunta una rimessa, contatta telefonicamente Tony al CTU e chiede di parlare con Jamey.

Alla centrale elettrica, il Senatore viene portato via dai servizi di sicurezza. Kim e Teri vengono riportate nel fienile. Jack, catturato dai servizi segreti, viene interrogato da Frank Simes: spiega di aver cercato di prendere l'arma dell'agente per far evacuare Palmer, che stava per essere ucciso da un cecchino e che, essendo ancora vivo, è sempre in pericolo. Simes non si fida di Jack e lo tiene in custodia. Tony e Nina continuano ad interrogare Jamey, che svela il nome di Gaines. La donna dice di aver ricevuto 300.000 dollari da Gaines in cambio dell'accesso ai monitor della sorveglianza del CTU. Jamey si offre di "oscurare" la sorveglianza a Gaines e, in questo modo, Gaines non vede più cosa accade al CTU.

Jamey viene portata via da un'equipe di medici. Jack chiama il CTU e chiede a Nina di aiutarlo ad evitare i posti di blocco piazzati dalla polizia, che lo sta sempre cercando. Teri riesce a chiamare il CTU e a parlare con Nina. Nina sta per passargli Jack, ma Teri deve smettere di parlare quando Eli torna nel fienile per cercare il suo cellulare. La linea telefonica è sempre aperta perchè Teri non ha riattaccato: in questo modo il CTU inizia a rintracciare la chiamata per localizzare Teri e Kim. Palmer e sua moglie arrivano in una scuola elementare, dove il senatore deve tenere un discorso. Sherry non vuole che Palmer riveli la notizia della colpevolezza di Keith ed ancora una volta cerca di far cambiare idea a suo marito. Nel PC di Jamey, Tony trova un'E-mail criptata, che ha come oggetto il nome "Ted Cofell". Milo viene incaricato di decifrare il testo dell'E-mail. Nel frattempo, Jamey, in ospedale, muore.

Mentre in auto con il suo autista (= Jack), Cofell riceve una chiamata e cambia i suoi programmi: dice all'autista di portarlo in un garage, dove si incontrerà con un uomo. E' a questo punto che Cofell si accorge che Jack è alla guida della sua limousine. Jack blocca le portiere del veicolo e porta Cofell in un'aera isolata, minacciandolo con la sua pistola. Jack gli chiede dove si trovano sua moglie e sua figlia. Cofell dice di non sapere nulla. Jack chiama allora Nina e le chiede di trovare informazioni su Cofell, per riuscire a farlo confessare. Nina dice a Jack che Cofell ha paura del dolore e che soffre di cuore. Jack allora inizia ad interrogare Cofell , strapazzandolo un po'. Mr. Drazen raggiunge Gaines al "campo di prigionia" e gli dice che entro 30 minuti vuole avere Bauer. Palmer chiama Carl e gli dice di aver saputo delle sue intenzioni di uccidere Ferragamo.

Nina chiama Jack, che le dice di essere quasi arrivato da Kim e Teri. Jack chiede a Nina foto satellitari del luogo, per scoprire cosa si troverà davanti, e di inviargliele sul suo GPS. Jack dice inoltre che contatterà il CTU una volta raggiunte Teri e Kim. Jack e Kevin arrivano alla fattoria. Prima di entrare, Jack riceve sul suo GPS le immagini satellitari. Ci sono una dozzina di persone. Jack libera Kevin e gli fa guidare l'auto per non far insospettire le guardie all'ingresso: Jack si nasconde sui sedili posteriori. Kevin lo guiderà attraverso l'ingresso all'area. Kevin e Jack riescono a superare le guardie all'ingresso della fattoria. Raggiunta un'area isolata, Jack stordisce Kevin e lo abbandona sull'auto. Poi parte alla ricerca di Teri e Kim. Gaines chiede a Rick di rintracciare Eli, che non è ancora tornato dal fienile.

Jack e Rick continuano la loro fuga attraverso il bosco che circonda la fattoria. Gli uomini di Gaines sono sempre sulle loro tracce. Teri e Kim devono raggiungere il serbatoio d'acqua in cima alla collina, ma anche loro sono braccate dagli uomini di Gaines. Nina, al CTU, è preoccupata perchè ancora non ha avuto notizie da Jack. Jack e Rick arrivano per primi al serbatoio d'acqua. Jack aiuta il ragazzo e lo sistema all'interno del serbatoio. Poi parte ala ricerca di Kim e Teri, che non riescono ad orientarsi nemmeno con il GPS. Palmer vuole denunciare l'omicidio di Ferragamo alla polizia ed uscire allo scoperto con la storia di suo figlio, nonostante i pareri contrari del suo consigliere Mike Novick e di sua moglie Sherry, che gli chiede di aspettare fino al momento in cui sarà Presidente. Jack chiama il CTU e riferisce che sta per uscire dal serbatoio, dove lascia Rick, per cercare Teri e Kim.

Jack e la sua famiglia arrivano in elicottero al CTU, dove li aspettano Alberta Green, Nina ed altre persone. C'è un ambulanza che aspetta le due donne per portarle in ospedale, per esaminarle. Jack ringrazia Nina per l'aiuto fornito, e, dal modo in cui Nina guarda Jack, Teri capisce che tra i due c'è qualcosa. Jack resta al CTU per fare rapporto, o almeno è quello che dice a sua moglie e a sua figlia; in realtà Jack è in arresto per aver violato diversi protocolli di procedura del CTU e la legge. Jack fa il suo ingresso al CTU, e tutti lo guardano con ammirazione (o disprezzo?). Jack chiede a Nina di vegliare su Teri e Kim all'ospedale. Jack viene portato in una sala per interrogatori.

Al CTU, Tony, su ordini di Chapelle, cerca di ritardare il più possibile l'incontro tra Jack e il senatore. Milo ha scoperto l'identità di uno dei tre cecchini: Alexis Drazen. Jack chiede nuovamente di parlare con Teri e Kim. Alberta gli dice che sono state trasferite. Jack non gradisce il fatto di essere stato tenuto all'oscuro di questo e chiede di parlare con Chapelle, cacciando praticamente Alberta dalla stanza. Spazientito, Palmer chiama uno dei suoi contatti per velocizzare il suo incontro con Jack Bauer, dato che Chapelle sta facendo di tutto per non far incontrare i due. La chiamata del Senatore ha il suo effetto e, in breve tempo, Chapelle chiede a Tony di chiamare Jack affinchè li raggiunga. Palmer chiede a Chapelle che durante il suo colloquio con Jack le telecamere vengano oscurate. Tony chiede a Jack di andare in sala riunioni, ma non gli dice che Palmer lo sta aspettando.

Il cadavere di Ellis viene steso per terra nel bagno del bar di New Orleans. Jack, dall'altro capo del telefono, capisce che Ellis è stato ucciso. Nella stanza in cui si trova Jack entra Milo, che gli porta le foto dei tre probabili cecchini, tra cui Alexis Drazen, figlio di Victor. Jack ringrazia Milo per il lavoro svolto. Elizabeth chiama Alexis e gli dice che il Senatore ha cambiato i suoi piani e che quindi possono vedersi in hotel per un altro po'. Jack chiama Teri alla casa sicura e le chiede se tutto è OK: crede di aver capito dal tono di voce di Teri qualche minuto prima che qualcosa non va. Teri dice di essere solo scossa per tutto quello che è accaduto.

Teri viene accompagnata dall'automobilista in ospedale; durante il tragitto, la donna nota che Teri porta la fede e le fa qualche domanda, ma Teri non si ricorda di avere un marito. Jack, con Elizabeth Nash, Nina ed una squadra del CTU, arriva all'hotel dove la donna deve incontrarsi con Alexis Drazen. Si tratta dello stesso hotel in cui Palmer ha stabilito, con il suo staff, il suo quartier generale per la campagna elettorale. Lungo il tragitto in auto verso l'ospedale, Teri riconosce un ristorante e chiede di essere lasciata là, sperando di ricordare qualcosa del suo passato e della sua identità. Kim, da un telefono pubblico, chiama il CTU e chiede di parlare con suo padre.

All'hotel, in seguito alla telefonata dell'uomo misterioso, Jack chiede ai suoi uomini di cercare nella stanza di Drazen i soldi con i quali Alexis avrebbe dovuto pagare l'uomo. Una volta trovati, Jack e Nina si dirigono verso il luogo dell'incontro. Tony riferisce a Mason che i due agenti lasciati di guardia alla casa sicura sono stati uccisi e che non c'è traccia delle due donne. Mason ordina a Tony di non dire nulla a Jack in merito, in quanto ciò lo distrarrebbe dal suo compito primario, incontrarsi con l'uomo misterioso. Kim nel frattempo, a casa di Rick, cerca qualche indizio nella camera di Dan che possa portarla da sua madre. Rick le da una mano, nonostante Melanie, la sua ragazza, non si fidi di Kim. Dai discorsi di Melanie si capisce che la ragazza non è a conoscenza della morte di Dan. Inoltre, a breve Frank, fratello del ragazzo morto, arriverà a casa. Rick prega Kim di non dire nulla della morte di Dan.

Teri e Parslow entrano in casa Bauer: scatta l'allarme e Teri non si ricorda il codice per disinserirlo. Il terzo agente dell'FBI li osserva dal giardino. Jack chiede a Nina di verificare dove si trova l'area in cui Drazen voleva che fosse tolta la corrente. A casa Bauer arrivano gli agenti della compagnia di assicurazione che ha installato l'allarme. Teri nel frattempo osserva le foto nel salotto, che ritraggono lei, Jack e Kim. Palmer chiama Jack e gli comunica che i suoi uomini sono riusciti a ricostruire parte delle informazioni mancanti dal dossier segreto di Drazen; tra queste informazioni spicca un indirizzo di Saugus, che apparentemente non è connesso in modo evidente a Drazen.

Jack e Mason continuano a cercare nel parco naturale di Saugus, sempre alla ricerca del punto in cui Alexis ha pagato per far togliere la corrente, ma senza risultati. Stanco di cercare, Mason decide di tornare in città per interrogare Alexis Drazen, che si è risvegliato in ospedale dopo essere stato assalito da Elizabeth. Tony fa uscire Teri e Parslow dalla casa, mentre la donna si ricorda dell'accaduto e piange la morta della figlia, vista precipitare dal crepaccio in un auto. Tony la rassicura dicendole che Kim si è salvata e che sta bene.

Palmer vince le elezioni in California e gli elettori sembrano aver apprezzato la sua onestà nel rivelare di suo figlio Keith; Kim è in cella con Melanie. Al CTU, Nina e Mason ricevono una telefonata da Jack, che dice loro che alla prigione qualcuno sta per irrompere e liberare Victor Drazen. Jack chiede a Mason di inviare una squadra d'assalto di rinforzo, dopodiché riattacca. Mason acconsente e invia la squadra. Tony arriva al CTU con Teri. Nina spiega alla donna che Jack non è al CTU perché sta indagando. Alla prigione, Drazen viene tenuto sotto tiro da Jack e i suoi uomini.

Palmer entra nel salone dove il suo team sta festeggiando per i risultati ottenuti in California. Il senatore scambia parole amichevoli con il suo staff. Jack chiama Nina dal furgone sul quale si trova con i Drazen. Le dice di chiamare Alexis, che si trova in ospedale, al telefono e di passarglielo. Alexis e suo padre Victor riescono in questo modo a parlarsi. Victor dice poi al CTU che è disposto a barattare la vita di Jack in cambio di quella di suo figlio. Al party, Sherry dice a Patty di tenere compagnia a suo marito durante l’imminente trasferta del senatore, dato che lei non potrà essere con lui per altri motivi.

Jack chiama il CTU, dicendo di essere stato liberato da Drazen e che non può dire altro, per non mettere in pericolo Kim. Mason e Nina capiscono che l’unica ragione per cui Drazen lascerebbe libero Jack è perché questi compia la missione: uccidere Palmer. Mason chiama quindi di servizi segreti e chiede che la vigilanza su Palmer venga aumentata. Palmer parla con Patty e le chiede di incontrarlo nella sua stanza dopo 20 minuti. Victor e Andrè raggiungono Alexis, che però muore dopo pochi istanti.

Jack è arrivato al porto dove lo aspettano i Drazen e chiama il CTU, dove risponde Nina. Jack le chiede se sanno dove Kim possa essere, Nina, mentendo, gli dice che i terroristi l'hanno uccisa e che la guardia costiera ha ritrovato il suo cadavere in acqua. Nina spera così di far così infuriare Jack in modo che questo vada all'appuntamento con i Drazen profondamente scosso e facilmente possibile da uccidere. Al contrario però, Jack è ancora più determinato a trovare e uccidere Victor Drazen e suo figlio Andre. Dopo aver rubato un furgone Jack sfonda il capannone dove i terroristi lo aspettavano e, dopo una lunga sparatoria, Jack riesce ad uccidere tutti quanti i Drazen e i loro soci. Scopre poco dopo però che sua figlia non è mai stata ritrovata dalla guardia costiera, capisce quindi che Nina è la talpa che stava cercando da diverse ore.

Nel frattempo David Palmer scopre che sua moglie Sherry ha dichiarato alla stampa che nessuno è in realtà morto nell'esplosione all'hotel, facendo così infuriare David. Questo capisce che Sherry non è più la donna che amava un tempo e le dice addio, facendola scortare dall'FBI a Washington, e promettendole una futura separazione.

Al CTU intanto Mason riceve una telefonata di Jack e, dopo aver saputo che Nina è la talpa, proclama l'isolamento generale. Nessuno può entrare e nessuno può uscire. Nina si nasconde così nella sala computer, tenendo Teri in ostaggio dopo che questa ha visto Nina uccidere una donna delle pulizie. Prima di scappare Nina carica la sua pistola e deve decidere se uccidere o meno Teri. Jack arriva poco dopo al CTU, giusto in tempo per trovare Nina nel parcheggio, dopo che questa era uscita dal palazzo uccidendo tutte le guardie. Nina viene arrestata dopo che la sua auto si è scontrata con un palo del parcheggio. Nell'ultima scena Jack ritrova sua figlia Kim che è appena ritornata al CTU e corre a cercare Teri, ma scopre che Nina l'ha uccisa. L'episodio si conclude con Jack che piange per la sua terribile scoperta.

La giornata inizia con una minaccia per gli Stati Uniti d'America.

Un gruppo di terroristi cerca di far scoppiare una bomba nucleare a Los Angeles. Il presidente degli Stati Uniti d'America, David Palmer, decide di chiamare nuovamente in suo aiuto l'agente del CTU, nonché suo grande amico Jack Bauer ora fuori servizio. Kim Bauer ora lavora come ragazza alla pari presso la famiglia Matherson, e sempre a L.A. Kim, con la piccola Megan Matherson, finirà presto in una situazione pericolosa.

Kim, vedendo che il padre della piccola Megan, Gary, è un uomo violento e pericoloso, cerca di fuggire da casa Matherson con la bambina. Nel frattempo a casa Warner, Kate, insospettita dal futuro marito della sorella, Reza, decide di cercare maggiori informazioni sull'uomo che presto farà parte della sua famiglia.

Mentre Jack Bauer, infiltratosi nel gruppo di Wald, si sta preparando a far saltare per aria il CTU, sua figlia Kim contatta Tony Almeida per sfuggire da Gary. Nel frattempo a casa Warner i sospetti di Kate su Reza aumentano...

Jack finalmente riesce a incontrare di persona Joe Wald ma, avere di nuovo la sua fiducia, pare impossibile. Nel frattempo Kim decide di portare Megan all'ospedale perché la piccola inizia a risentire della botta in testa presa pochi minuti prima quando ha tentato di sfuggire alla presa del padre. In casa Warner, Bob cerca di placare sua figlia Kate e di convincerla a smettere di investigare su Reza.

Al CTU Jack Bauer è costretto a un faccia a faccia con la sua ex collega Nina Myers (colei che ha ucciso la moglie di Jack) che pare abbia qualche collegamento con gli eventi che stanno accadendo in questo giorno. Nel frattempo il suo collega Tony Almeida si reca a casa Warner per interrogare tutti i componenti della famiglia compreso Reza.

Kim Bauer non vuole che Gary riesca a prendere sua figlia e così fugge in macchina con la piccola Megan grazie all'aiuto di Miguel. Nel frattempo a casa Warner Tony riesce ad ottenere delle informazioni sorprendenti da Reza. Tutto questo mentre Jack Bauer cerca di interrogare Nina al CTU, cercando di non farsi trasportare troppo dal sentimento di vendetta nei suoi confronti.

La puntata inizia con l'arrivo di Jack Bauer e Nina Myers all'aeroporto dove salgono su un jet diretto a Visalia, dove Nina ha promesso di mettere in contatto Jack con la sua fonte, Mamhud Fahim, ed ottenere informazioni sull'attentato terroristico. Intanto il presidente David Palmer si occupa insieme ai suoi collaboratori di tenere nascosto alla stampa il sequestro del giornalista Ron Willand; dopodiché, essendo stato messo in guardia dall'ex moglie riguardo una reale possibilità di un complotto contro di lui ad opera di membri della sua amministrazione, chiede privatamente al capo del suo staff, Mike Novick, di indagare sulla faccenda suggerendogli di iniziare il controllo dal capo dell'NSA Roger Stanton. Intanto le condizioni di Mason iniziano a peggiorare, tanto che telefona al figlio con cui non ha più rapporti da anni tentando invano di convincerlo ad un incontro al CTU e dopo un aggiornamento da Tony riguardo agli interrogatori in casa Warner gli ornina di arrestare entrambi i sospettati. Ciò spingerà Kate ad iniziare ad indagare sui registri privati di suo padre. Jack e Nina atterrano a Visalia e lei gli comunica dove poter trovare Fahim ma, a seguito di un consulto in aeroporto con l'FBI, Jack decide di usare Nina come esca per attirararlo allo scoperto senza che abbia la possibilità di suicidarsi per compromettere le indagini. Nina viene così condotta nel negozio che Fahim usa come copertura e lasciata entrare con una cimice, ma a causa di problemi ed interferenze durante il colloquio tra i due Jack ordina l'irruzione e Nina ne approfitta per tentare di scappare. Tuttavia Jack riesce ad intercettarla quasi subito e, dapprima tentato di ucciderla, si limita a rimettergli le manette. Mason decide di far prelevare suo figlio da un agente pur di avere la possibilità di parlargli; gli rivela che gli resta poco da vivere e gli da accesso al suo conto in banca, intimandogli infine di lasciare immediatamente la città per la sua sicurezza. Nel frattempo Kim Bauer è in viaggio col suo ragazzo e la bambina dei Matheson verso casa di sua zia fuori città; durante il tragitto vengono fermati da un agente di polizia che, dopo aver controllato i documenti, si accorge che cola del sangue dal retro dell'auto. La puntata si chiude con la scoperta del corpo privo di vita della Sig.ra Matheson all'interno del bagagliaio.

La puntata si apre con Kim Bauer e il suo ragazzo che tentano inutilmente di discolparsi con l'agete di polizia e vengono arrestati. Nel frattempo Tony è appena arrivato al CTU con i sospettati Bob Warner e Reza Nayev; qui riceve un rapido aggiornamento sulle vittime ed ottiene carta bianca da Mason per ottenere in qualsiasi modo le informazioni in loro possesso. Intanto Sherry Palmer riesce a scoprire il sequestro di Ron Willand e, dopo criticato Palmer per aver preso questa decisione, chiede di avere la possibilità di parlargli per convincerlo al silenzio. A Visalia l'interrogatorio all'informatore di Nina, Mamhud Fahim, non da alcun risultato per la sua mancanza di collaborazione, pertanto Jack decide di portare sia Nina che Fahim al CTU di Los Angeles. Intanto Kate Warner continua ad indagare sui movimenti bancari del padre insieme ad un investigatore privato; quest'ultimo riesce a farle scoprire che il padre ha prelevato quasi mezzo milione di dollari dal suo fondo societario per devolverlo ad un noto finanziatore del terrorismo ed abbia anche accesso ad informazioni governative. Durante l'interrogatorio con Tony Almeida, Bob Warner rivela infatti di lavorare per la CIA e che ha agito seguendo degli ordini precisi. Mentre Tony fa le opportune verifiche per la storia di Warner, Kim contatta il CTU che la mette subito in contatto con Jack, ancora in volo. Kim gli spiega disperata la sua situazione, ma proprio in quel momento Nina riesce a farsi dire sottovoce l'ubicazione della bomba da Fahim e subito dopo lo uccide tagliandogli la gola pe mettersi in una posizione di intoccabilità. Rivela che darà l'informazione a Jack solo dopo essere atterrati a San Diego. La puntata si chiude con tre risvolti piuttosto gravi: Ron Willand riesce a sottrarsi al sequestro e organizza un incontro con la stampa in cui rivela che incombe una minaccia terroristica ai danni della sicurezza nazionale; Kate Warner e l'investigatore privato vengono rapiti mentre escono di casa e il jet in cui si trovano Jack e Nina comincia a precipitare a seguito di un'esplosione vicino al timone di coda.

Il Presidente Palmer scopre dal filmato di una videocamera di sicurezza che Richard Harmous ha fatto uscire Willand dalla stanza in cui era trattenuto. L'attenzione si sposta quindi sul jet che ospita Jack e Nina; Jack comunica a Mason le coordinate approssimative del luogo dove tenteranno di fare un atterraggio di fortuna ed entrambi tentano inutilmente di estorcere le informazioni a Nina nel caso non si salvassero. Palmer programma una conferenza stampa dove intende rimediare alle dichiarazioni di Willand e poco dopo apprende da Novick che il jet di Bauer si è schiantato. Jack, uscito dai rottami dell'aereo quasi illeso, trova Nina poco distante ed è costretto a rianimarla. Nel frattempo al CTU scoprono che l'incidente era in realtà dovuto a missili terra-aria; Mason entra, quindi, fuorioso nella sala interrogatori dove sono rinchiusi Bob Warner e Reza Nayev e, dopo averli torchiati, offre l'immunità al primo di loro che collaborerà. Reza si dimostra visibilmente sconvolto alla notizia dell'ordigno nucleare, pertanto si offre di dare agli agenti del CTU delle prove contro il suocero. Intanto Jack e Nina iniziano a allontanarsi dal luogo del disastro, quando vedono dei soldati che uccidono a sangue freddo i restanti superstiti. Jack decide, quindi, di liberare provvisoriamente Nina per farsi aiutare a respingerli. Intanto Kate Warner si sveglia accanto al suo sequestratore che si rivela essere Sier Dalì, una vecchia conoscenza di Reza, motivo dei suoi primi sospetti sul futuro cognato. Questi la conduce in una sala dove stanno torturando l'investigatore privato per capire cosa sono riusciti a scoprire insieme. Jack e Nina riescono a respingere i soldati fino all'arrivo della squadra di soccorso ma, prima che quest'ultima li abbia raggiunti, Nina riesce a mettere sottotiro Jack esigendo di parlare col presidente. In ospedale, Kim Bauer e il suo ragazzo sono ancora ammanettati in attesa di essere trasferiti alla centrale di polizia di Los Angeles; qui Kim riesce a vedere un'ultima volta la figlia dei Matheson, la quale gli comunica che andrà a stare dalla zia a Santa Barbara. Il CTU, appresa la situazione di Jack, mette Nina Myers in contatto con il presidente; la sua richiesta consiste nel rivelare l'ubicazione della bomba in cambio della grazia anche per l'omocidio di Jack. A malincuore e sotto l'insistenza dello stesso Jack, il presidente accetta la proposta di Nina, esortandola, però, a non ucciderlo finché non avranno trovato la bomba. Nina rivela quindi che essa si trova a casa di Sier Dalì. Dalì si convince che entrambi i suoi prigionieri non sanno nulla ed uccide l'investigatore ordinando ad uno dei suoi uomini di fare altrettanto con Kate; la puntata si chiude con Jack ancora tenuto sottotiro da Nina.

La puntata si apre con un breve discorso di Palmer che tenta di rassicurare la stampa. Nel frattempo Jack, ancora tenuto sottotiro da Nina Myers, riesce con l'inganno a farla muovere di qualche passo permettendo ad un cecchino di colpirla e ad una squadra di riprenderla in custodia. Osservando i corpi dei soldati che ha appena ucciso, Jack riconosce un particolare tatuaggio e comunica subito al presidente Palmer che quei soldati erano tutti americani membri dell'Unità Operativa Speciale Sotto Copertura, comandata da un certo "Colonnello Ron Samuels" e finanziata in segreto dall'NSA. Nel frattempo Kim Bauer e il suo ragazzo vengono caricati in un'auto della polizia diretta al distretto di Los Angeles, ma durante il tragitto fanno divampare un piccolo incendio facendo uscire di strada la vettura; Kim riesce a liberarsi dalle manette e chiama subito un'ambulanza per soccorrere il suo ragazzo e l'agente di polizia, entrambi feriti gravemente. Intanto Kate Warner è ancora tenuta in ostaggio in casa di Sier Dalì dove sta per essere uccisa, ma fuori dalla casa c'è già Jack con una squadra che si prepara all'irruzione. Il sequestratore, avvertita la presenza degli agenti, usa Kate come scudo umano, ma Jack riesce a stordirlo con un proiettile di gomma. Purtroppo, però, il sequestratore ingoia un capsula di cianuro morendo in pochi attimi. Intanto il presidente Palmer è deciso a far arrestare Roger Stanton (capo dell'NSA) dopo la precedente conversazione con Jack; Sherry lo convince a cercare prima delle prove e scopre che Stanton ha dato l'ordine di aprire un canale di comunicazione segreto per la CIA. Subito dopo, però, Sherry informa di nascosto Stanton rivelandosi anch'essa una traditrice implicata nel complotto. Con la collaborazione con Kate Warner, Jack crede di poter rintracciare Sier Dalì e le chiede di venire con lui per poterlo identificare. Nel Frattempo Reza, volendo dimostrare che Bob Warner ha finanziato l'attentato, scopre che un'altra persona ha usato il suo computer: Marì Warner! La puntata si chiude con Marì che proprio in quell'istante entra nella stanza ed uccide l'agente del CTU e infine Reza.

Kate riconosce Syed Alì nella moschea, ma quando la squadra di Jack irrompe nell'edificio, l'uomo è avvolto dalle fiamme. Kim continua la sua fuga nel bosco, ma rimane con una caviglia bloccata in una trappola per animali, mentre un puma la osserva da lontano. Tony dà a Bob Warner la notizia che sua figlia Marie potrebbe avere ucciso il fidanzato Reza e l'agente del CTU che era con lui. Marie infatti, con un nuovo look, entra in un'officina e seduce il caporeparto al fine di farsi aprire l'armadietto di uno degli operai. Palmer chiama un agente dei servizi segreti e lo incarica di estorcere da Stanton ogni informazione utile.

Jack interroga Syed Ali e per farsi confessare qualcosa finge un'esecuzione in diretta dei suoi figli e Kate capisce che Marie è implicata in qualche modo nella vicenda. Nel frattempo, alla Casa Bianca, Lynne scopre che l'ex moglie di Palmer, Sherry, è connessa a Stanton.

Jack, dopo aver ottenuto la confessione di Ali, giunge all'hangar e localizza la bomba. Kim, dopo essere riuscita a fuggire dalla polizia e dopo aver lasciato Miguel ferito in macchina, giunge in un bosco e viene salvata da un cacciatore che abita lì nei paraggi isolato da tutti. Nel frattempo Stanton confessa a Palmer che, anche grazie all'aiuto di Sherry, per molte settimane, è stato a capo di un team che ha permesso l'entrata negli Stati Uniti dell'ordigno nucleare "tracciandolo" ogni minuto per sapere sempre dove si trovasse.

Jack, giunto all'hangar, scova Marie e la interroga per avere informazioni precise sulla bomba. George Mason, capendo che oramai non gli rimane molto da vivere, lascia il CTU e affida la direzione a Tony. Nel frattempo David Palmer si confronta con Sherry per capire sino a che punto la sua ex moglie sia implicata nei piani di Mike Stanton.

Jack capisce che l'unico modo per evitare una strage è quello di far esplodere la bomba in un cratere lontano dalla città e, per far questo, decide di pilotare lui stesso l'aereo verso la località desertica prescelta. Mentre sta guidando questa missione suicida, Jack riesce a mettersi in contatto un'ultima volta con sua figlia: le confessa i piani per la detonazione della bomba e le ricorda che l'amerà sempre.

Durante la missione suicida Mason si è imbarcato di nascosto nell'aereo e non essendogli rimasto tanto da vivere decide di prendere il posto di Jack, facendo così detonare lui la bomba, e permettendo a Jack di salvarsi. Successivamente Jack riesce a coinvolgere Michelle nel provare l'autenticità del file audio di Ali per fare in modo che il presidente non dichiari guerra basandosi su prove false. Nel frattempo Kim si ritrova coinvolta in una sparatoria ad un negozio.

Grazie all'aiuto di Yesuf, Jack contatta Wallace, capo del commando "serpente corallo" implicato nella congiura. Nel frattempo il presidente non intende dichiarare guerra sino a che Jack non sia assolutamente sicuro che la prova audio sia vera e questo inizia a metterlo contro gli altri componenti del governo.

Jack, insieme a Yesuf, Kate e Wallace, riesce a fuggire da un assalto alla casa sicura ove si era rifugiato. Credendo che sua padre sia morto nella detonazione della bomba nel deserto, Kim invece si costituisce alla polizia. Nel frattempo il presidente deve fare i conti con le sempre più frequenti manifestazioni anti-arabe che stanno sorgendo in tutto il paese.

Un gruppo militare insegue Jack e l'agente, e insieme a Wallace, Kate e Yesuf, cerca in tutti i modi di uscire vivo da un assalto improvviso. Nel frattempo al CTU Michelle confessa a Tony il perché della tensione sempre crescente tra lei e la nuova arrivata Carrie e questo fa si che il rapporto tra lei e Tony si approfondisca.

Wallace muore ma Jack ottiene le prove necessarie per scagionare i paesi arabi. Grazie all'aiuto di un dottore, Jack, assieme a Kate e Yesuf, riesce a fuggire ad un nuovo assalto, ma, a causa di due ubriachi, non riesce a portare sano e salvo al CTU il chip. Nel frattempo alla Casa Bianca, Palmer si insospettisce del suo vice Prescott e l'unica collabora trice di cui si fida, Lynne, viene trovata inspiegabilmente in fin di vita.

Il Gabinetto destituisce il presidente Palmer e nomina come nuovo presidente il suo vice Prescott favorevole ad un immediato attacco ai paesi arabi. Il chip è danneggiato ma Jack, nonostante tutto, riesce a estrapolare dei dati significativi. Nel frattempo sua figlia Kim, dopo aver chiarito tutto con la polizia, ritorna a casa dei Matherson per raccogliere le sue cose.

Jack giunge alla casa di Alex Hewitt, l'hacker che ha falsificato il file audio, e qui vi incontra l'ex moglie del presidente Sherry che pare conoscere molte cose. Ryan Chappelle destituisce Tony dal comando del CTU quando questi rifiuta di non aiutare Jack nelle indagini. A casa Matherson, Kim rincontra il suo ex datore di lavoro Gary e tra i due lo scontro fisico è inevitabile.

Jack cerca di tornare al CTU con Hewitt per provare a tutti che il files audio è stato falsificato, ma, nonostante l'aiuto di Sherry, il ragazzo muore prima di poter svelare il suo coinvolgimento nell'accaduto. Mentre cercano di aiutare l'amico e collega Jack nelle sue indagini, Tony e Michelle vengono colti sul fatto e arrestati da Chappelle. Alla Casa Bianca, Palmer è costretto a dare i codici segreti a Prescott per attivare i piani di guerra.

Jack e Sherry finalmente si confrontano con Peter Kinsgley e lo fanno in diretta con il presidente e Novick che scopre finalmente che coloro che hanno dato il via alla minaccia nucleare non sono i paesi arabi ma lo stesso Kinsgley. Agli agenti del CTU viene così ordinato di aiutare Jack.

Sono passati tre anni dagli eventi del 2º Giorno. Un camioncino deposita un cadavere fuori dall’Unità Sanitaria di Los Angeles. Il corpo è infetto a causa di un virus mortale. Tony, ora in carica al CTU, viene a conoscenza del fatto che si tratta di una tattica di ricatto per riuscire ad ottenere il rilascio da parte del governo degli Stati Uniti di un signore della droga, Ramon Salazar, che Jack ha appena arrestato, prima che il fratello di Salazar diffonda il virus a Los Angeles. Jack e il suo nuovo partner, Chase Edmund, si preparano a firmare un accordo con Salazar in prigione. Salazar da un messaggio di avvertimento a Jack prima di uccidere il suo avvocato. Palmer è vivo e sta bene, ed è appena tornato a Los Angeles per la prima volta dopo l’attacco avvenuto tre anni prima. Sta partecipando alla campagna per la sua rielezione e si deve preparare per un dibattito importante con un senatore rivale. È accompagnato da suo fratello, che è anche il capo del suo staff, e il suo dottore, che è anche la sua fidanzata. Un giovane, Kyle Singer, viene visto esaminare una grande, misteriosa borsa contenente polvere bianca. Ha pianificato di portarla ad alcuni spacciatori più tardi in giornata, ma è stato osservato dagli uomini di Salazar. Kim adesso lavora al CTU e sta frequentando Chase da tre mesi. Kim vuole dirlo al padre, ma Jack è affetto da un misterioso problema di salute che potrebbe rendere le cose ancora più complicate.

Jack e Chase litigano a causa della relazione di Chase con Kim. Nel frattempo, trovano un indizio su dove si possa trovare il virus dopo aver fatto irruzione in una crackhouse. Linda rompe con Kyle quando scopre che sta progettando di fare una consegna di droga. Wayne si avvicina a Palmer con delle informazioni sulla sua fidanzata che potrebbero danneggiare le sue possibilità di essere rieletto, mentre un impiegato del CTU non è quello che sembra.

Sia Jack che Hector cercano Kyle, mentre Chase si scopre estromesso dalle missioni del CTU. Wayne e Palmer discutono a proposito delle implicazioni causate dal passato di Anne, mentre Ramon elimina uno dei suoi avversari con una mossa a sorpresa. Tony conduce un'operazione per prendere Kyle, ma scoppia la tragedia quando l’uomo di Salazar arriva per primo.

Michelle è combattuta a causa di obbligazioni personali e professionali quando deve prendere il comando del CTU dopo che Tony è stato ferito. Kyle e Linda sono catturati dagli uomini di Hector. Jack e Palmer hanno una conversazione segreta, che porta Jack a prendere una decisione drastica di fronte alla minaccia di Salazar. Ma i piani di Jack si complicano quando arriva Chase. Anne spinge Palmer nuovamente sul piano morale di fronte allo schema del ricatto organizzato dal suo ex-marito.

Gli sforzi di Jack di far evadere Ramon falliscono quando vengono catturati da un gruppo di carcerati durante la lotta. Chloe senza volerlo scopre per caso il problema di Jack con la droga e è obbligata a rivelare il suo segreto a Kim e Michelle. Palmer inizia il suo dibattito con Keeler, mentre Kyle si prepara a sacrificarsi pur di salvare Linda.

Jack e Ramon combattono per evitare le autorità, mentre Palmer deve annullare il dibattito a causa dell’evasione dalla prigione. Kim scopre per caso le comunicazioni segrete di Gael, ma non è in grado di avvertire Michelle in tempo. La famiglia Singer viene a conoscenza di una sorprendente notizia sulla salute di Kyle.

Ramon tiene Jack come ostaggio mentre vola verso il Messico. Ramon progetta di uccidere Jack, ma Jack riesce a tenerlo a bada fino all’atterraggio dell’aereo. Ramon scopre che Jack e Hector stanno collaborando tra loro per farlo evadere di prigione. Gael è catturato mentre sta cercando di scappare dal CTU. Chappelle interroga Gael ma Tony li interrompe e sostiene che Gael è una parte di un piano più grande. Anne ha una possibilità di ripulire la reputazione di Palmer, mentre Chase va in Messico per recuperare Jack.

Palmer e Chappelle vedono un messaggio da parte di Jack che spiega il suo lavoro di copertura con i Salazar. Nel frattempo, Hector cerca di convincere Ramon che dovrebbero trattare con Bauer in modo tale da entrare in possesso del virus. Jack ha un momento da solo con Claudia e lei gli rinfaccia di essersela lasciata alle spalle quando ha arrestato Ramon. Chase arriva in Messico, ma è catturato dagli uomini di Hector. Ramon escogita un modo affinché Jack dimostri la sua lealtà nei loro confronti. Anne riesce a ripulire il buon nome di Palmer, ma interrompe la sua relazione con lui.

Palmer riabilita il nome di Anne con la stampa, ma scopre di avere un nuovo problema quando il maggior sostenitore alla sua campagna rivela un incredibile segreto su Wayne. Kim e Michelle si preoccupano delle capacità mentali di Tony quando continua a fare errori. Jack e i Salazar si incontrano con Amador, ma l’accordo fallisce quando Nina Myers appare e compete per il virus.

Claudia riesce a liberare Chase dai suoi rapitori, ma paga un prezzo molto alto per i suoi sforzi. Wayne va da Julia, mentre Palmer chiama Sherry per essere aiutato contro Milliken. Jack e Ramon elaborano dei piani per prendere Nina, sperando di intercettare il virus. Il lavoro di Chloe al CTU è in crisi quando è obbligata a prendersi cura del suo bambino.

Jack obbliga Nina a lavorare con lui per ottenere il virus da Amador. Palmer si incontra con Sherry e la convince ad aiutarlo con la questione Milliken. Chase rimane in Messico per aiutare a prendere il virus. Ramon e Hector litigano quando Hector vuole uscire dall’accordo.

Le cose finalmente arrivano ad un punto esplosivo quando Jack, Ramon, Nina e Chase sono tutti vicini al virus. Ma l’accordo prende una piega inaspettata quando Amador spinge ad una svolta. Kim diventa sospettosa nei confronti di Chloe quando la sua storia nei confronti del bambino non sembra essere a posto. Sherry trova un testimone che può danneggiare Milliken, ma il suo vantaggio ha vita breve.

Jack e Chase interrogano Nina, ma il verme si tira indietro quando causa la distruzione dei sistemi dei computer del CTU. Chappelle mette Chloe sotto sorveglianza quando si rifiuta di rispondere alle domande sul suo bambino, ma è obbligato a rilasciarla quando lei è l’unica che può sistemare la crisi. Sherry porta la sua battaglia direttamente contro Alan, obbligando Julia a recitare come sua complice.

Tony interroga Nina per sapere dove si trova Alver, mentre Chappelle ordina a Jack di sottoporsi a un esame medico in seguito al suo uso di droga. Kim e Chase parlano del bambino. Palmer si confronta con Sherry sulla morte di Alan Milliken, mentre Julia implora Wayne di aiutarla.

Chappelle minaccia Jack di metterlo sotto inchiesta per l’uccisione di un testimone oculare, ma Jack lo persuade di non farlo fino a quando non trovano una nuova traccia per capire dove si trova Amador. Amador e Alver si incontrano con l’uomo che sta progettando di rilasciare il virus a Los Angeles entro un’ora. Michelle e Gael individuano l’area dell’obiettivo, ma le cose vanno in fumo quando cercano di catturare Alver mentre sta rilasciando il virus. Wayne informa Sherry delle conseguenze della morte di Milliken mentre la polizia è sulle tracce di Julia.

Jack e Chase controllano Amador con la speranza che li conduca all’uomo alla base dell’attacco con il virus. Michelle si trova di fronte ad una rivolta della gente quando l’hotel è posto in quarantena. Sherry esorta Palmer, obbligandolo a creare un alibi per lei con la polizia.

Saunders inizia a fare richieste al Presidente. Obbliga Palmer a tenere una strana conferenza stampa e poi ordina la morte dell’agente del CTU che lo può seguire. Jack scopre una donna che lo può portare a Saunder, ma un attacco a sorpresa sposta l’equilibrio del potere. Mente i sintomi di Gael peggiorano, Michelle scopre un modo per alleviare la sofferenza delle vittime nell’hotel.

Jack e Chase combattono contro il tempo per catturare Saunders prima della scadenza, mentre Chappelle progetta una via di fuga. Michelle inizia una ricerca frenetica quando scopre che un ospite dell’hotel che è stato infettato può esserle scappato sotto il suo controllo.

Jack lavora con Kim, nonostante sia contrario, su un lavoro di copertura che li possa aiutare a guadagnare terreno su Saunders. Palmer informa il suo Consiglio dei Ministri della crisi, mentre Saunders avanza un’ulteriore richiesta. Chase rintraccia l’uomo che ha lasciato l’hotel e scopre che il virus si sta diffondendo alla gente comune.

Jack cerca di usare la figlia di Saunder come ascendente per prendere il controllo del virus, mentre Palmer deve occuparsi dei giornalisti disorientati. Michelle ottiene il risultato del suo tentativo, mentre Adam scopre che il virus ha colpito troppo vicino a casa. Tony si ritrova compromesso quando Saunders utilizza la sua unica debolezza.

Tony si impegna per liberare Jane dal CTU prima che Saunders possa fare del male a Michelle, ma Chloe e Jack diventano sospettosi sulle sue attività. Sherry si incontra con il politico rivale di Palmer e propone un accordo per ricattarlo.

Jack e Tony si scontrano mentre il tempo per lo scambio degli ostaggi si avvicina. Keeler incontra Palmer e chiede le sue dimissioni, mentre Wayne inizia un’operazione segreta contro Sherry.

Jack spinge la busta come tentativo di obbligare Saunders a rivelare il luogo in cui si trovano le fiale mancanti. Sherry incontra David per discutere le sue condizioni, mentre Wayne entra in casa sua per trovare le prove che la incrimino. Tony si ritrova ad affrontare una pena severa a causa dei suoi sforzi per salvare Michelle.

Jack e Chase devono fare un grosso sacrificio quando si trovano a gestire il virus. Tony aiuta Jack un’ultima volta prima di essere preso in custodia, mentre una vittima arrabbiata cerca vendetta su Saunders. Palmer prende una sorprendente scelta riguardante la sua carriera sulla scia della morte di Sherry.

A seven minute bridge between seasons three and four that focus on Jack.

Un treno di pendolari diretto a Los Angeles esplode, un uomo ruba la valigetta da un passeggero sopravvissuto al disastro e poi lo elimina. Jack si è stato licenziato dal CTU e adesso lavora per il Segretario della Difesa, James Heller. Jack ha una relazione con la figlia di Heller, Audrey e il loro rapporto sta diventando una cosa seria. Bauer si trova a Los Angeles per un incontro con il direttore del CTU, Erin Driscoll, la donna che lo ha licenziato un anno fa. Una possibile minaccia terrroristica viene segnalata al CTU, ma Driscoll e il suo nuovo staff non includono Jack nelle indagini. Un giovane hacker di nome Andrew Page, è testimone di qualcosa su internet che non avrebbe dovuto vedere. Immediatamente Andrew si vede costretto a scappare per salvarsi la vita. Inseguito da un gruppo di terroristi, riesce a mandare un messaggio a Chloe O'Brien prima che sia troppo tardi. Gli Araz, una famiglia Turca, non sono ciò che sembrano e presto diventa chiaro che sono coinvolti con gli eventi della giornata. Nel frattempo Heller ha un confronto con suo figlio, dal quale si è allontanato. Jack cerca di provare che l'esplosione del treno è stata soltanto un diversivo e si rende conto che può contare solo sull'aiuto di Chloe.

Heller viene rapito e Jack cerca di convincere Driscoll a riassumerlo al CTU; Driscoll accetta ma Jack si ritrova nel ruolo di semplice subordinato. Insieme a una squadra operativa va a prelevare Andrew. Behrooz riceve il suo primo in carico e si trova in conflitto tra la lealtà dovuta alla sua famiglia e i sentimenti che prova per la sua ragazza. I rapitori di Heller annunciano le loro richieste attraverso internet e Heller cerca di rassicurare sua figlia.

Jack rintraccia Kalil grazie all'aiuto di Chloe, ma è costretto ad assistere impotente mentre Andrew viene torturato per ottenere informazioni. I genitori di Behrooz gli ordinano di portare Debbie a casa loro per interrogarla. Curtis decide di usare le maniere forti per interrogare il figlio di Heller mentre Driscoll continua a cercare Jack.

Jack prende drastiche misure per assicuare a Chloe il tempo necessario per ottenere la sorveglianza satellitare. Nel frattempo Driscoll comincia a sospettare di Chloe la quale chiede aiuto a Edgar. Behrooz scopre fino a che punto sua madre è pronta a spingersi per assicurare il successo della loro missione segreta. Heller e Audrey cercano di scappare dalla mani di Omar. Driscoll usa la sua influenza per affrontare una crisi personale.

In seguito a un errore commesso dalla polizia con Kalik, Jack e Driscoll raggiungono un accordo per lavorare insieme. Heller e sua figlia prendono una decisione drastica per evitare di affrontare la situazione in cui si trovano. Driscoll fa un accordo con Chloe per liberarsene mentre la famiglia Araz deve affrontare un altro problema che riguarda la loro copertura.

Jack è impegnato in una sparatoria rovente contro i terroristi per salvare Heller e Audrey prima dell'intervento dei militari. Il marito di Dina svela i suoi piani per Behrooz e Dina comincia a dubitare della sua fede alla causa. Driscoll e Curtis scoprono ulteriori prove che guidano a un massiccio attacco terroristico. Audrey incontra suo marito con un certo imbarazzo, mentre Heller si scontra ancora una volta con suo figlio.

Jack porta Audrey al distretto per il riconoscimento di un sospettato, ma i terroristi arrivano subito dopo e li tengono in trappola. Jack si rivolge a un vecchio amico per riuscire a scappare. Heller mette Edgar al comando per gestire una situazione con una possibile minaccia nucleare. Nel frattempo la figlia di Driscoll prende una brutta strada. Dina viene ferita quando aiuta Behrooz a scappare da Navi. Il boss di Navi gli ordina di uccidere sua moglie e suo figlio prima che il giorno finisca.

Jack e Audrey si nascondono insieme a Tony mentre Audrey procede con il riconoscimento dell'uomo responsabile del suo rapimento. Marianne riesce a deviare i sospetti di Driscoll che procede a torturare la persona sbagliata per ottenere informazioni. Behrooz porta Dina in ospedale ma i dottori si insospettiscono per la ferita d'arma da fuoco e chiamano la polizia.

Jack e Tony riescono a scoprire l'ubicazione di Dina, ma Behrooz riesce a sfuggirgli tra le mani. Dina richiede un 'perdono totale' per suo figlio in cambio di informazioni utili. Edgar è preso dall'angoscia perché sua madre si trova nella zona che verrà colpita dal fall-out radioattivo. Behrooz si rivolge a suo zio per chiedergli aiuto, ma Navi riesce a sorprenderlo prima che lui possa fuggire.

Jack e Audry scoprono che il marito di quest'ultima è probabilmente coinvolto con i terroristi, mettendola in una posizione alquanto sgradevole. Marianne offre di rivelare a Curtis il luogo dov'è nascosto l'ordigno in cambio di una sentenza più mite. Tuttavia le cose evolvono velocemente e Curtis scopre che c'è un altro giocatore che sta tirando le fila. Sarah sta contrattando per ottenere una posizione più solida all'interno del CTU, nel frattempo Tony si occupa personalmente dell'interrogatorio di Dina e Behrooz.

Jack e Curtis riescono finalmente a scoprire dov'è situato il congegno e cercano di intrappolare il leader che si nasconde dietro all'attacco terroristico prima che le centrali nucleari raggiungano il punto critico di non ritorno. Tony spinge Dina a rivelare ulteriori informazioni su Marwan mentre Driscoll è impegnata in un'altra crisi famigliare.

Jack e Paul si recano dal responsabile dell'assunzione di Marwan, ma i dirigenti della compagnia, preoccupati di ciò che potrebbero affrontare pensano bene di distruggere tutte le prove che potrebbero essere utili al CTU. Driscoll, sconvolta dal dolore decide di abbandonare il campo e Heller, per il momento, decide di mettere Tony a capo dell'unità.

Jack e Paul sono costretti a reclutare dei civili per sfuggire ai soldati inviati da McLennan-Forster per ucciderli. Tra Tony e Michelle si crea tensione quando quest'ultima assume il comando del CTU. Sarah mette alla prova l'autorità di Michelle dandole un ultimatum. Mentre Marwan mette in atto l'ultima fase del suo piano, Audrey ha dei ripensamenti sui suoi sentimenti per Jack.

Jack scopre l'identità di un uomo che potrebbe condurlo fino a Marwan. Costringe Dina ad aiutarlo ad avvicinarsi al sospettato. Edgar comincia a perdere il controllo per via della pressione a cui è sottoposto e Michelle chiede aiuto a Chloe. Nel frattempo Audrey si trova al fianco di Paul, che gravemente ferito è portato in sala operatoria. Il piano di Marwan continua e uno dei suoi accoliti minaccia un pilota per costringerlo a dargli accesso all'aeroporto.

Marwan decide di scambiare Jack al posto di Behrooz, sperando che la manovra distragga il CTU dal suo vero obiettivo. Tony e Michelle pesano bene le conseguenze dello scambio, mentre Curtis interroga Behrooz per ottenere ulteriori informazioni su Marwan.

CTU prende d'assalto il nascondiglio di Marwan, il quale riesce a sfuggirli tra le dita, fortunatamente Jack trova una traccia che potrebbe aiutarli a identificare il prossimo obiettivo del terrorista. Tony comincia ad avere dei sospetti sulla vita privata di Michelle, mentre Audrey viene a sapere la verità sulle ferite di Paul. Il Presidente Keeler cerca di trovare le parole giuste per confortare i cittadini americani e Anderson sta per ottenere quello che vuole.

Mike fa pressioni perchè il Vice Presidente presti giuramento mentre il resto della Casa Bianca attende il fato del Presidente Keeler. Due passanti innocenti vengono coinvolti nello scontro tra Jack e Marwan per mettere le mani sulla valigetta che contiene i codici di lancio delle armi nucleari.

Curtis ferma un sospettato che ha delle informazioni cruciali in merito al prossimo obiettivo di Marwan. Michelle ordina a Curtis di usare le maniere forti per interrogarlo, ma le cose si complicano quando Marwan manda un avvocato a difendere i suoi diritti. I consulenti di Logan cominciano a essere preoccupati per il comportamento che Logan continua ad avere in merito alle minacce terroristiche.

Chloe viene gettata di nuovo nella mischia dell'azione sul campo quando una donna denuncia il suo ragazzo per una possibile connessione alla cellula terroristica. I sforzi di Jack e Curtis per catturare Marwan vengono invalidati dai Servizi Segreti che hanno ricevuto l'ordine di arrestare Jack per insubordinazione. Micke decide di chiamare l'ex presidente David Palmer per chidergli un consiglio su come gestire la totale mancanza di leadership di Logan.

Logan autorizza Palmer a prendere in mano le redini della situazione e Palmer non perde tempo a dare il via libera a Jack e Curtis per mettere in atto il loro piano: infiltrarsi sotto copertura nell'Ambasciata Cinese per catturare un sospetto. Tony e Michelle continuano a 'scontrarsi' sulle loro questioni private, Buchanan invece fa presente che non ha gradito essere stato tenuto fuori dalla missione. Jack subisce la furia di Audrey quando un problema medico mette in pericolo la vita di Paul.

Il CTU cerca di procurarsi un abili per far fronte alle accuse dell'Ambasciata Cinese che presenta le prove del coinvolgimento degli Americani nel raid subìto. Audrey continua a trattare male Jack mentre Palmer e Logan hanno uno scontro sulle conseguenze che stanno affrontando dopo le decisioni di Palmer. Jack e Curtis si stanno avvicinando a Marwan, ma il conto alla rovescia per il lancio continua.

Jack scopre che tutti i suoi sforzi per contrattare con Marwan in cambio delle informazioni necessarie, sono del tutto inutili. Heller fa pressioni su suo figlio per sapere la verità quando il CTU scopre che potrebbe essersi messo in contatto con Marwan prima che gli attacchi cominciassero. Logan si trova nel bel mezzo di un braccio di ferro per il potere tra Palmer e l'ambizioso Portavoce della Casa Bianca. Tony e Michelle esplorano la possibilità di riallacciare il loro rapporto, ma le loro speranze vanno in frantumi quando una vecchia conoscenza si fa viva e prende un ostaggio.

Mandy usa Tony come leva per costringere Michelle a prestarle aiuto nella fuga. Un agente della sicurezza Cinese cattura un membro del CTU per interrogarlo in merito al raid all'Ambasciata. Palmer e Logan sono in disaccordo se organizzare o meno l'evacuazione delle città che potrebbero rivelarsi essere l'obiettivo per l'attacco missilistico.

Mentre il missile si dirige verso la sua destinazione a tutta velocità, Mandy fa un patto con Jack e il Presidente per svelare l'ubicazione di Marwan in cambio di un totale perdono presidenziale per tutti i suoi crimini. Tony e Michelle si ritrovano finalmente, mentre la storia tra Jack e Audrey è ormai arrivata al capolinea. Il governo Cinese fa richiesta di estradizione per sottoporre Jack a un processo e il consigliere di Logan suggerisce una manovra drastica per ovviare alla questione. Palmer cerca disperatamente di avvisare Jack del pericolo incombente. Tony, Michelle e Chloe si organizzano per aiutare Jack a evadere la trappola organizzata dai Servizi Segreti e la vita di Bauer cambia per sempre.

12 months after the events of season four and four months prior to the events of season five, the episode begins with a clandestine meeting between Jack Bauer, who has been working and living deep undercover, and his CTU colleague Chloe O'Brian, and ends

Sono passati diciotto mesi dalla fuga di Jack Bauer. Tutto il mondo lo crede morto, tranne David Palmer, Tony, Michelle e Chloe, che lo hanno aiutato a sparire. Jack vive vicino Los Angeles sotto la falsa identità di Frank Flynn, presso Diana Huxley, la sua padrona di casa, e suo figlio Derek. Nel frattempo Palmer si trova a L.A. per fare visita a suo fratello Wayne e rimane ucciso da un colpo di arma da fuoco. Mentre il CTU cerca di raccogliere informazioni su quanto è successo, Michelle muore in seguito all'esplosione di un'auto, mentre Tony rimane ferito. Chloe viene seguita da un uomo sconosciuto, ma riesce a seminarlo e a contattare Jack per chiedergli aiuto. Anche il Presidente Logan si trova a L.A. e sta per firmare un importante trattato antiterrorismo con la Russia. La First Lady rimane sconvolta dalla morte di Palmer mentre suo marito si rifiuta di seguire i consigli del CTU che suggerisce di rimandare il summit. Jack scopre che c'è un'organizzazione che lo vuole morto e che lo ha incastrato per gli omicidi di Palmer e Michelle.

Jack e Chloe s'infiltrano nell'attico di Wayne Palmer, dove suo fratello Davide è stato ucciso, con la speranza di trovare una traccia che li porti all'assassino. Jack convince Wayne a cooperare e scopre delle informazioni che lo portano all'aeroporto dove sta per atterrare il Presidente Russo. Il CTU e i Servizi Segreti cercano di catturare Jack, ma lui e Derek riescono a sfuggirgli. Martha racconta a suo marito che la notte prima dell'omicidio, ha ricevuto una telefonata importante da Palmer, ma un nastro registrato della conversazione sembra contraddire la sua affermazione. Jack va all'aeroporto per seguire la traccia, ma un gruppo di terroristi Russi prende delle persone in ostaggio, tra di loro c'è anche Derek.

Jack si nasconde all'interno di un hangar e tiene d'occhio i terroristi, trasmettendo informazioni a Curtis e alla squadra speciale pronta a intervenire. I terroristi cominciano a uccidere gli ostaggi per costringere il Presidente a capitolare sulle richieste effettuate. Martha scopre che non tutte le tracce della telefonata con Palmer sono andate distrutte.

Jack viene catturato dai terroristi che usano Derek come leva per costringerlo a sabotare l'assalto programmato dal CTU. Logan rifiuta di piegarsi al ricatto subito, specie in vista del trattato. Martha cerca di avvisare suo marito delle prove che è riuscita a ottenere, ma Walt le mette i bastoni tra le ruote. Un nuovo rappresentante del Distretto arriva al CTU, compromettendo l'autorità di Buchanan.

Jack ritorna al CTU e per un attimo viene travolto dai suoi sentimenti quando rivede Audrey. Curtis riesce a rintracciare i Russi e il gas nervino rubato. Walt invia un killer per eliminare Jack, mentre Chloe scopre il piano di Spencer. Walt convince Logan a ricoverare Martha in un istituto dichiarando che le sue affermazioni sono frutto di un problema mentale.

Jack si mette in contatto con Mike per chiedergli un incontro segreto in modo da raccogliere prove contro Walt. Martha supplica Aaron di aiutarla mentre Walt, ormai alle strette, chiede a Logan di diventare suo complice per aiutarlo con i terroristi. Buchanan ha uno scontro di opinioni con Lynn sugli ordini ricevuti dal Presidente; nel frattempo i Russi cercano di scappare con il gas nervino.

Jack rintraccia un uomo che ha delle connessioni con i terroristi. Logan è costretto a garantirgli l'immunità per ottenere informazioni. Mike e Martha litigano per la risposta pubblica di Logan in merito al coinvolgimento di Walt con i separatisti Russi. Nel frattempo Lynn viene distratto da un problema personale mentre i terroristi stanno per colpire gli Stati Uniti.

Jack riesce a recuperare un contenitore di gas nervino, ma quando i terroristi puntano un grande magazzino, Jack decide di infrangere gli ordini impartiti dal Presidente. Logan è intenzionato a coprire le vere motivazioni che si celano dietro il suicidio di Walt ma Martha non è affatto d'accordo.

Lynn ordina a Curtis di prendere Jack in custodia per aver violato gli ordini presidenziali, ma Jack prende il largo dopo aver ricevuto informazioni da Nathanson sull'ubicazione del gas nervino. Lynn scopre che i suoi collaboratori stanno lavorando contro di lui per dare una mano a Jack mentre il capo dei terroristi presenta le sue richieste al Presidente. Logan informa Bierko sull'itinerario del Presidente Russo, Yuri Suvarov e Martha prende misure disperate per ottenere l'attenzione di suo marito.

Logan sente i morsi della coscienza quando scopre che sua moglie si trova insieme ai Suvarovs. Audrey convince Curtis a prendere provvedimenti per il comportamento di Lynn, nel frattempo Jack scopre che un ex agente del CTU, Christopher Henderson, lavora per un'azienda che è connessa al gas nervino.

Jack interroga la moglie di Henderson in merito ai contatti di Christopher con i terroristi. Lynn supplica sua sorella di restituirgli la carta magnetica rubata. Tony riprende conoscenza e viene a sapere della morte di Michelle, Logan viene trattato freddamente da sua moglie, mentre Curtis scopre un attentato a base di gas nervino ai danni di un ospedale della città.

Jack porta Henderson al CTU per interrogarlo, una volta arrivati affronta una discussione con sua figlia Kim. Mike chiede aiuto a Martha mentre Logan riceve pressioni dal Vice Presidente per instaurare la legge marziale a Los Angeles. Lynn collega il furto della sua carta magnetica con l'imminente attacco al CTU, ma il suo avvertimento arriva troppo tardi e un terrorista riesce a infiltrarsi nell'edificio.

Jack e Lynn scoprono che il gas nervino sta penetrando i sigilli che fino a ora hanno salvato la vita alle persone presenti nel CTU. Chloe è in pena per la morte di Edgar ma cerca di mantenere i nervi saldi, nel frattempo Tony pensa a come vendicarsi di Henderson. Martha cerca di sostenere suo marito che risente della pressione politica che sta subendo da Gardner.

Jack fa un accodo con un agente segreto tedesco per trovare la donna che lo può condurre da Bierko. La Homeland Security interviene nella gestione delle cose preparandosi a prendere il comando dalle mani del CTU. Aaron riceve una richiesta per un incontro segreto con Wayne Palmer, nel frattempo Logan decide di instaurare la legge marziale nella città di Los Angeles.

Jack è costretto a interrogare Audrey che potrebbe essere coinvolta con i terroristi, Wayne e Aaron scappano da un gruppo armato mandato da Henderson per eliminarli. Bierko e i suoi uomini ottengono l'accesso a un impianto di gas naturale e si preparano a diffondere il gas nervino in tutta la città.

Jack e Wayne localizzano una fonte che ha delle informazioni sull'assassinio di Palmer: Evelyn Martin, l'assistente di Martha. Purtroppo le cose si complicano per via di Henderson che sta ricattando l'informatrice per tapparle la bocca. La Homeland Security sta soppiantando il CTU e Audrey è costretta a rimuovere Buchanan dall'incarico per permettere a Chloe di rimanere al CTU per aiutare Jack.

Jack e Wayne mettono le mani su una registrazione che prova il coinvolgimento di Logan nella cospirazione terroristica, tuttavia Henderson li mette alle strette cercando di distruggere il nastro. Logan cerca di coprirsi le spalle emanando un ordine di arresto per Jack, nel frattempo Audrey, con l'aiuto di Chloe, si mette in contatto con suo padre per aiutare Jack a evadere dal CTU.

Jack mostra a Heller le registrazioni incriminanti con la speranza che decida di aiutarli a destituire Logan dalla carica Presidenziale. Heller tuttavia, ha ben altri piani e decide di salvare la 'faccia' al Presidente. Miles si serve di Chloe a sua insaputa per guidare il CTU da Jack e Audrey, i sospetti di Mike e Martha su Logan si intensificano e Heller fa finalmente la sua mossa lanciando un ultimatum al Presidente.

Jack cattura Henderson e lo costringe a consegnare la registrazione, ma Henderson riesce a guadagnare un po' di tempo. Logan confessa a Martha il suo coinvolgimento nell'assassinio di Palmer e Buchanan e Chloe scoprono di avere un nuovo, insospettabile alleato al loro fianco.

Jack sale a bordo dell'aereo dove si trovano le prove incriminanti ma deve vedersela con il pilota che si rifiuta di collaborare. Martha è sull'orlo di un esaurimento nervoso e comincia a dare segni di cedimento, aumentando i sospetti di Mike. Nel frattempo Logan cerca di calmare gli animi dei suoi finanziatori.

Logan da ordine di abbattere l'aereo e Jack cerca un posto sicuro per un atterraggio di fortuna. Hayes prepara Bierko per trasferirlo in una struttura di massima sicurezza, Audrey riceve delle buone notizie su suo padre, Logan è disperato perchè il suo piano sta andando a rotoli, ma un alleato misterioso al CTU ribalta la situazione a suo favore.

Bierko riesce a fuggire durante il trasferimento e usa l'ultimo contenitore di gas nervino per un attacco a sorpresa. Jack è costretto a collaborare con Henderson per rintracciare Bierko, ma Henderson offre il suo aiuto in cambio di una richiesta. Logan è costretto a prendere drastiche misure quando Aaron decide di mandare all'aria la copertura.

Bierko si prepara a lanciare il suo attacco contro Los Angeles, ma Jack e Henderson riescono a riappropriarsi del sottomarino rubato. Chloe chiede aiuto a una vecchia conoscenza, Martha e Aaron si rivolgono a Mike chiedendogli aiuto per portare alla luce la verità su Logan.

Dopo la morte di Bierko e Henderson, Jack decide di affrontare direttamente il Presidente per ottenere una confessione sul suo coinvolgimento con gli eventi della giornata; fallito il piano di Jack, Martha e Chloe mettono in atto un piano di riserva per inchiodare Logan. Convinti che la crisi sia ormai superata, Jack e Audrey rilassano concedendosi un momento di tenerezza, ma ben presto Jack scopre che i suoi guai sono appena cominciati...

Some of the events since Jack's abduction at the end of season 5 come to light. Also a Chinese traitor is revealed.

Sono passati quasi due anni da quando Jack è stato preso in custodia dal Governo Cinese. Durante le ultime 11 settimane, gli Stati Uniti sono stati sotto assedio, minacciati da una serie di attentati dinamitardi. Le Agenzie governative sospettano come primi indiziati gli estremisti islamici e il Presidente Wayne Palmer è costantemente sotto pressione: il suo Consigliere, Tom Lennox, suggerisce di imprigionare tutti i cittadini islamici presenti nel Paese a scopro cautelativo, ma Karen Hayes, direttrice dell'NSA, si oppone fermamente a queste drastiche misure. Bill Buchanan, direttore del CTU, e Curtis Manning organizzano un incontro con i diplomatici Cinesi per ottenere il rilascio di Jack Bauer. Jack è in condizioni pietose e non ha proferito parola per 20 mesi. Bill lo informa che sono in contatto con Abu Fayed, un terrorista, che è disposto a guidarli all'uomo responsabile del terrore dilagante che sta opprimendo il Paese. Purtroppo Fayed, in cambio della sua collaborazione, ha chiesto la vita di Jack, responsabile della morte di suo fratello. Bauer accetta le condizioni, grato che la sua morte sarà utile per salvare vite umane. Nel frattempo un musulmano viene tratto in arresto dall'FBI e una famiglia di Los Angeles accoglie il figlio dell'indiziato per offrirgli aiuto. Nonostante gli sforzi di Chloe e Morris, Jack viene consegnato a Fayed, ma mentre viene torturato scopre che il suo sacrificio non è servito a niente e decide di scappare.

Jack cerca di rintracciare Assad per avvisarlo dell'imminente attacco aereo, Assad decide di aiutare Jack a localizzare Fayed, ma Bauer teme di non essere più in grado di svolgere il suo lavoro. Ahmed viene scoperto ed è costretto a prendere drastiche misure. La sorella del Presidente, Sandra, fa parte di un'organizzazione per la difesa dei diritti civili e scopre che l'FBI sta indagando su di lei e sull'associazione.

Assad escogita un piano astuto per manipolare gli agenti di Fayed, usandoli per scoprire il nascondiglio del loro capo. Ahmed usa la famiglia di Ray come leva per costringerlo a consegnare un misterioso pacchetto. Fayed contatta il Presidente per sottoportgli le sue richieste mentre Jack è preoccupato per il comportamento di Curtis, apertamente ostile nei confronti di Assad.

Ray costringe Ahmed a liberare la sua famiglia, ma il risultato non è quello sperato, Chloe fa da mediatrice tra Morris e Milo mentre Walid scopre delle informazioni nel centro di detenzione che potrebbero essere utili al CTU. Wayne garantisce il perdono presidenziale ad Assad, considerato l'aiuto che ha offerto a Jack, ma il gesto suscita le ire di Curtis. Jack segue una traccia che Jillian ha dato alla polizia, ma ormai è troppo tardi e Fayed lancia un devastante attacco facendo esplodere un ordigno nucleare a Valencia.

Wayne si prepara a parlare al Paese mentre L.A. si prepara ad affrontare il fall-out radioattivo dovuto all'esplosione della bomba. Grazie a una traccia fornita da Assad, Jack scopre che suo padre è coinvolto nell'attentato e si rivolge a suo fratello Graem per avere delle spiegazioni, nel frattempo Fayed sta cercando un modo per detonare le quattro bombe restanti. L'FBI, con somma indignazione di Sandra, costringe Walid a indossare un microfono per ottenere informazioni dagli altri detenuti.

Jack costringe suo fratello a portarlo nell'ufficio di McCarthy con la speranza di trovare un indizio sull'ubicazione di suo padre. Lennox ricatta Karen che è costretta a rassegnare le dimissioni, l'operazione condotta dall'FBI con Walid finisce in un disastro mentre Nadia Yassir, sostituta di Buchanan, ha dei problemi per via delle nuove misure di sicurezza al CTU.

La lealtà di Jack è messa a dura prova quando scopre che Graem è coinvolto nell'omicidio di David Palmer. Wayne organizza una riunione di Gabinetto per discutere delle misure drastiche proposte da Lennox. Sandra si occupa di Walid, rimasto ferito durante il fiasco dell'FBI, McCarthy rapisce Morris e lo costringe ad armare gli ordigni nucleari.

Jack viene a sapere che suo fratello è morto in seguito al suo interrogatorio. Fayed costringe Morris ad aiutarlo nel suo piano, Jack riesce a salvare O'Brian, ma è tardi: Fayed scappa con le tre testate armate e pronte ad esplodere. Lennox sta considerando di dimettersi dalla sua carica, ma Reed suggerisce un piano che potrebbe ribaltare la situazione. Wayne si incontra con Assad e cerca di convincerlo a rinunciare pubblicamente al terrorismo.

Jack viene ingannato e finisce in una trappola di suo padre che nel frattempo ha preso Josh Bauer come ostaggio. Assad sta preparando un comunicato per la conferenza stampa, Fayed si mette in contatto con Gredenko, un ex Generale della Guerra Fredda. Wayne si rifiuta di mettere in atto le drastiche misure suggeritegli dai suoi consiglieri nonostante il Vice Presidente faccia pressioni perchè riconsideri il suo accordo con Assad.

Marilyn racconta la verità a Jack sulla parte sostenuta da suo padre negli eventi della giornata e insieme cercano di scoprire dove si trovano Phillip e Josh. Morris torna a lavoro, ma si ritrova sotto pressione e cede a una vecchia abitudine, Lennox scopre le vere intenzioni di Reed e cerca di impedire che il suo piano abbia successo.

Lennox tenta disperatamente di scappare per avvisare il Presidente prima che sia troppo tardi. Wayne nel frattempo è impegnato negli ultimi preparativi prima del suo discorso con Assad. Chloe continua a coprire Morris ma Nadia comincia ad avere dei sospetti. Jack entra in contatto con l'ex Presidente Logan i cui contatti con Anatoly Markov dell'ambasciata russa, possono aiutarlo a rintracciare Gredenko.

Il Presidente Palmer è in gravi condizioni e il Vice Presidente Daniels assume temporaneamente la carica, mettendo in atto il suo piano di sicurezza. Lennox fa i nomi dei cospiratori, ma Daniels lo tiene in suo potere. Nel frattempo Karen cerca di ritornare al suo vecchio lavoro, Jack e Logan si recano al consolato Russo ma non ottengono risultati e Jack è costretto a prendere provvedimenti: irrompe nell'ambasciata e prende Markov in ostaggio.

Mentre Jack scappa dalle guardie del consolato russo, Mike Doyle guida una squadra d'assalto per catturare Markov e salvare Jack. Logan si mette in contatto con Martha per chiederle di chiamare la moglie del Presidente Russo in modo da disinnescare quella che rischia di diventare una grave crisi diplomatica. Gredenko si prepara ad attaccare il prossimo obiettivo, mentre il Vice Presidente da un ultimatum ad un ambasciatore del Medio Oriente per ottenere collaborazione nella caccia alle ultime testate nucleari.

Jack torna al CTU e riceve delle notizie devastanti che riguardano Audrey, Gredenko lancia la testata tattica contro la città di San Francisco. Il CTU scopre di avere una talpa al suo interno che sta interferendo con i loro tentativi di abbattere il missile. Karen trova in Lennox un possibile alleato mentre Daniels procede con il suo folle piano di attaccare il paese natio di Fayed, rischiando di scatenare una guerra con tutto il Medio Oriente.

Karen spinge Sandra a risvegliare Wayne dal coma, con la speranza di fermare Daniels dallo scatenare un conflitto mondiale. Doyle scopre le prove per affermare l'innocenza di Nadia e Jack, grazie alle informazioni ricevute dal CTU, riesce finalmente a mettere le mani su Gredenko.

Wayne si sottopone a un trattamento rischioso per rimanere cosciente e combattere Daniels per la presidenza. Gredenko accetta di collaborare con il CTU in cambio dell'amnistia, ma in realtà fa in modo da aiutare Fayed a evitare la cattura. Doyle costringe Nadia ad aiutarlo a trovare informazioni scabrose su Milo.

Wayne continua a rischiare la sua salute e decide di sferrare lui stesso un attacco contro il Medio Oriente. In realtà è soltanto un bluff per ottenere collaborazione. Jack si rende conto che tutte le torture del mondo sono inutili con Fayed e con l'aiuto di Doyle escogita un tranello per farsi condurre alle rimanenti testate nucleari. Jack riesce finalmente a mettere gli ordigni al sicuro e a eliminare Fayed una volta per tutte. Purtroppo non ha il tempo di godersi la vittoria perchè riceve una telefonata scioccante dal suo ex aguzzino, Cheng.

Cheng richiede un circuito stampato dalla valigetta con i codici nucleari in cambio della vita di Audrey. Jack chiede aiuto a Chloe ma il loro piano viene mandato all'aria da Morris. Dopo aver giurato di essere disposto a sacrificarsi per evitare che Cheng ottenga la scheda madre, Jack ottiene il permesso dal Presidente di andare avanti con la missione. Mentre Palmer sta rientrando formalmente alla Casa Bianca, muore per un'emorragia cranica, lasciando la presidenza a Daniels.

Jack organizza un incontro con Cheng per effettuare lo scambio. Doyle cerca di rintracciarlo con l'aiuto del CTU. Karen è costretta a prendere una grave decisione che mette a rischio la carriera di Buchanan. Daniels assume formalmente la carica presidenziale e revoca l'autorizzazione al piano di Jack. Audrey è libera, ma in stato catatonico e Jack è tratto in arresto prima che abbia disabilitato il circuito stampato con la quale Cheng è fuggito.

Nadia autorizza una tecnica di interrogatorio per Audrey che potrebbe costarle la vita. Doyle decide di aiutare Jack a scappare con la speranza di salvare Audrey da un ennesimo danno neurologico. Grazie a una talpa alla Casa Bianca, il Presidente Russo scopre che la Cina è in possesso dei suoi codici nucleari e rivolge un ultimatum al neo Presidente Daniels.

Jack è trattenuto in custodia al CTU mentre Cheng scopre che il circuito è danneggiato. Lennox decide di usare la 'talpa' per fare arrivare false notizie al Presidente Russo, con la speranza di calmare le acque. Chloe e Morris cercano di mantenere un distacco professionale dopo che la loro relazione è finita. Cheng prende controllo del CTU per rapire Josh, in modo da poterlo consegnare a Phillip che ha accettato di riparare il circuito in cambio di suo nipote.

Jack tenta l'impossibile per salvare le persone tratte in ostaggio al CTU. Riesce a intercettare Cheng che sta per consegnare Josh a suo nonno, ma è costretto a lasciar scappare il cinese per salvare la vita di suo nipote. Lennox continua a sorvegliare Lisa che sta per dare informazioni fasulle a Mark. Il piano prende una piega inaspettata e la situazione va di male in peggio. Nadia si trova ad affrontare un'indagine per la fuga di notizie al CTU mentre una decisione di Daniels mette Doyle contro Jack.

Set a few hours after the events of the sixth season, Debrief follows Jack Bauer as he is reluctantly drawn back to Division to be debriefed on his imprisonment in China twenty months prior

Doyle porta Josh da Phillip con la speranza di recuperare il circuito rubato, ma la sua coscienza non gli da pace. Karen rischia la sua carriera aiutando Jack a evadere. Jack e Bill rintracciano Phillip, ma nello scontro Doyle rimane gravemente ferito. Nadia incontra il fratello di Milo, morto per salvarle la vita. Chloe accusa un misterioso malore che la colpisce nel momento sbagliato.

Il CTU scopre il nascondiglio di Phillip e Daniels ordina un attacco aereo, una manovra disperata per placare i Russi. Jack e Bill riescono a salvare Josh prima che gli aerei sgancino le loro bombe, ma mentre Josh e Bill tornato al CTU, Jack si reca da Heller, sfogando la sua ira per come è stato trattato dopo tutto quello che ha fatto per il Paese. Lennox convince Daniels a non intraprendere provvedimenti nei confronti di Bill e Karen. Chloe ha una notizia scioccante per Morris, e mentre Jack dice addio a Audrey, Josh riabbraccia sua madre al CTU.

Set a few hours after the events of the sixth season, Debrief follows Jack Bauer as he is reluctantly drawn back to Division to be debriefed on his imprisonment in China twenty months prior

Set a few hours after the events of the sixth season, Debrief follows Jack Bauer as he is reluctantly drawn back to Division to be debriefed on his imprisonment in China twenty months prior

Set a few hours after the events of the sixth season, Debrief follows Jack Bauer as he is reluctantly drawn back to Division to be debriefed on his imprisonment in China twenty months prior

Set a few hours after the events of the sixth season, Debrief follows Jack Bauer as he is reluctantly drawn back to Division to be debriefed on his imprisonment in China twenty months prior

In Sangala (un Paese africano di fantasia) Jack Bauer sta cercando di trovare la pace con se stesso, lavorando come volontario assieme al suo vecchio amico Carl Benton, che ha costruito la scuola Okavango per aiutare gli orfani di guerra. Bauer è stato nel frattempo invitato a presentarsi davanti al Senato degli Stati Uniti, in quanto accusato di aver violato i diritti umani durante alcuni suoi interrogatori, ma si è rifiutato di andare. Contemporaneamente, una misteriosa organizzazione ombra statunitense sta segretamente aiutando il generale Benjamin Juma e la sua milizia a effettuare un colpo di stato.

E' di fronte alla commissione governativa che ha smantellato il CTU e che rischia di incriminarlo Jack Bauer, quando viene prelevato dall'agente speciale Renée Walker: la nazione è minacciata da un gruppo terroristico interno, e sembra che sia coinvolto un ex collega e amico che Jack credeva morto.

Analizzando i file di Tony e i movimenti del gruppo responsabile del rapimento di Michael Latham, Jack e Renée riescono a rintracciare un uomo che potrebbe avere incontrato Tony. Questi però lo fa uccidere prima che possa rivelare alcunché a Jack. Intanto la presidente Taylor prepara la spedizione delle forze militari in Sengala.

Ormai il legame tra l'azione organizzata da Tony e la situazione in Sengala è conclamato, e la presidente Taylor si raccomanda con le massime autorità di competenza perché si faccia il possibile per ottenere informazioni necessarie a risolvere la crisi da Tony Almeida,. Questi però, durante l'interrogatorio, lancia a Jack un segnale molto significativo...

Jack riesce a fare fuggire Tony dagli uffici dell'FBI e si rirtova al fianco di altre deu vecchie conoscenze: Bill Buchanan e Chloe O'Brian, che continuano l'opera del CTU nascostamente ad un governo corrotto e che stanno aiutando Tony nel suo lavoro sotto copertura. Jack sarebbe per loro un alleato prezioso...

Jack e Tony sono costretti a ingegnarsi per fare uscire Matobo e sua moglie dalla camera di sicurezza, ma quando stanno per partire con il loro prigioniero vengono raggiunti dall'agente Walker, e devono catturare anche lei. Intanto il first gentlemen Henry ottiene notizie conclusive sulla sorte del figlio, ma il prezzo da pagare è molto alto...

Il presidente Taylor continua per la sua strada contro il parere dei suoi collaboratori e del resto del governo, e la sua decisione rischia di costare la vita a molti civili americani. Nel frattempo, Jack e Tony, forzati a rivelare i loro disegni da Emerson, devono convincere il primo ministro Matobo a collaborare al loro piano. Nel frattempo, Henry è nell'appartamento di Samantha, paralizzato e impossibilitato a salvarla.

Dubaku dà l'avvio a un nuovo attacco a uno stabilimento chimico di Kidron, nell'Ohio, ma l'operazione viene fermata quando Jack e i suoi arrivan al suo nascondiglio. Nel frattempo Janis aiuta il direttore dello stabilimento a evitare che ci siano vittime prendendo manualmente il controllo delle valvole, e Ethan comincia a preoccuparsi seriamente per l'assenza del First Gentleman.

Jack e Bill riescono a ottenere un incontro con la presidente per chiedere le autorizzazioni necessarie per la loro caccia a Dubaku. Questi, intanto, procede al rapimento di Henry per utilizzarlo come ostaggio per ottenere il ritiro della truppe americane dal Sangala.

Jack e Renee riescono a rintracciare l'ignara fidanzata di Dubaku, la quale, una volta scoperti i piani del suo uomo, accetta di aiutarli a catturarlo prima che lasci il paese. Intanto Chloe O'Brian viene chiamata all'FBI, ma si trova ostacolata nel suo lavoro. La Presidente Taylor è sconvolta quando viene a sapere cosa è successo a suo marito.

Dubaku sta per lasciare gli Stati Uniti, ma la decisione di portare con sé la fidanzata non si rivela molto intelligente. Jack e Renee riescono quindi a rintracciarli. Nel frattempo le talpe all'interno dellFBI sono scoperte grazie all'abilità di Chloe.

Jack e Tony preparno un piano per interrogare Burnett nella Casa Bianca senza coinvolgere Bill, ma grazie a Janis Gold vengono scoperti e Jack viene fermato proprio mentre stava per ottenere da Burnett informazioni sull'imminente attentato.

Juma e i suoi uomini riescono a penetrare nella Casa Bianca sterminando il personale dei serivizi segreti, e costringendo il Presidente Taylor, scortato da Jack Bauer, e rinchiudersi in una camera di sicurezza. Impossibilitato a mettere le mani sulla donna, Juma chiede al contatto che ha reso possibile l'attacco un altro aiuto con la minaccia di venire meno al loro accordo.

Mer merito dell'astuzia di Jack e dell'eroismo di Bill Buchanan, la Presidente Taylor riesce a salvarsi e il generale e i suoi uomini vengono uccisi. Grazie all'orecchio vigile di Bill, però, Jack è venuto a sapere che c'è una minaccia ancora più spaventosa in agguato. Non sarà facile però convincere l'FBI a lasciargli interrogare Burnett...

Jack riesce a sfuggire all'FBI e segue una traccia sull'uomo che ha cercato di incastrarlo che lo conduce al Senatore Mayer. Nel frattempo, però, Larry riesce a convincere Morris O'Brian ad aiutarlo in cambio dell'immunità per Chloe. Alla Casa Bianca, Ethan sospetta che Olivia abbia passato informazioni delicate a un reporter.

Jack recluta Tony per infiltrare la base di Starkwood in Virginia e recuperare le armi biologiche. La missione è però compromessa per salvare la vita a un poliziotto della Port Authority. Nel frattempo Ethan Kanin rassegna le dimissioni.

Jack viene soccorso dall'unità di emergenza e trasportato all'FBI: non è contagioso, ma è stato infettato da un morbo artificiale simile all'encefalite della variante Creutzfeldt-Jakob ma a decorso fulmineo, e immancabilmente fatale. Intanto Tony, prigioniero di Starkwood, viene salvato sa un collaboratore di Jonas Hodges.

Larry è costretto al ritiro dalla base di Starkwood, ma Tony rimane all'interno e cerca di rintracciare le armi con l'aiuto del capo del consiglio della compagnia. Intanto Jack comincia ad accusare i primi sintomi della malattia, e Olivia deve tenere a bada il suo amico reporter che vuole pubblicare l'intera storia rischiando di causare il panico nella popolazione.

Jonas Hodges riesce a constringere la presidente a sospendere l'attacco a Starkwood e a ottenere un incontro alla Casa Bianca. Ma all'FBI Jack capisce che cosa sta accadendo e convince Moss a preparare un intervento con l'aiuto essenziale di Tony.

Le condizioni di Jack peggiorano ma lui insesite a partecipare alle indagini per scoprire la talpa. Renée è gravemente colpita da un decesso, e Jonas Hodges riceve un ultimatum dai suoi capi.

La nazione è ancora vulnerabile agli attacchi terroristici mentre la vita di Jonas Hodges è in bilico, e il suo capo rappresenta l'epicentro della minaccia crescente. Nel frattempo, Jack cerca di rivelare il tradimento di Tony Almeida.

Jack torna sul campo per aiutare l'FBI a scovare Tony e l'arma biologica di cui è in possesso, ma le sue condizioni continuano a peggiorare. Intanto Tony usa il fratello di un musulmano come ostaggio per costringere l'uomo a prendersi la responsabilità dell'imminente attacco.

Jack e l'FBI lottano contro il tempo per mettere le mani sul contenitore batteriologico prima che la sostanza che contiene venga liberata nella metropolitana. Intanto Olivia è nuovamente costretta a fare un patto che non le piace, e Kim si accorge di essere seguita da qualcuno.

Jack libera Tony e l'agente Walker guida il team che ha l'obiettivo di mettere in salvo Kim Bauer. Nel frattempo, Aaron Pierce continua ad avere sospetti su Olivia Taylor e il suo ruolo nell'omicidio di Jonas Hodges.

Jack si preparara ad una fine che sembra ormai inevitabile, mente la presidente Taylor affronta l'ennesima scelta difficilissima.

Jack Bauer viene nuovamente coinvolto nell'azione quando il Presidente Allison Taylor negozia protocolli di sicurezza internazionale con Omar Hassan, un leader del Medio Oriente in visita in USA per una missione di pace.

Un leader del Medio Oriente, Omar Hassan, è in visita negli Stati Uniti per negoziare dei protocolli di sicurezza internazionale insieme al Presidente Allison Taylor. Jack Bauer si trova a Los Angeles con sua figlia e la sua famiglia quando viene portato al CTU per indagare su un complotto di un estremista Russo, volto ad assassinare Hassan.

Jack scopre il poliziotto morto e sua moglie, entrambi uccisi e viene preso in custodia da due agenti di polizia di New York, uno dei quali lo picchia per vendicarsi della morte del collega. Dana viene ricattata da Kevin, una figura del suo passato che conosce il segreto che lei sta nascondendo al CTU. Il Presidente Hassan conferma le voci sulla sua relazione con Reed e assicura che lei non ha nessun collegamento con il complotto in atto. La riunione delle Nazioni Unite viene interrotta dall'annuncio di una bomba nell'edificio e i due Presidenti vengono fatti evacuare. Jack si libera e scopre che il vero assassino, Mike Farmer, si è infiltrato tra gli agenti di sicurezza di Hassan.

Ortiz è ancora vivo e insegue Davros nel palazzo delle Nazioni Unite. Il CTU scopre che Renee Walker sta lavorando sotto copertura per infiltrarsi nella mafia Russa e viene reclutata per scoprire chi si nasconde dietro l'attentato. Preoccupato per la sua salute mentale, Jack decide di affiancarla nell'operazione. Farhad viene scoperto e durante la sua fuga accoltella un membro del CTU.

Renee convince Ziya a farle incontrare Vladimir, al CTU Chloe e Dana si occupano dei dettagli della copertura di Jack. Ma nonostante Renee risponde a tutte le domande di Vladimir in modo corretto, l'uomo uccide Ziya e continua a interrogare Renee, cercando falle nella sua storia. Fortunatamente Renee viene creduta e riammessa nel sindacato. Intanto Hassan è costretto a imporre la legge marziale nel suo Paese per far condannare i responsabili del complotto e riconquistare il potere. Tuttavia le azioni di Hassan costituiscono un delitto contro i diritti umani per Taylor, che medita di interrompere le trattative di pace.

Le azioni disciplinari del Presidente Hassan cominciano a destare dei dubbi nel Presidente Taylor e persino all'interno del suo stesso entourage. Dana, ricattata da Kevin, aiuta quet'ultimo a introdursi in un magazzino della polizia dal quale trafuga una grossa somma di danaro. Intanto Renee, pur di prendere tempo, accetta una viscida richiesta di Vladimir, che però ha in serbo dei piani per sbarazzarsi di Jack.

Jack cerca di tirare fuori Renee dall'operazione sotto copertura con Vladimir, ma lei insiste che può farcela. Taylor cerca risposte dal Presidente Hassan, il quale continua la sua guerra personale contro alcuni membri del suo staff. Dana Walsh è costretta ad aiutare Kevin, mentre Arlo cerca di attirare l'attenzione di Chloe.

Jack cerca di convincere Sergei che è pronto a fare un accordo con lui in cambio delle barre di Uranio. Dana continua a subire il ricatto di Kevin e del suo socio mentre Hastings, irritato dalle azioni di Renee, ordina a Chloe di raccogliere la sua testimonianza e di sottoporla a una valutazione psichiatrica.

Farhad Hassan e Josef Bazhaev stanno organizzando la transazione per vendere l'Uraniio. Rob Weiss suggerisce di incolpare Renee del fatto che i terroristi sono riusciti a impradonirsi delle armi. Jack accorre per aiutare Renee a scappare dal CTU.

Jack si prepara per salvare Farhad Hassan e fermare l'attacco diretto a New York. Inoltre è intenzionato ad evitare che Renee venga usata come capro espiatorio. Il Presidente Taylor avvisa Omar Hassan che se l'attaco ha successo, lei non avrà altra scelta che dichiarare guerra al suo paese. Cole e Dana cercano di risolvere la situazione dopo essersi confrontati con Kevin e Nick.

Jack sta lavorando per risolvere la situazione relativa a Marcos che si è barricato nella camera pressurizzata mentre i terroristi gli stanno indicando come attivare la bomba. Nel frattempo Cole e Dana arrivano al CTU per affrontare le conseguenze della loro assenza.

Jack e Cole sono sulle tracce di Tarin Faroush, che ha rapito Kayla Hassan. Bill Prady interroga Dana Walsh su dove si trova Kevin Wades. Samir Mehran si prepara a dimostrare tutto il suo potere al presidente Omar attraverso un live video.

Il CTU cerca di riprendersi da un campo elettromagnetico che ha messo fuori uso tutto i sistemi, mentre Jack e Cole combattono i terroristi e cercano di sfuggire ad uno scontro a fuoco. Chloe è al lavoro per riportare il CTU online e riattivare i satelliti per poter aiutare Jack e Cole mentre Dana evita Prady e le sue domande.

Jack deve occuparsi di portare in salvo il Presidente Hassan e la sua famiglia mentre la minaccia dell'esplosione di una 'bomba sporca' si fa più insistente.

Il Presidente Hassan prende una decisione drastica che ha ripercussioni sulla sua famiglia e sugli interessi di tutto il mondo. Jack cerca di intercettare Tarin Faroush prima che possa consegnare Hassan ai terroristi.

Caduta la sua copertura, Dana Walsh acconsente a rivelare la posizione del Presidente Hassan in cambio dell'immunità, ma solo se sarà Jack Bauer a condurre l'assalto. Cole Ortiz è costretto ad affrontare il fatto che Dana è la talpa. Samir Mehran mette a punto il piano definitivo per giustiziare Hassan dal vivo su Internet, ma non prima di averlo torturato.

In seguito al fallimento di Jack e Renee di salvare Hassan in tempo, Ethan suggerisce al Presidente Taylor di convocare il precedente Presidente Logan per consolidare l'accordo di pace con i Russi. Jack e Renee confermano l'un l'altra i propri sentimenti.

Dopo la morte di Renee, Jack cerca delle informazioni dalla mafia russa per scoprire chi è che l'ha uccisa. Logan riesce a negoziare e a far tornare i Russi al tavolo delle trattative, inoltre convince il Presidente a mantenere Jack in custodia per controllare le informazioni che ha scoperto. Intanto Chloe è messa a capo del CTU e per la prima volta si trova divisa a metà tra i doveri del suo ufficio e la lealtà per Jack, che scappato dalla custodia, ruba un elicottero dell'Air Force.

Jack è in fuga e stavolta al suo inseguimento c'è Chloe. Logan continua ad avere una pessima influenza sul Presidente. Dana cerca aiuto da Chloe dopo che la sua richiesta di immunità viene rifiutatata.

Jack si rivolte a Cole per riuscire a rintracciare Dana Walsh. Intanto i trattati di pace continuano con Dalia Hassan che ha preso il posto di suo marito.

La polizia ha preso Cole in custodia Cole e lo consegna al CTU, Jack ottiene delle nuove informazioni dalla flash drive di Dana, dove sono registrati i suoi incontri con Pavel per organizzare l'assassinio di Hassan. Intanto il comportamento di Pillar suscita dei sospetti in Chloe che con l'aiuto di Arlo da il via a una caccia all'uomo privata. Logan intanto continua a manipolare il Presidente Taylor.

Jack è determinato ad avere giustizia, cosa che crea qualche difficoltà al Presidente Taylor mentre si prepara a firmare il Trattato di Pace. Intanto Chloe, a capo del CTU, si trova in rotta di collisione con Jack, mentre Logan incontra un avversario degno del suo stampo.

Il Presidente Taylor punta tutte le sue energie e concentrazione sul Trattato di Pace mentre Jack, ancora una volta, deve risolvere la situazione contando solo sulle sue forze.

Jack è in lotta contro il tempo per poter eliminare definitivamente la minaccia mentre il Presidente Taylor convoglia tutte le sue energie nella firma del Trattato.

Shortly after aiding Jack Bauer's escape from the authorities, Chloe O'Brian is forced to choose between her friend's safety and her own freedom.

The cast and crew of 24: LIVE ANOTHER DAY take us through production of the 12-episode event series and the return of Jack Bauer. 24: LIVE ANOTHER DAY debuts with a two-hour premiere May 5 at 8/7c and airs Mondays at 9/8c on FOX.

Follows Tony and his attempt to leave prison.