Matobo weigert sich immer noch aus seinem Versteck zu kommen, weswegen Jack die Sache selbst in die Hand nimmt. Entgegen Larrys Wunsch, macht sich Renee im Alleingang auf den Weg zu Matobo und Henry Taylor kommt Roger's Mörder immer näher.

Jack arrangiert sich mit der neuen Situation, die auch Renee sehr beschäftigt. Larry versucht unterdessen, die biologischen Waffen zu finden, stößt dabei auf einige Probleme.