Die Ingallses und Olesons machen einen Ausflug zum Jahrmarkt. Patrick, ein Schausteller und Marys Freund, und sein Chef Cass (ein Ballonfahrer und charmanter Frauenheld) buhlen um Marys Aufmerksamkeit; Charles und Nels nehmen an einem Reitwettbewerb für Esel teil, und Carrie erlebt ihr eigenes Abenteuer.