Die Befragung eines Agenten, der sich an Bord des abgestürzten russischen Bombers befand, führt Callen zur Anti-Terror-Zentrale. Dort wird er jedoch verdächtigt, ein Doppelagent des Kremls zu sein.

(13th Street)

Um Joelle aus russischer Hand zu befreien, erklärt sich Anna bereit, den Köder für die abtrünnige Spionin Katya zu spielen. Unterdessen erfährt Callen, wer ihn verdächtigte, ein Doppelagent zu sein.

(13th Street)

Das Navy CIS-Team entdeckt, dass Annas Entführung mit ihrer Vergangenheit zusammenhängt. Die Agenten stehen unter Zeitdruck, denn Anna soll nach Russland verschleppt werden.

(13th Street)