Sam e Dean uniscono le forze con un’alleata inaspettata, alterando il corso di due vite. Intanto, Castiel compie un sacrificio quando il Paradiso affronta un attacco da una forza oscura.