Jonathan Togo als Ryan Wolfe
Episoden 181
Der verlorene Sohn
After a large yacht slams into a major Miami bridge, the team finds that the man steering the boat was shot and killed before the accident. The victim's wife reveals that their son had been kidnapped and her husband was handing over the ransom – three million dollars worth of jewels. But when the team learns that the jewels were fake, the investigation leads them into a dangerous situation at a jewelry shop that may contain crucial evidence, where Horatio must face the unimaginable when one of the team is killed in the line of duty.
WeiterlesenDer letzte Zeuge
Bei der Strandparty eines prominenten Rappers wird eine junge Frau aus einem vorbeifahrenden Boot heraus erschossen. Der Täter kann zwar schnell identifiziert werden, doch die Ermittler ahnen nicht, dass dieser das von vorneherein geplant hat.
WeiterlesenVerstärkung
Nachdem eine Frau vor einen Bus gestoßen wurde, gerät ihr Freund unter dringenden Tatverdacht. Bei den Ermittlungen stellt sich jedoch heraus, dass der Fall sehr viel komplizierter ist, als zunächst angenommen.
WeiterlesenDer Sündenpfuhl
E-mails and text messages trigger a mass gathering of students to perform a random task on a golf course. However, as the crowd disperses, the body of a high school student is found. The original message triggering the "flash mob" is traced to a high school senior whose father is a high-powered defense attorney. The case changes direction when Horatio and the team learn that the schoolmaster's daughter may have had something to do with the murder and evidence reveals that the victim was having an affair with his chemistry teacher.
WeiterlesenLippenbekenntnisse
An 18-year-old girl is stabbed to death in a bathroom of a popular Miami nightclub. Horatio learns that the victim was an investigative aide working for Alcohol Beverage Control and was monitoring underage drinking. As Horatio interviews the club's owner, an unknown man drives by the club, sees that the police are there, and crashes his car while fleeing the scene. However, the case gets more complicated when they discover another murdered victim inside the car. DNA from the second victim's watch ultimately leads them to a day spa where the services may not be entirely legal. Meanwhile, Calleigh and Ryan work together to determine whether an insecure and underage teenager at the club that night had anything to do with the murder.
WeiterlesenEin glasklarer Fall
The wife of a famous baseball player is brutally killed in her home and her philandering husband is charged with the crime. The jury on the case, as well as the accused and his defense, visits the house to examine the crime scene, but when the lights are dimmed, as they were when the victim was killed, and then turned back on, the ball player is found dead with a meat clever in his back and a note that reads "guilty." Now, as Horatio and the team find that the husband's defense team tampered with the crime scene, they must examine the evidence to find the couple's killers. Meanwhile, Horatio gets a call from Yelina, who tells him that her son, Ray, Jr., is missing.
WeiterlesenDie Todeswelle
As a huge tsunami heads directly towards Miami, a ten-hour warning gives citizens just enough time to evacuate the city. In the chaos, two people are killed in a parking lot and the evidence leads Horatio to discover a plot to rob a bank timed to take advantage of the evacuation. However, as the CSIs close in on the robbery already in progress, they find that it's a more elaborate crime than they previously thought. In the wake of the storm, Ryan and Alexx discover a body washed up from a local cemetery that may have a different cause of death than originally recorded. Meanwhile, Horatio suspects that Yelina is being physically abused by her boyfriend, IAB's Rick Stetler.
WeiterlesenEin tödliches Date
A murder investigation takes Horatio and the team into the world of speed dating. Richard Laken is found killed by a tire iron outside a lounge following an evening of speed-dating. The team discovers his car is covered with acetone, which traces back to one of the female guests. She reveals that she dated Laken and he dumped her, so she doused his car with nail polish remover for revenge, but she didn't kill him. Now, when Horatio and the team learn that Laken recently witnessed a serious assault at a Miami Heat basketball game, they are on the hunt for two perps instead of one.
WeiterlesenPiraten
Als sechs tote Seeleute von einem tauchenden Pärchen entdeckt werden, deutet alles auf einen Akt der Piraterie hin. Doch offenbar haben die Piraten nicht alle Besatzungsmitglieder des betroffenen Schiffs getötet.
WeiterlesenTiefer Fall
Ein Fußgänger kommt auf bizarre Art und Weise ums Leben: Er wird von einem aus einem Gebäude herabstürzendem Mann getroffen. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Vorfall offenbar kein Unfall war.
WeiterlesenSüchtig
When a woman is killed in what looks like a carjacking, the CSIs talk to her husband, the oldest of the three brothers who run their lucrative family business. However, when it is revealed that the victim had a gambling addiction that could have bankrupted the company, the team must follow the evidence to find the killer. Meanwhile, Alexx hires a recovering alcoholic as a body hauler and must investigate when he is accused of stealing from the dead.
WeiterlesenBandenkrieg
When gang-related gunplay goes down in an emergency room, Horatio and the team must find the gang members responsible. The evidence suggests that an orderly in the hospital recognized the wounded gang member, who possibly killed one of the orderly's friends and alerted gang members to his location. However, the evidence doesn't match up and the CSIs discover that a cheating girlfriend, not gang retaliation, may be behind the shooting. Meanwhile, Ryan questions a mother in the emergency room after her story regarding her child doesn't add up.
WeiterlesenStolz und Urteil
Bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle wird ein Polizist erschossen. Ein Praktikant, der ihn bei der Kontrolle begleitet hat, ist verschwunden. Die Ermittlungen des CSI-Team führen zu der Schülerin Missy Marshall, die den Beamten auch gleich einen Verdächtigen präsentiert. Doch das Mädchen scheint mehr zu wissen, als sie zugibt...
WeiterlesenDer fünfte Koffer
Ein Hotelpage wird ermordet. Allem Anschein nach fungierte er als Bote für Material, das zur Falschgeld-Herstellung benötigt wird. Daneben hat es das CSI-Team mit dem Mord an einer Frau zu tun, die Gast einer exklusiven "Flirt-Party" war.
WeiterlesenWürgeschlange
When the CSIs find a woman swallowed whole and killed by a gigantic snake, they uncover a covert drug smuggling operation. Evidence leads Horatio and the team to a drug smuggling operation where large snakes are suspected of be being used to bring illegal drugs into the country to avoid detection by customs. However, when Horatio finds that Clavo Cruz, a nemesis of Horatio's who hides behind his diplomatic immunity, may be behind the operation, the team must find a legal way to put the criminal behind bars. Meanwhile, Wolfe must find the truth when two women each claim that they are the real victim of identity theft and the other is the culprit.
WeiterlesenIn Flammen
Nach einem Großbrand in den Everglades gehen die Ermittler davon aus, dass es sich um Brandstiftung handelt, die von einem anderen Verbrechen ablenken sollte. Dann wird die Leiche des Studenten Paul Travers gefunden. Er wurde erschossen...
WeiterlesenAus heiterem Himmel
Ein Frachtflugzeug mit Schecks im Wert von 1,2 Milliarden Dollar an Bord stürzt ab, weil der Pilot von einem Laserpointer geblendet wird. An Bord finden die Ermittler zudem die Leiche eines aus wohlhabender Familie stammenden jungen Mannes. Dessen Tod, so viel steht fest, ist bereits vor dem Absturz eingetreten...
WeiterlesenGame Over
An extreme skateboarder and videogame tester is found dead on a half-pipe platform used to program extreme skateboarding video games. The CSIs discover that he was wearing reflective sensors when he was killed, so the motion-capture device used to produce these videogames recorded the murder as it happened, but not the murderer. Now the team delves into the highly competitive world of videogame programmers and testers to find the killer.
WeiterlesenKinder des Zorns
Horatio und sein Team sind einem Serienmörder auf der Spur, der es auf Steuerbeamte abgesehen hat. Verdächtige gibt es mehr als genug, denn die Frist für die Steuererklärungen lässt in Kürze ab...
WeiterlesenKiller-Date
Horatio's life is changed forever when he learns important information about his deceased brother. Horatio must now figure out what to do with this information about his brother, Raymond, and whether or not to tell Yelina. Meanwhile, the team investigates when a woman is murdered at a crowded bar after she's approached by a female employee of a service that helps men pick-up women. Also, when Delko loses his badge after some reckless behavior and it's used in a crime, he must locate the badge before it's used again.
WeiterlesenAbgründe
After a bitter custody battle, shots are fired outside the courthouse. Bullets fly and the target is the little girl's mother. Horatio goes after the father, who he suspects may not be the girl's biological father after all. However, when the mother's shady past is uncovered, the team finds that she has a lot of enemies who would like to take a shot at her. Meanwhile, Calleigh's father returns to the crime lab for her guidance but for an unexpected reason.
WeiterlesenVerstrahlt
Wiedersehen macht nicht zwingend Freude, wie CSI-Chef Horatio angesichts eines im Rahmen eines Klassentreffen verübten Mordes feststellen muss. Doch welcher der Ehemaligen hat auch 15 Jahre nach "Schulschluss" noch ein triftiges Motiv?
WeiterlesenHenkersmahlzeit
An axe murderer on death row is given a stay of execution just moments before it was to take place, on the grounds that there may have been tainted DNA analysis used at his trial. Now, without using any DNA evidence, the team must race against time and reexamine all of the physical evidence in the case, just as they get a call on a new double murder that looks suspiciously like the case they're working on.
WeiterlesenBomben-Alarm
While investigating the murder of man hired to make dirty bombs that terrorists intend to set off in Miami, Horatio finds the bloody fingerprint of his brother, Raymond, who he believed to be dead. However, when Raymond's son is kidnapped, he emerges from deep undercover and the estranged brothers must work together to save the boy. Meanwhile, while processing a crime scene, an unknown assailant holds a gun to Calleigh's head and, after a deadly confrontation in her gun lab, she is left doubting that she can continue as a CSI.
WeiterlesenTeufel in Miami
Auf einer Beerdigung wird ein Mitglied der Mala Noche, einer nicaraguanischen Gang, ermordet. Horatio glaubt, dass der Mörder aus den Reihen der Verbrecherorganisation stammt.
WeiterlesenAlles anders
Die Familie Gannon ist mit ihrer Jacht unterwegs, als an Bord ein Feuer ausbricht. In Panik springt Tochter Julie ins Wasser, wo es vor Haien nur so wimmelt. Ihr Bruder Luke, versucht ihr zu helfen. Nun fehlt von beiden jede Spur. Auf der Suche nach den Leichen wird jedoch ein weiterer Toter an Land gezogen: der Austauschstudent Damon Louglin.
WeiterlesenJagd durch die Nacht
The search of a missing 17-year-old girl, whose trip to Miami turns into an ongoing nightmare.
WeiterlesenLeidensgeschichte
Toby Hollins wird blutverschmiert von der Polizei aufgriffen. Ihm wird der Mord an der 40-jährigen Patricia Boland vorgeworfen. Obwohl der Fall klar zu sein scheint, ist Horatio von Hollins' Unschuld überzeugt. Er macht sich auf die Suche nach dem wahren Täter.
WeiterlesenDrei Frauen
Three suburban housewives on a girls' weekend in Miami are the prime suspects when the hotel's handsome pool boy is found murdered. When Horatio is tipped off that his team is facing a surprise efficiency review, he must trust Calleigh, Delko and Ryan to work together to find the killer. However, when they independently follow the evidence, each discovers that their analysis points to a different killer.
WeiterlesenRache an Horatio
The CSIs must race against time when all evidence in a murder case points to Horatio. When a murdered woman is discovered, Horatio admits that he was seeing her and that he was the last person to see her alive. Although the evidence logically points to Horatio as the killer, our CSIs must now dig deeper to find the real killer and learn who would have the motive and the method to frame him.
WeiterlesenBlutspur
Serienmörder Henry Darius wird gerade mit dem Flugzeug von New York nach Miami überführt, als dieses abstürzt. Darius überlebt den Absturz und zieht nun wieder mordend durchs Land. Um ihn zu stoppen, arbeiten Mac Taylor vom CSI NY und Horatio zusammen.
WeiterlesenWunschmörder
Das CSI-Team untersucht einen Mordfall. Ryan Wolfe springt für Delko ein, da der sich auf den Einsatzbefehl nicht gemeldet hatte. Als Ryan angegriffen und schwer verletzt wird, macht Delko sich dafür verantwortlich.
WeiterlesenSpiel mit uns
Eric Delko is at the bank, following an ATM taking his debit card, when three robbers wearing ski masks rush in. Delko knows he can’t win against the three robbers but when one of them tries to rape a girl it ends in a shootout. The security tape leads them to Miami University and to the robbers next target and Horatio manages to arrest one of them. The trail leads to a videogame named “Urban Hellraisers” and when Ryan Wolfe starts playing it, it turns the similarities between the game and the actual crimes are very big. It’s up to the team to catch the robbers before they commit a crime much more serious than the last one.
WeiterlesenKopfgeldjäger
A drug lord is gunned in his Coconut Grove mansion and a suspect arrested at the scene claims he sells marijuana to Delko. Stetler, from Internal Affairs, investigates and the case quickly gets personal when Horatio gets involved. As for the shooting, the CSIs learn that two gunmen may have been involved. Also, Calleigh makes a major decision concerning her job.
WeiterlesenSünde bringt Buße
Sechs Jahre ist es her, dass Brian Lexington wegen Vergewaltigung ins Gefängnis wanderte. Doch nun wurde dank neuer Methoden seine Unschuld bewiesen. Dem CSI-Team gelingt es, den wahren Täter ausfindig zu machen. Doch dieser wird kurz darauf ermordet.
WeiterlesenLetzte Anmache
The CSIs investigate the brutal murder of a man who was learning how to pick up women at a hot nightclub. Meanwhile, Horatio tries to help out Marisol, Eric Delko's sister, who was arrested on drug charges.
WeiterlesenDämpfer
Das CSI-Team untersucht den Mord an Jose, einem Mitglied der Verbrecherorganisation "Mala Noche". Schließlich erhält das Team von Gärtner Mario einen entscheidenden Hinweis. Unterdessen kommen sich Horatio und Marisol immer näher.
WeiterlesenLetzte Klappe
When evidence shows that a series of murders is linked to organized crime, Horatio and the team are instead lead to a pair of film students who have screenplay that contains the details of the crimes.
WeiterlesenLeichen im Keller
Horatio und sein Team untersuchen eine Mordserie, die von Walter Resden verübt worden sein zu scheint. Einst wollte Horatio ihn wegen des Mordes an den Eltern der kleinen Jennifer dingfest machen, konnte ihm jedoch nichts nachweisen.
WeiterlesenAbweichungen
Nach dem Mord an einem Sexualverbrecher in ihrem Wohnviertel steht Alexx unter Verdacht, eine Mitschuld zu tragen. Denn sie hat Plakate aufgehängt, auf denen vor dem Triebtäter gewarnt wird. Dies könnte ihr eine Anklage wegen Anstiftung zum Mord einbringen.
WeiterlesenZusammenstöße
Eine Frau wird mit ihrem Auto von der Straße gedrängt und stirbt. Bei der Untersuchung des Unfallwagens machen die Ermittler eine makabre Entdeckung: Im Kofferraum befindet sich eine männliche Leiche.
WeiterlesenÜbung macht den Mörder?
After a man is found not guilty of his wife's murder the CSI team finds evidence to the contrary.
WeiterlesenAngestachelt
Eine Wellness-Boutique wird überfallen. Eine der reichen Kundinnen wird beim Versuch erschossen, die Eindringlinge mit Pfefferspray abzuwehren. Auch Marisol Delko befindet sich zum Zeitpunkt des Überfalls in dem Laden. Sie wird leicht verletzt ...
WeiterlesenLeo & Sienna
The CSI team must try to find out who is trying to kill a young couple who are released from prison. The couple was made out to be “media darlings” and soon find that not everyone though of them as darlings. Calleigh must work with her ex-boyfriend to help solve the case.
WeiterlesenVertippt
Eine Fußgängerin erhält den Notruf einer Unbekannten auf ihr Handy. Horatio, der zufällig zugegen ist, nimmt den Anruf entgegen und erfährt, dass die Anruferin entführt wurde. Das Letzte, was er hört, ist ein Schuss. Dann ist die Leitung tot. Das CSI-Team macht sich auf die Suche nach der Entführten.
WeiterlesenMörder auf Kreuzfahrt
A cruise ship that is docked in Miami is the scene for a double murder. The team investigates the long list of potential suspects but soon find that the list is dramatically decreased when the CSI's find a large amount of money is missing from the victim's stateroom. Horatio and Marisol's relationship evolves.
WeiterlesenSterne verglühen
The team is sent to investigate the death of a local celebrity, who is found murdered in her bathtub. The list of suspects includes her musician boyfriend, her assistant and her rival. The search for a young abducted girl is triggered, and Horatio tells Delko of Marisol and his plans.
WeiterlesenEnde mit Schrecken
The Mala Noche gang trial is obstructed when the defendant goes free with the help of the witness who is testifying. When a hit ordered by the Mala Noche gang on Horatio finds the people he loves lives are in danger. Delko finds that an ex-lover is disturbing any woman who he is now close to.
WeiterlesenKeine Ruhe vor dem Sturm
In this thrilling season finale, the loss of one of their own is the first hit the lab will take. Getting back to the lab to process the evidence, they find it has been taken over by Federal Agents looking for stolen money from a previous case.
WeiterlesenRio
The episode picks up straight where "One of Our Own" left off. Horatio and Delko have arrived in Rio de Janeiro to hunt down Antonio Riaz, who ordered the hit on Marisol. The problem is that Horatio can't stop thinking about his late wife, and Brazilian authorities aren't being very cooperative. While there, Horatio runs into Yelina and finds out that Raymond is missing again. Ray Jr., now fourteen, teams up with Brazilian authorities and will stop at nothing to bring his father home safe, until Horatio learns the terrible truth... Raymond is already dead. Now Horatio must stop his nephew from getting himself killed trying to chase a ghost.
WeiterlesenUm die Ecke
Billy Gault, ein Biker, ist von einem Hochhausbalkon gestürzt. Nachdem sie den Tatort untersucht hat, begibt sich Calleigh auf den Weg ins Labor. Doch unterwegs wird sie von der Straße abgedrängt und landet mit ihrem Auto im Kanal. Zwar kann sich Calleigh noch aus dem sinkenden Wagen retten, doch nahezu alle Beweismittel sind verloren.
WeiterlesenWer stirbt als nächstes?
Zwei Maskierte stürmen die Party eines Promi-Juweliers, rauben die betuchten Gäste aus und schießen schließlich wild um sich. Dabei sterben zwei Menschen. Horatio und sein Team finden eine Verbindung zwischen dem Verbrechen und einem Glücksspielschiff. Dort findet regelmäßig eine makabre Veranstaltung statt: das Todes-Lotto.
WeiterlesenNie wieder im Rampenlicht
The CSI’s investigate the murder of a male model and have to figure out the inner workings of the modeling world in order to find his killer.
WeiterlesenEine Hand tötet die andere
The body of a local politician is found in an empty house. The entire neighborhood was upset that he was backing the use of eminent domain, allowing the government to force them out of their homes.
WeiterlesenEin Fluch geht um
When strange accidents occur in the lab, the CSI team is spooked during a death investigation involving voodoo. As Halloween is near everyone starts to think that the lab is cursed.
WeiterlesenBenzin im Blut
After an accident where the driver was decapitated during a dangerous stunt, the evidence leads the CSI’s to believe it was more than an accident. While gathering the evidence, the CSI’s find they must go into the world of “sideshows.”
WeiterlesenWer hat Natalias Schwester?
A murder and kidnapping becomes personal when DNA from a crime scene reveals that Natalia’s sister Anya is one of the kidnapped women they are looking for. The team finds a safe full of photos of missing women and they must find the photographer who was using his camera to lure the unsuspecting women.
WeiterlesenMiami in Gefahr
After a young woman is found dead shortly after she was auctioned off for charity, the team finds that the woman was trying to uncover the true nature of the event’s host. As the team delves deeper into the investigation they soon discover a larger plot that could put Miami in danger.
WeiterlesenWahrheiten gibt es viele
Auf einem privaten Schießplatz wird die Leiche eines Marineoffiziers gefunden. Blut ist am vermeintlichen Tatort jedoch nicht zu finden. Das CSI-Team wird schließlich auf dem nahegelegenen Parkplatz fündig. Der Täter scheint den Offizier von dort bis auf den Schießplatz geschleppt zu haben. Die Obduktion ergibt zu dem, dass der Mann nicht erschossen, sondern erschlagen wurde.
WeiterlesenEin Netz voller Spinnen
Kurz vor Beginn des Prozesses gegen die mutmaßliche Terroristin Sonya Barak, in dem Horatio als Zeuge aussagen soll, kommt es zu einem folgenschweren Zwischenfall: Sonyas Verteidiger wird erschossen, Sonya selbst gelingt die Flucht. Horatio, der am Tatort eine gelbe Corvette hat davonrasen sehen, hat sich auf die Schnelle nur drei Zahlen des Nummernschilds merken können.
WeiterlesenInnere Angelegenheiten
After Nick is found to have been killed with all the evidence pointing to Natalia as the killer the rest of the team has been sidelined by the Internal Affairs investigation. Horatio with the help of the night shift lab and Calleigh’s ex-boyfriend have to find the evidence to clear Natalia.
WeiterlesenÜberhitzte Gemüter
Am Strand von Miami explodiert eine Landmine und reißt den kubanischen Baseball-Spieler Ario Pastano in den Tod. Als die Ermittler den Tatort untersuchen, aktivieren sie eine weitere Landmine ...
WeiterlesenEiner von uns (1)
Horatio bekommt es mit Pedro Cruz, dem Bruder seines Erzfeindes Clavo Cruz zu tun. Dieser hat einen Waffentransporter der Polizei überfallen und zwei Polizisten getötet. Horatio ist sich sicher, dass mehr hinter dem Überfall steckt.
WeiterlesenEiner von uns (2)
Clavo Cruz ist weiterhin auf der Flucht und hat eine Geisel im Kofferraum eines Wagens zurückgelassen, nach der das CSI-Team unter Hochdruck sucht. Da wird bei einem Schusswechsel Eric Delko lebensgefährlich verletzt ...
WeiterlesenFeine Familie
Die Eltern der 16-jährigen Heather, die bei den wohlhabenden Montavos als Babysitterin arbeitet, werden beide in derselben Nacht ermordet. In den Verdacht geraten die Montavos selbst, mit deren Alibi etwas nicht zu stimmen scheint.
WeiterlesenWilde Tiere
In den Everglades wird ein Jäger von einem Grizzly getötet. Es stellt sich heraus, dass die Jacke des Jägers mit einem Bärenlockmittel präpariert war. Horatio und sein Team ermitteln.
WeiterlesenDrei sind einem zuviel
After a wealthy businessman is killed at a charity event the CSI's first suspect his wife who was hosting the event. The blood evidence is thought to belong to the wife or her two secret twin sisters but leads the investigators in another direction after the victim is not who they thought he was.
WeiterlesenWege zum Mord
Anna Sivarro, eine Prostituierte, meldet sich bei Horatio, da sie neben der skalpierten Leiche ihres letzten Kunden erwacht ist. Eine Erinnerung daran, was geschehen ist, hat die Frau nicht mehr. Horatio und sein Team nehmen die Ermittlungen auf.
WeiterlesenVorschnell
Im Kofferraum eines Stuntfahrzeugs wird Brody Lassiter, ein bekannter Hollywoodstar, tot aufgefunden. Todesursache ist Erhängen. Da sich der Schauspieler einer Therapie in einer Entzugsklinik unterzog, glaubt Horatio, dass der Mord dort geschehen ist.
WeiterlesenDer Tod lädt ein zum Rosenkrieg
When the mistress involved with the husband in Miami's ugliest divorce battle is found to have been killed the divorce battle intensifies and the body count rises.
WeiterlesenZu heiß!
Brett Morrison stirbt in einem von einem Brandstifter gelegten Feuer, das seine Verlobte Claire nur mit knapper Not überlebt. Claire verdächtigt ihren Exfreund, für die Tat verantwortlich zu sein, doch es gibt auch noch eine andere Spur.
WeiterlesenIm Sumpf des Verbrechens
Kurz nachdem die Videoaufzeichnung seiner letzten Tat im Fernsehen gesendet wurde, wird Autodieb Jason Billings ermordet aufgefunden. Der Täter ist schnell gefunden: Der Kriminelle Hewitt brüstet sich der Tat. Doch etwas scheint mit dessen Aussage nicht zu stimmen.
WeiterlesenVon Natur aus böse?
Ein Serienmörder treibt in Boston sein Unwesen: Er tötet Frauen und ritzt ihn den Buchstaben Y in die Brust. Horatio und sein Team können schnell einen Verdächtigen ausmachen: Lucas Wade. Er besitzt ein zweites Y-Chromosom.
WeiterlesenBlutlinie
Der Bewährungshelfer Andrew Bennett wird während einer Geiselnahme erschossen. Dem CSI-Team gelingt es zwar, den Mörder zu stellen, doch die Ermittler müssen feststellen, dass der Fall komplizierter ist, als zunächst angenommen.
WeiterlesenBerühmt, bedroht, beschossen
Das CSI-Team untersucht den Tod von Luke Seylan, der während eines Schwimmwettkampfs mit einem Pfeil erschossen wurde. Dabei stellt sich heraus, dass Luke der Highschool-Schwimmerin Candace Walker hinterherspioniert hat – und dass selbst polizeiliche Ermittler vor Stalking nicht gefeit sind.
WeiterlesenVor der Mauer auf der Lauer
Mehrere Häftlinge, unter ihnen der Schwerverbrecher Julio Rentoria, werden zu einer Anhörung transportiert. Rentoria nutzt die Gelegenheit, um vor den vor dem Gerichtsgebäude versammelten Schaulustigen demjenigen zwei Millionen Dollar zu versprechen, der ihn befreit. Tatsächlich gelingt ihm und mehreren anderen Häftlingen auf dem Rückweg zum Gefängnis die Flucht. In dem Tumult wird eine Passantin getötet – offenbar durch den Schuss eines Polizisten.
WeiterlesenIm Schatten von Tim Speedle
The team investigates the puzzling death of a student and find evidence that Tim Speedle may not be dead.
WeiterlesenMultiple Motive
The murder investigation of a sports legend has complications when his body is lost by the lab.
WeiterlesenWölfe zur Sonnenfinsternis
Der Mord an einem Drogenboss weist starke Gemeinsamkeiten mit dem an Diana Long auf. Horatio und sein Team begeben sich daher auf die Suche nach einem Serienmörder.
WeiterlesenKeiner mehr an deiner Seite
The investigation into a runway model's death leads Horatio to his son and his nemesis.
WeiterlesenFerien ohne Ende
Als der 18-jährige Brian während eines gemeinsamen Urlaubs mit seinen Eltern getötet wird, deutet alles auf einen Gangmord hin. Offenbar war der Junge der Freundin eines Gangmitglieds deutlich zu nahe gekommen.
WeiterlesenDer Unterricht fällt aus
A serial killer is on the loose with a craving, making Calleigh its next victim, which also jeopardizes her ability to do her job.
WeiterlesenCSI: Meine Nanny
Lifestyles of the rich and famous come under the CSI microscope when a wealthy family's nanny turns up dead.
WeiterlesenGuerillas im Nebel
Es werden drei Leichen gefunden – die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei den Toten um illegale Waffenschmuggler handelt, die alle mit einem besonders gefährlichen, illegalen Mordwerkzeug getötet wurden. Horatio und sein Team müssen nicht nur den Täter finden, sondern auch die Waffe aufspüren ...
WeiterlesenGrenzen des Vertrauens
The team uncovers the secret life of an unscrupulous FBI agent while investigating the murder of a young woman.
WeiterlesenMein Vater Caine
Kyle's mom shows up in Miami and she is the widowed wife of a billionaire. She wants Kyle back and will do anything to get him back.
WeiterlesenSie dürfen die Braut nun töten
Die Braut eines bekannten Baseballspielers wird vor dem Traualtar erschossen. Die Ermittlungen zeigen jedoch, dass das Opfer nicht die eigentliche Zielperson war.
WeiterlesenSpurenleger (1)
Horatio wird bei seinen Ermittlungen erneut mit seiner Ex-Frau Julia konfrontiert. Offenbar hatte dieser einer getöteten Frau eine Million Dollar gegeben, damit sie nicht gegen ihren und Horatios Sohn Kyle aussagt.
WeiterlesenSpurenleger (2)
In the second part of the two part episodes, Horatio deals with his past and the rest of the team works to rescue Calleigh from kidnappers.
WeiterlesenRaubtiere in Menschengestalt
A lawyer is run down by a car, then a man is shot down in a cafe. The only common link was that they were both caught on camera in a pedophile sting, and the team hunts for a vigilante.
WeiterlesenTunnelblick
Ein Autofahrer stirbt, weil die Straße unter ihm auf einmal einfach verschwindet. Die Ermittler entdecken bei der anschließenden Untersuchung einen Tunnel. Dieser führt zu einem Tresorraum.
WeiterlesenIhre letzte Leiche
Ein Skifahrer stirbt, als er von einem von einer Brücke geworfenen Gegenstand getroffen wird. Die Indizien zeigen, dass es sich nicht um einen Unfall gehandelt hat, zumal der Tote ein verurteilter Drogendealer war.
WeiterlesenHeiße Drähte
Ein Notruf löst einen Polizeieinsatz aus, bei dem ein Mann getötet wird. Doch wie sich bald darauf herausstellt, hat jemand gezielt einen fingierten Notruf abgesetzt.
WeiterlesenHoratio, wo ist dein Sieg?
As the first new medical examiner they have is shot, the CSIs learn the streets of Miami got more dangerous. Horatio must keep his team alive and restore order to his son's life. The clock runs out when one of their own is gunned down.
WeiterlesenAuferstehung
The evidence on who shot Horatio leads the team to some of most Miami's dangerous including one of their own.
WeiterlesenAngezündet
Ein Benzindieb wird in Brand gesetzt und stirbt an seinen Verletzungen. Die anschließenden Ermittlungen bringen das CSI-Team auf die Spur eines Mädchenhändlerrings.
WeiterlesenNarziss & Psyche
Delko's deepest secrets are threatened to be exposed when the daughter of his therapist is killed. The team rushes to find the killer before this happens.
WeiterlesenFightclub
Eine gewisse Cassandra Gray gesteht den Mord an zwei Männern, die allem Anschein nach zur russischen Mafia gehörten. Doch Horatio ist von Cassandras Schuld nicht überzeugt.
WeiterlesenEin letztes Accessoire
Eine Kundin einer Luxus-Boutique wird bei einer Explosion getötet. Offenbar hat ein berüchtigter Bombenbastler eine Bombe in das Kleid der Frau eingenäht.
WeiterlesenAbbrucharbeiter für alles
Ein wichtiger Zeuge stirbt kurz vor einer Gerichtsverhandlung in einem Mordprozess durch einen Unfall. Horatio und seinen Leuten bleibt nichts anderes übrig, als noch einmal mit der Beweisaufnahme zu beginnen.
WeiterlesenImmer Ärger mit Steven
Christina Dodd wird in einem Hotel neben der Leiche von Steven Howell gefunden. Die Frau wurde mit K.O.-Tropfen außer Gefecht gesetzt, und weiß nicht, was vorgefallen ist.
WeiterlesenKein Kinderspiel
Die kleine Sophie wird auf offener Straße entführt. Die Polizei nimmt sofort ihre Arbeit auf, doch Sophies Bruder versucht, auf eigene Faust etwas zu unternehmen.
WeiterlesenMachtrausch
When a savage killer runs rampant in Miami, Horatio must intervene to stop a member of the police force from getting too close to the case.
WeiterlesenDeluca Motel
Horatio delves into Delko's past to find the killer who targets the motel Delko is staying at.
WeiterlesenSumpfblüten
Local tipsters help the CSI's fight to save their neighborhood from a violent street gang's attempt to take over the area.
WeiterlesenBin ich ein Mörder?
The CSIs use radical technology to unlock the secrets of a man's mind when he shows up covered in blood with no memory of where he's been.
WeiterlesenGnadenschuss ohne Gnade
When a murder occurs during a horse race, Horatio discovers that Ryan has a personal connection to the case.
WeiterlesenKnall und Rauch
Calleigh and Ryan come close to being murdered while investigating a home in which they find the corpse of a doctor who's been performing illegal transplant operations in his garage...
WeiterlesenMutmaßlicher Mörder
Der Golflehrer Alfonso Reyes wird wegen des Mordes an einer jungen Frau verurteilt. Doch kurz nach dem Urteilsspruch tauchen Indizien auf, die die Unschuld des Sportlers nahelegen.
WeiterlesenSchwimmen oder untergehen
When pirates take over a luxury yacht, Delko's future as a CSI is threatened just as his relationship with Calleigh moves to the next level.
WeiterlesenHängen sollst du in Miami
The CSIs make a shocking discovery about their murder victim, while Horatio tries to save his son from Julia's erratic behavior.
WeiterlesenÄrger im Gepäck
Auf dem Förderband der Gepäckausgabe wird die blutüberströmte Leiche einer Flugbegleiterin gefunden. Bei ihren anschließenden Ermittlungen stoßen Horatio und seine Leute auf Abgründe über den Wolken.
WeiterlesenAlle im Visier
Die bekannte Köchin Megan Hamilton wird in ihrem eigenen Haus angegriffen. Bei der Tatwaffe, die der Angreifer benutzt, handelt es sich um einen alten römischen Dolch im Wert von 75.000 Dollar.
WeiterlesenRyan Wolfe im Schafspelz
Wolfe faces a terrible dilemma when he's forced by an unknown assailant to cover up evidence in a murder/robbery, or else the kidnapped Billy Gantry will be killed....
WeiterlesenSchönheit hat ihren Preis
A murder case involving extreme plastic surgery leads Horatio to Ron Saris, who is alive and seeking revenge on Julia.
WeiterlesenEinmal ist jede dran
Eine Teilnehmerin einer Reality Show, bei der sich mehrere Frauen um die Gunst eines attraktiven Junggesellen bemühen, wird ermordet. Für die Ermittler stellt sich die Frage, ob eine der Konkurrentinnen die Tat begangen hat oder ob es für den Mord einen ganz anderen Grund gibt.
WeiterlesenKollateralschaden
An explosion in an upscale Miami eatery has the CSI team scrambling to figure out who would target a family enjoying a dinner out, and why...
WeiterlesenAufgelöst
The CSIs investigate the case of a man boiled alive, Julia spirals out of control, and one of the team's darkest secrets comes to light.
WeiterlesenEine Stadt sieht rot
Horatio fights to save Yelina and when Delko goes against Calleigh's plea and helps his dangerous father, his life is put in jeopardy.
WeiterlesenStartschüsse
CSI-Mitarbeiter Delko wurde bei einem Autounfall in den Sümpfen Floridas verletzt und wird vermisst. Horatio und seine Leute finden ihn schließlich und können ihn auf die Intensivstation bringen. Sein dortiger Todeskampf ist Anlass, sich an die Anfänge des CSI im Jahr 1997 zu erinnern.
WeiterlesenZu schlecht für den Moment
Horatio takes point as the negotiator when an armed gunman storms CSI headquarters and takes hostages.
WeiterlesenReifeprüfungen
Während eines Beachvolleyball-Turniers kommen drei der Spieler unter ungeklärten Umständen ums Leben. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass die jungen Sportler sexuelle Beziehungen mit älteren Damen unterhalten haben, doch ob diese auch für ihr Ableben verantwortlich sind, gilt es noch zu klären.
WeiterlesenÄnderung im Flugplan
In Miami wollten eine ganze Menge Leute Howard Burgess tot sehen, denn der Investor hat nicht wenige um ihre Ersparnisse gebracht. Entsprechend viele Verdächtige müssen die Ermittler sich vornehmen, als Burgess erwürgt in einer Flugzeugtoilette aufgefunden wird.
WeiterlesenTödliche Saat
Alexx Woods and Eric Delko return to help the CSIs stop a deadly outbreak in Miami.
WeiterlesenEy Mann, wo is’ mein Bräutigam?
Charlie Kings Junggesellenabschied könnte ein klein wenig ausgeartet sein, zumindest geben ein verschwundener Bräutigam, ein toter Bodyguard und zwei unter Amnesie leidende Trauzeugen, ihres Zeichens blutüberströmt, Anlass zu dieser Vermutung. Herauszufinden, was genau passiert ist, bleibt dem CSI überlassen.
WeiterlesenEine Reise in die Angst
Horatio Caine calls Las Vegas CSI Ray Langston to come to Miami when a severed leg found in the Everglades is discovered to belong to a girl who went missing in Las Vegas a week earlier.
The crossover continues on CSI:NY S06E07 Hammer Down (II) and CSI: Crime Scene Investigation S10E07 The Lost Girls (III).
WeiterlesenTödliche Treffpunkte
Eine zweifache Mutter stirbt bei einem Auffahrunfall, ihre beiden Kinder werden verletzt. Doch die Tragödie scheint kein einfacher Unfall gewesen zu sein, und das nicht nur, weil das andere Fahrzeug als gestohlen gemeldet war.
WeiterlesenKiller-Klausel
Der bizarre Unfalltod eines Angestellten bei "Renovation Warehouse" kommt seinem Arbeitgeber finanziell zugute, denn auf diesen hatte er eine Lebensversicherung abgeschlossen. Diese eher ungewöhnliche Vereinbarung macht die Ermittler stutzig.
WeiterlesenAusgezählt!
Die Leiche eines Beamten wird nach einer Verfolgungsjagd im Kofferraum eines Autos gefunden. Zunächst scheint es sich um einen simplen Mordfall zu handeln, doch dann stellt sich heraus, dass es eine Verbindung zum Drogenmilieu gibt.
WeiterlesenLoyalität ist eine Frage des Verhaltens
Eric Delko returns as an expert witness for the defense, pitting himself against his old team.
WeiterlesenFlammen werfen ihre Schatten
Als eine Sängerin während eines Konzertes in Flammen aufgeht und an den Verbrennungen stirbt, muss das CSI-Team die dunklen Seiten der sonst so glamourösen Popwelt aufdecken.
WeiterlesenWer das Schwert nimmt, wird durch das Schwert umkommen
The bizarre case of a man chopped in half baffles the CSIs, while Natalia's injury puts her and Ryan in jeopardy.
WeiterlesenIm Wind liegt die Wahrheit
When doubt is cast on his murder conviction, a man receives a 24 hour stay of execution very little time for Horatio and the team to reaffirm his guilt or establish his innocence.
WeiterlesenMiami, wir haben ein Problem
The C.S.I. crew try to figure out exactly how and why a passenger on a private space shuttle trip died in space after his body is found having plummeted out of the sky...
WeiterlesenSchatten einer Schuld
Horatio heads to Los Angeles to hopefully clear Jesse's name, all while a former sports superstar is being investigated after a girl is found dead in his home...
WeiterlesenWer spielt hier falsch?
The team investigates the axe murder of an office receptionist who was not well liked by her colleagues...
WeiterlesenEine Falle der Ehre
One of Kyle's army friends tries to protect his girlfriend from an "honor killing" and winds up as the number-one suspect in a murder...
WeiterlesenFrucht der Demütigung
Three hard partying, callous and seemingly unconnected young 20-somethings head to Spring Break for a wild time and end up in the morgue...
WeiterlesenZwei Stimmen in der Stille
A victim's spirit won't leave Calleigh alone until she finds justice for his murder.
WeiterlesenLügen, Gold und Diamanten
A seemingly perfect jewelry heist ends in murder and when crime scene evidence is stolen from the lab, and Delko returns to find the culprit.
WeiterlesenMeine tote Rabenmutter
When a suburban soccer mom is murdered, the CSIs uncover her family's dark past, while Delko continues his undercover mission.
WeiterlesenEin Team muss sich beweisen
Die Staatsanwältin Rebecca Nevins, mit der Horatio einst liiert war, wird durch eine Autobombe getötet. Die Tragödie wird durch den Umstand verschärft, dass zu befürchten ist, dass ein Spitzel im CSI-Team bei dem Mord seine Hände im Spiel hatte.
WeiterlesenAgonie
A serial killer taunts the CSIs by leaving them cryptic hints, and the longer it takes them to decode these puzzles, the higher the death toll rises, on the eighth season finale of CSI: MIAMI.
WeiterlesenGefallen
The CSI's must catch a madman causing havoc all over Miami and the team has to mourn one of their own.
WeiterlesenChampagnertränen
Horatio und sein CSI-Team müssen dem populärsten Club Miamis einen Besuch abstatten, um den Mord an einem sogenannten „Bottle-Girl“ aufzuklären.
WeiterlesenFinsternis
Während eines Ausflugs zum Strand fällt die junge Lindsey einem Entführer zum Opfer, der ihr eine Weste mit einer Bombe umschallt. Der Täter will die reichen Eltern des Mädchens so dazu bringen, den Pincode ihres Bankkontos zu verraten. Der einzige Zeuge des Geschehens ist ein blinder Mann. Der Blinde versucht, den Ermittlern so gut er kann bei ihrer Arbeit zu helfen.
WeiterlesenMemento Marisol
When the man who killed Horatio's wife breaks out of prison and goes on a rampage, the team tries to determine what he is after.
WeiterlesenSchlaflos in Miami
When a man claims to have dreamed of a murder before it happened, Horatio and Natalia go under cover to investigate him.
WeiterlesenDein letzter Auftritt!
When a reality TV star is murdered, the CSIs investigate the show's cast, the obsessed fans and the stars' hidden pasts.
WeiterlesenAm Haken
The team must figure out why a fisherman is being targeted and keep him from being killed.
WeiterlesenHappy Birthday
On the 200th episode Horatio must find an attacker and save a pregnant woman and hope he has an idea as to why she was attacked.
WeiterlesenBlutzucker
After an explosion at a sugar refinery information about an employee an comes to light.
WeiterlesenAlptraumpaar
When the investigation of a dead millionaire leads the CSIs to an elite dating service, Ryan poses as a wealthy businessman to expose the matchmaker's lies.
WeiterlesenDu sollst nicht wissen, wer ich bin
After a fire hydrant washes away evidence, the team must recreate a bizarre double murder.
WeiterlesenConnie und ihre Feinde
The team investigates a murder at a roller derby match.
WeiterlesenDer letzte Widerstand
Memmo makes a return, bringing chaos to Miami and pitting him against Horatio in a final showdown.
WeiterlesenStein auf Stein
When a high school bully dies as a result of a stoning, the CSIs have to find out which nerd is responsible.
WeiterlesenDieser Augenblick am Ende
The team hunt for a serial killer before he can take another victim - who may be one of the team.
WeiterlesenJagdrevier
The CSIs uncover an exclusive hunting club where the prey is human.
WeiterlesenZuschlag für den Lieferanten
When a delivery truck driver and a housewife on his route are murdered, the CSIs try to find their connection.
WeiterlesenDu für mich
An escaped prisoner takes Natalia hostage and tells her a shocking secret about his crimes.
WeiterlesenArena der Antagonisten
Horatio must protect a fighter from his brother who escaped prison.
WeiterlesenGesichter der Kunst
When the CSIs find a co-ed dead in a hot tub, they investigate a case marked by jealousy, psychosis and college roommates.
WeiterlesenBizarr
When Horatio chases down a mysterious murder suspect who claims he was framed, he discovers an elaborate charade.
WeiterlesenNotfall!
In the season finale, Horatio must capture an escapee again when their transport plane crashes. And the team was shocked to discover that the fugitive has planned more than that.
WeiterlesenDie Kraft der Gerechten
Horatio and Natalia's lives hang in the balance, as Horatio stands between Natalia and certain death. Meanwhile, it's a race against time for the team to capture escaped killer Jack Toller before he kills again.
WeiterlesenSchöner Gigolo, toter Gigolo
The discovery of a strange murder weapon leads the CSIs into the world of gigolos.
WeiterlesenEin Tatort im Tornado
Die Ermittler des CSI-Teams machen sich auf den Weg zu einem jungen Mädchen, das in seiner Wohnung ermordet wurde. Doch während der Untersuchung des Tatorts werden sie von einem Tornado überrascht, der nicht nur die Gegend verwüstet, sondern auch die Leiche mit sich reißt.
WeiterlesenAuftakt zur Folter
Horatio and his team are hunting a sadistic psychopath who tortures women - and one of them may still be alive.
WeiterlesenWer ist „El Asesino“?
Die mexikanische Polizistin Anita Torres wendet sich mit der Bitte um Hilfe an Horatio. Sie wird verdächtigt, ihren Ehemann mit einer Autobombe ermordet zu haben und hofft, dass das CSI ihr helfen kann, ihre Unschuld zu beweisen.
WeiterlesenWessen Werk war Teufels Beitrag?
Ein Hausmädchen wird in dem auf einer einsamen Insel gelegenen Haus einer Krimiautorin ermordet aufgefunden. Die Umstände ihres Todes – sie hängt kopfüber an einem Kronleuchter – wurden vorher genauso in einem Buch der Autorin geschildert.
WeiterlesenEiner wird gewinnen
A high stakes poker game is disrupted by a masked assassin, leaving one player dead and the CSIs baffled.
WeiterlesenZurück zur Folter
When Horatio finds another corpse with missing eyes, everything points to his nemesis, “The Taunter” – except he has an airtight alibi.
WeiterlesenEine Frage der Rache
The CSIs investigate when three convicted murderers are released from prison and someone starts killing them one by one.
WeiterlesenDas Geheimnis der verschwundenen Familie
Horatio is determined to find a family that completely disappeared.
WeiterlesenKinderstars
Ein sechsjähriges Mädchen, das als Favoritin bei einem Kinderschönheitswettbewerb galt, wird ermordet. Jetzt gilt es für Horatio und seine Leute, die Hintergründe der Tat herauszufinden.
WeiterlesenDeine eigenen Leute
Obwohl er ohnehin unheilbar an Krebs erkrankt ist, wird ein brillanter Unternehmer mit einer Waffe ermordet, die die Welt noch nicht gesehen hat. Die Spuren führen die Ermittler zu einem Mitglied der "Occupy"-Bewegung – doch nicht nur dorthin ...
WeiterlesenEndgeschwindigkeit
Wahrscheinlich ist eins seiner eigenen Kinder für den Tod eines Fallschirmspringers verantwortlich. Trotzdem gestalten sich die Ermittlungen als kompliziert, denn der Tote war Samenspender – und somit biologischer Vater von insgesamt 103 Kindern.
WeiterlesenStutenbisse
When the sisters of a Miami sorority are knocked off one by one, the CSIs try to end the murder spree.
WeiterlesenDer Fluch der guten Tat
When a neighborhood do-gooder is murdered, Horatio and the CSIs discover that he was planning to blow the whistle on something big.
WeiterlesenDie Mutter der Folter
When the Miami Taunter strikes again, Horatio meets with the matriarch of the suspected killer's family.
WeiterlesenKinder, wollt ihr ewig schweigen?
When a beloved tennis coach is nearly killed, Calleigh discovers a personal connection to the case.
WeiterlesenEiner gegen alle
A corruption scandal is uncovered by the CSI team which forces Horatio to face an old adversary. Malcolm McDowell returns as Darren Vogel.
WeiterlesenAlle für einen
Horatio bekommt Probleme mit einem dubiosen Anwalt – dem Juristen gelingt es, die Arbeit des Ermittlers und seines Teams so schlecht dastehen zu lassen, dass jetzt ein Großteil der über die Jahre gesammelten Beweise nicht mehr anerkannt werden soll.
Weiterlesen