Fish's partner, John Cage faces fines, jail, and public humiliation. To her dismay, Ally is assigned to be a litigator. Fish invites Ally along to dinner with a very wealthy potential client, Ronald Cheanie. Unbeknownst to Ally, the dinner is really a double date with Fish and his girlfriend, Whipper. Ally is furious, but Cheanie turns out to be handsome and intelligent.

Ally is arrested for aggravated assault and attempted shoplifting. Renee bails her out, but word spreads quickly, and Ally is brought before the State Bar Review Board. A litany of her recent travails is read aloud, and Ally must contend with her unconventional past catching up with her.

Judge Whipper Cone asks Ally to take on a pro-bono case of a young prostitute up on her third solicitation charge. Fish, meanwhile, wants to sue his uncle's church for discrimination, due to his uncle's overt bigotry towards vertically challenged people (short people). The church's contention is that they cannot support bigotry of any kind and allowing the uncle a service and proper burial is tantamount to endorsing the appalling views. Fish promises he will not propagate the attitudes in his eulogy. Renee talks Ally into double dating with the salad-dressing-on-the-chin guy if the Biscuit is invited.

Three intelligent, successful and motivated adults approach Judge Whipper Cone about the possibility of getting legal representation in their quest to have the courts approve a legal, binding, three-way marriage. Fish assigns Ally and Cage to the case, knowing Ally's incurable romanticism and Cage's legal acumen is a potent combination with Whipper assigned to the case. Ally is opposed, claiming the three-way relationship is morally repugnant, but Georgia, feeling punkish around the holidays, points out that the clients' triangle isn't very different from the one in which Ally, Georgia, and Billy find themselves. Georgia accuses Billy of being more relaxed and open in their marriage ever since Ally re-entered the picture. Whipper, herself experiencing an annual bout of Holiday Blues, causes Fish to propose marriage, even though both know he really doesn't want to.

Ally and Renee are bridesmaids at a friend's wedding. They both bristle at the absurdity of the rituals performed, and swear to never do it. Richard asks Ally to flirt with a wealthy new client. To Ally's chagrin, Cage offers no protest on her behalf, admitting he's undergoing smile therapy which has renewed his appreciation for behavioral reinforcement. Ally and Georgia try a case about overturning a prison warden's decision to refuse marriage for a life-term inmate.

Ally, Georgia and Renee sign up for a kick boxing class to relieve stress. Ally and Georgia wind up having to fight each other because they're both beginners. As they start to carp more and more at the office, all pretext towards civility drops in the ring and their matches in the class increasingly intensify. Ally takes on a case about an attractive surgeon accused of performing an unauthorized and controversial transplant procedure. Cage insists it's time for her to visit with his smile therapist and she agrees. Fish, meanwhile is in hot pursuit of Janet Reno, who is still in town, and is once again busted by Whipper, when she smells perfume on his wattle finger.

John Cage must confront the cowardice of his convictions when he comes face to face with an ex-law school classmate who is coincidentally trying the case he's representing. It becomes obvious to Ally that John is deeply in love with this woman. Cage admits he took the safe way out, protecting the friendship versus risking losing everything if he were to be rejected by her. Ally encourages Cage to tell the woman, Hayley, that he has feelings for her, which he does as part of his closing arguments. Meanwhile, Georgia and Fish take on a case about a jilted bride-to-be who sues for emotional and physical damage. The judge for this case is Whipper Cone, who finds it difficult to hide her bias against her ex-lover, Richard Fish. He takes the opportunity to confront Whipper one more time and tells her that he misses her. Whipper in return, finally smiles, leaving the door open by telling him she'll take it all under advisement.

Renee bumps into an old flame from high school and must decide if she wants to reignite the love of her life that happens to be married. Ally represents a Nun who lost her job because she broke her vows of celibacy. Stefan, the frog, re-appears but nearly dies in the process, leaving Cage sitting vigil over the comatose tree frog.

Ally finally shakes the pesky Wallace. Ling rescues Stefan the frog from a suicide jump only to have him served up as dinner. The gang at the firm mourns the untimely death of Judge Happy Boyle.

Richard throws his annual Christmas bash as Ally and Billy get drawn into a high stakes case involving a wealthy bond trader claiming wrongful termination. Renee and Matt consummate their affair but with painful consequences. Ling tries out Christmas cheer but it doesn't work. John tries to use the mistletoe to his advantage in trying to make a move on Nelle.

Upon discovering her favorite high school teacher is terminally ill, Ally seeks a court order to allow the women to spend her remaining days in a drug-induced coma, happily dreaming of her imaginary lover. Cage must gather his courage to confront Nelle after Fish tells him she thinks Cage has not had sex with her because he's gay.

Cage and Fish's firm gets a capital case to defend a man accused of murdering his comatose wife. He insists he fired up the chainsaw and cut off her hand after she was dead. Renee, who is prosecuting, has the testimony of the coroner who thinks the wife was alive and that the amateur surgery gave her a heart attack. Meanwhile, Billy and Georgia continue to patch up their marriage after Billy's indiscretion with Ally. Both of them are working on a case in which they are representing a man suing to get his job back with an insurance company who fired him over a bad hair day.

Cage continues to ride the high of his birthday gift from Nelle. It was a life changing night and has had a profound effect on his view of himself and his self-esteem in regards to women. The firm is defending another law firm, Johnson Biblico, in a suit alleging sex discrimination. Elaine is distraught that she won't be able to compete in the swing dance competition since her partner pulled his Achilles heel. Her hopes are raised when Ling reveals that she can dance swing and offers to enter with Elaine. Billy and Georgia continue to work on their relationship as part of the aftermath of Billy's almost-affair with Ally. They have started to see a marriage counselor, Dr. Hooper, who thinks it would be a good idea if Ally were to make an appearance.

Without ever engaging in conversation, Ally has a steamy fling with a guy who works at the car wash. Back at the office, Fish assigns her to a case in which a big client's daughter, Risa, is trying to save her wedding. Her minister refuses to perform the service (which is two days away) because he walked in on Risa having sex with a man who is not her fiancé although Risa claims it was just one last fling. Now Risa fears that she will have to tell her fiancé everything. Because of all the female sexual activity in the office, John becomes insecure about his sexual ability. As a result of his insecurities he "loses" the spirit of Barry White. Meanwhile, Renee quits her job to open her own practice. Inspired by Renee's new freedom, Whipper joins the firm as counsel.

Risa, the bride whose wedding Ally destroyed, decides to sue Ally for intentional infliction of emotional distress; Georgia expresses outrage when Billy hires a sexy twenty-year-old as his new assistant; Ling tells Fish that she has been faking in bed.

Ally's Thanksgiving turns into a debacle when she invites her colleagues and her parents to her apartment for dinner.

Billy represents a woman in an annulment action case, who's deeply religious husband wants out of the marriage due to the fact that she has surgically modified her body. Meanwhile, as John gets trapped in an elevator, Nelle pulls another sleazy stunt.