Choisi comme nouvelle mascotte de la brasserie Pawtucket, Peter voit ce statut vite compromis par un concurrent étonnamment populaire...

Pris à tort pour un transgenre, Peter décide de jouer le jeu auprès de ses nouveaux chefs.

Peter apprend qu'un de ses collègues sera renvoyé à la brasserie. Comme il craint d'être le premier en vue, il s'évanouit et finit à l'hôpital. Parce que son médecin lui a diagnostiqué un niveau de stress élevé, il accepte de partir sur un bateau de croisière avec sa famille et ses amis, même si ses potes auraient préféré un voyage entre mecs.

Peter et ses amis ont toujours d'excellentes idées pour leurs loisirs, mais ils ne parviennent jamais à s'en souvenir. Joe suggère d'utiliser des caméras de surveillance de son travail afin de les aider à se remémorer leurs oublis.