In questo speciale crossover con I Simpson di 40 minuti, le due famiglie americane più amate degli ultimi 20 anni finalmente s'incontrano: fra varie gag, citazioni e altro i fans si troveranno di fronte ad uno Stewie che idolatra Bart, una Meg sempre più insicura aiutata da una Lisa 'psicologa', un Peter che sembra aver trovato la sua mimesi perfetta in Homer ed infine Marge, Lois, Chris e Brian che fanno da "contorno". Ma qualcosa non andrà fra Peter e Homer.

Il padre di Lois, Carter, con un problema d'immagine per un disastro petrolifero, cerca di migliorare la percezione del pubblico facendosi fotografare in un orfanotrofio.

When the Griffins win a trip to Maine at Peter's company picnic, they decide to invite their friends on the vacation. Tensions run high and things soon spiral out of control when the cabin burns down.