Peter, qui vient d'accepter un nouveau travail dans l'usine de fabrication de bière, ne tarde pas à ressentir une certaine frustration...

Lois oblige Peter à passer du temps avec Stewie. Pendant ce temps, Chris casse la vitre de monsieur Herbert et travaille pour le dédommager.

Après que Peter a utilisé l'argent de Meg pour s'acheter un tank, elle obtient un travail dans le nouveau supermarché de Quahog. Stewie et Brian se lancent dans une campagne contre cette enseigne, qui menace l'ensemble des petits commerces environnants...

Peter se blesse et ne peut plus travailler au même rythme. Il demande l'aide de Lois. Dans le même temps, Stewie tente de savoir qui est la nouvelle petite amie de Brian...

Lois se porte candidate au poste de maire de Quahog. Pour devenir la favorite, elle n'hésite pas à mettre ses propres convictions en sourdine. Une fois au pouvoir, elle se laisse corrompre afin de s'acheter des choses très chères.

Peter met sur pied un groupe anti-immigration, mais il change vite d'avis lorsqu'il découvre qu'il est né au Mexique. Il n'est ni capable de prouver sa citoyenneté ni de réussir le test de naturalisation ou encore de prouver que son mariage avec Lois est sincère. Il finit par travailler pour Carter en tant que paysagiste tout en se battant pour les droits des immigrés.

Peter doit passer un examen pour obtenir une promotion à la brasserie...

Depuis que Peter porte des lentilles, Angela, sa patronne, le trouve irrésistible. Elle le poursuit de ses avances...

Lois devient une championne de boxe et Peter se comporte comme s'il était son manager.

Stewie et Brian se rendent au Pôle Nord, afin de tuer le Père Noël...

Pris en état d'ivresse, Peter et Brian sont condamnés à suivre un séminaire sur les dangers de l'alcool, qu'ils transforment en beuverie...

Peter gagne une moto lors d'un concours, mais elle est vite détruite par Chris et Meg. Les enfants et les parents décident alors d'échanger leurs places...

Brian apprend que sa nouvelle petite amie, aveugle, ne supporte pas les chiens. Quand Stewie se blesse en tombant dans l'escalier, Lois fait remplacer les marches, ce qui contrarie Peter. Il décide de rester à l'étage jusqu'à ce que Lois remette le vieil escalier en place...

Au cours d'un examen médical, Peter apprend que son corps contient un jumeau parasite...

Peter et Quagmire, qui loge provisoirement chez les Griffin, découvrent qu'ils possèdent le même timbre de voix. Cela leur donne l'idée de fonder un duo...

Angela annonce à Peter qu'il va avoir une promotion, comme un de ses collègues a pris sa retraite. La nouvelle le met en joie...

Peter se laisse séduire par une vieille amie de sa mère, tandis que Stewie est confroné aux réalités de la mort...

Peter devient la mascotte d'une campagne contre le tabagisme...

Alors qu'il rentre du parc, Peter ramène un autre bébé, ce qui lui attire les foudres de Lois...

Peter et sa bande tombent sur la cassette d'un feuilleton coréen dans lequel a joué Quagmire. Ils partent en Corée en quête du dernier épisode...

Après avoir racheté la brasserie Pawtucket, Carter essaie d'économiser quelques dollars en utilisant des ingrédients de qualité douteuse, ce qui révulse Peter.

Stewie s'échappe de la maison alors Peter et Lois avait demandé à Meg de le surveiller...

Peter est renvoyé de la brasserie de Pawtucket. Une histoire racontée à trois reprises à la façon de trois réalisateurs de cinéma : Quentin Tarantino, Wes Anderson et Michael Bay...

Tout Quahog célèbre Noël, à l'exception de Peter, qui a perdu l'esprit de cette fête. Le fantôme de Patrick Swayze lui rend visite et l'entraîne dans une visite de la ville...