È tempo di pirati quando Peter riceve un pappagallo domestico. Ma terrorizzando la città, Peter per sbaglio uccide il suo adorato compagno. Nel frattempo, Chris porta Brian dal veterinario e si innamora della bella assistente di nome Anna.

La capa di Peter, Angela, lo manda di nuovo a scuola, per la precisione in terza elementare, così di poter avere le qualifiche per una promozione. Intanto, Brian, Frank Sinatra Jr. e Stewie aprono il locale più frequentato della città.

Peter compra un DVD di Roadhouse, e decide che tutti i problemi della vita possono essere risolti dando calci. Quando lui e Brian vengono coinvolti in un incidente d'auto, Brian incontra una giovane ragazza, e fissa un appuntamento. La ragazza però va a un appuntamento con un altro, e Brian finisce per iniziare a uscire con la madre, diventando il nuovo argomento delle chiacchiere della famiglia.

Quando Brian viene a sapere che la compagnia di Carter Pewterschmid ha scoperto una cura per il cancro, ma che non la diffonde perché non redditizia, lui e Stewie dovranno far conoscere al mondo l'importantissimo segreto. Intanto Quagmire rivela un suo folto e incredibile segreto.

Dopo aver guardato uno show chiamato L'uomo del momento, Peter decide di riunire tutti i cittadini di Quahog per ricreare quello show in cui tutti possono ridere e scherzare, insultando Peter. Ma una volta arrivati ad un certo limite, Peter si sente offeso di tutte le frasi che lo hanno ferito e decide di andarsene. Qualche giorno dopo, Peter comincia a fare amicizia con tre donne che spettegolano e ridono alle spalle di Lois. Peter per adeguarsi le asseconda, ma preso dal senso di colpa confessa tutto a Lois la quale gli dice che le donne sono fatte così e che anche Peter stesso è spesso preso in giro da loro. Peter inizialmente non le crede, ma quando sentirà le prese in giro delle sue amiche con le sue orecchie capirà che i suoi amici non erano così cattivi e decide di perdonarli.

Trovata la videocassetta di una soap opera asiatica in cui recita Quagmire, i ragazzi vanno in Corea per recuperarne l'episodio finale. Quagmire incontra un'ex fiamma.

Durante un giorno al centro commerciale, il dongiovanni Brian si finge milionario e Peter viene abbandonato su un treno. Poi aiuta un giornalista TV a riavere il posto.

I ragazzi cercano di far cambiare idea a Cleveland che si vede con Jerome. Stewie va in campeggio con gli One Direction. Chris è eletto Re del ballo di fine anno.

Dopo essere caduto nel bagno delle ragazze e aver battuto la testa sul bancone, Peter incontra un paramedico di nome Stryker Foxx che decide di curare il suo infortunio. Peter abbandona Quagmire, Cleveland e Joe a causa della sua forte amicizia con Stryker che gli ha dato un'inflessibile autostima. Più tardi, Peter si rende conto che non ha le forze di fare le attività fisiche che Stryker gli ha consigliato di fare con lui e decide di tornare dai suoi vecchi amici.

With the brewery under construction, Lois implores Peter to take a new job, but grows irate when he begins work at the grocery store. Meanwhile, armed with his police stories, Joe and Brian team up to write their own true crime novel.