Quando Mort attiva involontariamente la macchina del tempo, Brian e Stewie lo seguono per cercare di riportarlo indietro. Ma quando scoprono di essere in Polonia il giorno dell'invasione dei nazisti, le cose vanno di male in peggio, e i tre dovranno cercare di tornare sani e salvi a Quahog.

La famiglia Griffin entra a far parte di un country club, dopo che Chris inizia ad uscire con la figlia della famiglia più ricca del Rhode Island; Peter finisce con l'ottenere Carter, il padre di Lois, cacciato dal suo amato country club.