Peri Gilpin incarnant Barbara Russell
Épisodes 4
Rien ne change
Quand un ami du shérif devient le principal suspect dans le meurtre brutal de sa femme, les retombées politiques sont immenses. L'enquête révèle la vérité derrière l'histoire entre Russell et Finlay. En outre, un vieil ennemi de l'équipe de la police scientifique refait surface et menace cette dernière. De son côté, Nick pense à quitter l'équipe. Russel voit sa petite fille enlevée tandis que Conrad Ecklie se fait tirer dessus...
Lire la suiteÀ la recherche de Kate
L'équipe met tout en œuvre pour retrouver Kaitlyn, la petite-fille de Russell, qui a été enlevée. Tout porte à croire que Jeffrey McKeen est impliqué dans ce kidnapping. Les agents sont persuadés qu'il a également commandité l'attaque dont Conrad Ecklie a été victime en pleine rue alors qu'il se promenait avec sa fille Morgan. Celle-ci est bouleversée par le drame. Sara conseille à DB de se retirer de l'affaire, mais se heurte à un refus catégorique.
Lire la suiteDe la balle au prisonnier
Russell se trouve impliqué dans une enquête qui le touche de près : Tom Burns, l'entraîneur de basket attitré de Charlie, est retrouvé mort dans les vestiaires de l'équipe. Son assassin l'a frappé mortellement à la tête avec un objet contondant. A première vue, toutes les preuves semblent accuser un supporter influent, avec lequel Burns s'était disputé plusieurs fois. Les empreintes relevées sur la scène du crime révèlent également que deux tueurs étaient présents. Bientôt, des traces de sang appartenant au défunt sont identifiées sur les vêtements du fils de Russell. Tout porte à croire que Charlie est directement impliqué dans la mort de son entraîneur...
Lire la suiteCoups de chance
Un sans-abri, Jeremy Sikes, est retrouvé mort dans une ruelle. Il venait de gagner une fortune au black-jack lors d'une série exceptionnelle. Après avoir examiné les lieux du crime, les enquêteurs remontent jusqu'à une boutique de prêt sur gages, où Sikes avait déposé une montre et une chevalière. L'équipe des experts soupçonne d'emblée une affaire de tricherie qui aurait mal tourné. Le croupier aurait tué son complice après avoir réussi à escroquer le casino. Les choses se compliquent quand les enquêteurs découvrent que la montre mise en dépot provenait du butin d'un cambriolage commis deux mois auparavant...
Lire la suite