Russell y su equipo investiga una serie de asesinatos con inquietantes similitudes a "los pecados" del Infierno de Dante. Uno de ellos se enfrenta al peligro en una misión encubierta encaminada a acercarse al asesino.

D.B. Russell lidera al equipo en la búsqueda de Morgan y Ellie Brass secuestradas por un asesino ritual.