Robert John Burke als Officer Patrick Simmons
Episoden 16
Reese & Finch
"Ich glaube, wir können einander helfen." Finch rekrutiert den zögernden Reese, und beide beschäftigen sich mit dem Fall einer Staatsanwältin.
WeiterlesenEine Tote wird gejagt
Die Maschine wählt eine Teenagerin als interessante Person aus. Doch aus den Unterlagen geht hervor, dass das Mädchen bereits verstorben ist.
WeiterlesenIm Auftrag der Unehre
Reese verfolgt einen aus dem Krieg heimgekehrten Ex-Soldaten und stellt fest, dass er einer Bankräuberbande angehört.
WeiterlesenBlutrache
Reese observiert eine Frau, die ein Doppelleben führt: Tagsüber arbeitet sie als Ärztin im Krankenhaus, die Nächte verbringt sie in Clubs.
WeiterlesenFamiliäres Druckmittel
Die Maschine weist auf einen Richter hin, dessen Urteil in einem offenbar eindeutigen Fall in Kürze erwartet wird. Doch es kommt zu einer überraschenden Wendung, als Gangster den Sohn des Richters entführen.
WeiterlesenProblemlösungskompetenzen
Reese tarnt sich als Chauffeur einer hoch-karätigen Managerin, die sich auf Lösungen brisanter Probleme spezialisiert hat. Er versucht herauszubekommen, wer diese attraktive Frau umbringen will.
WeiterlesenEs gibt einen Zeugen
Nach einem Mafia-Auftragsmord in Brighton Beach steht Reese einem Lehrer bei, der Zeuge des Anschlags war.
WeiterlesenDer Fall Ulrich Kohl
Alte Schule - neue Schule: Ein flüchtiger Spion aus der Zeit des Kalten Krieges taucht wieder auf und gerät als interessante Person ins Visier des Teams.
WeiterlesenGefahr für Carter!
Reese und Finch haben sich Detective Carters Ermittlungen bisher immer entziehen können. Fliegt ihre Tarnung jetzt auf, als Carter selbst zur interessanten Person wird?
WeiterlesenVier auf einen Streich
Als die Maschine gleich vier Nummern ausspuckt, wird das Geld knapp und die Nerven liegen blank, denn Reese' Vergangenheit holt ihn ein ... und kommt ihm gefährlich nahe.
WeiterlesenFenster zum Hof
Reese und Finch ziehen in einen Apartmentkomplex, um eine interessante Person zu überwachen: den Hausverwalter. Gleichzeitig versucht Carter, Finch auf die Schliche zu kommen. In einer Rückblende erfahren wir mehr über die Startphase der Maschine
WeiterlesenEin Quantum Gerechtigkeit
Reese bekommt den Auftrag, eine junge Anwältin zu schützen, die sich um Strafgefangene kümmert, die sonst niemand vertreten will. Finchs Vergangenheit wird bekannt, als der Sohn seines ehemaligen Geschäftspartners in die Stadt zurückkehrt.
WeiterlesenGrundübel
Als man einem Arbeitslosen einen Mord unterschieben will, versuchen Reese und Finch der Verschwörung hinter dem Mord auf den Grund zu gehen.
WeiterlesenLöwen und Lämmer
Reese bringt einem rachsüchtigen Teenager bei, wie er dabei vorgehen kann, ohne das es Tote gibt. Finch mauert weiter, wenn es um die Details seiner Vergangenheit geht.
WeiterlesenZeit der Maulwürfe
Ein Undercover-Cop, der sich in einen Schmugglerring eingeschleust hat, ist diesmal die interessante Person für das Team. Im Auftrag von Reese soll Fusco die geheimen Akten der New Yorker Polizei einsehen.
WeiterlesenRisiko!
Unsere Helden legen sich mit Investoren an, als sie einen Wall-Street-Banker schützen wollen. Durch diesen Fall wird Reese mit seiner schlimmsten Vergangenheit konfrontiert.
WeiterlesenBabyblues
Reese bekommt von unerwarteter Seite Hilfe, als er sich um die nächste interessante Person kümmert, die erst sechs Monate alt ist. Carter beschließt, dass sie mit Reese' und Finchs Selbstjustiz-Feldzug nichts mehr zu tun haben will.
WeiterlesenIdentitätskrise
Zwei Personen benutzen denselben Namen und dieselbe Sozialversicherungsnummer. Wer ist die interessante Person und wer ist der Betrüger?
WeiterlesenFleisch und ... Blut!
Elias plant, seinen Mafia-Rivalen umzubringen. Reese, Finch und die New Yorker Polizei geraten daher in die unangenehme Situation, ihre Feinde beschützen zu müssen.
WeiterlesenDie Großen fressen die Kleinen
Reese wird Mitglied eines Panzerwagenteams, um herauszufinden, warum ein Wachmann bedroht wird. Rückblenden zeigen eine entscheidende Phase aus Reese' Vergangenheit.
WeiterlesenDas Gestern stirbt nie
"Wir haben nichts auf dem Terminkalender."
Finch informiert Reese nicht über die neueste Nummer und Carter spielt für das Team den Maulwurf, als durch eine neue FBI-Ermittlung auch Reese ins Visier gerät.
WeiterlesenKeine gute Tat
Gefährliches Wissen: Ein Unbekannter könnte hinter das Geheimnis der Maschine kommen. Reese forscht in Finchs Vergangenheit nach.
WeiterlesenUnerwünschte Zugriffe
Eine Psychiaterin gerät ins Visier von korrupten Cops und Reese muss sie schützen, wobei er in einem Hotel fast dem FBI in die Falle geht.
WeiterlesenTotschlagzeile
Als das FBI hart gegen korrupte Bullen durchgreift, muss Reese eine Reporterin ohne ihr Wissen schützen, oder er läuft Gefahr, Teil ihrer Geschichte zu werden.
WeiterlesenLiebesgrüße aus Estland
Die Nummer eines New Yorker Taxifahrers taucht auf und es ist eine Riesennummer - denn hunderte von Fahrgästen ergeben hunderte von Verdächtigen.
WeiterlesenReese in der Falle
Der Fall hinter der neuesten Nummer wird für Reese persönlich, als er erfährt, dass sie die Schwester eines Soldaten ist, der während eines Einsatzes getötet wurde. Seine verbissene Jagd nach Gerechtigkeit droht das Team auseinanderbrechen zu lassen.
WeiterlesenVoller Einsatz
Die neueste Mission wird zum tödlichen Unterfangen, als Reese und Finch in die Welt der Casinos und Verbrechen von Atlantic City eintauchen, denn es wurde die Nummer eines alternden Kartenspielers gezogen. Carters Versuch, einen Kollegen reinzuwaschen, rückt sie in das Blickfeld von HR.
WeiterlesenHinter der Schwelle
Ein angesehener Arzt hat nur noch 24 Stunden zu leben und das Team muss herausfinden, wer hinter dem Mordanschlag steckt. Auch für Fusco wird die Zeit knapp, als er in den Fokus interner Ermittlungen gerät.
WeiterlesenFeinde der Freiheit
Während der New Yorker Flottenwoche meldet die Maschine einen Seemann, der von abtrünnigen Marines wegen Diamantenschmuggels gesucht wird. Im Sanatorium kommt Root beim Gespräch mit ihrem Arzt der Wahrheit unbehaglich nahe.
WeiterlesenZeig her seine Sünden
Ein Internet-Unternehmer, der einen Informationsservice leitet, stellt fest, dass jemand es auf seine eigenen Daten - und vielleicht sogar sein Leben - abgesehen hat. Beim Streifendienst arrangiert sich Carter mit einem neuen Partner.
WeiterlesenLadykiller
Er verfolgt und verführt Frauen. Doch ist die neue POI ein Jäger oder bald selbst ein Opfer? Carter, Shaw und Zoe Morgan (Paige Turco) stellen sich als Köder zur Verfügung. Gleichzeitig flieht Root.
WeiterlesenRätsel um Vanessa
Zahlreiche Motive erschweren den Fall einer ehemaligen Staatsanwältin, die aus der Untersuchungshaft flieht, als man sie des Mordes an ihrem Mann beschuldigt. Der war Strafverteidiger mit unergründlicher Vergangenheit.
WeiterlesenLeib und Seele
Eine findige Zehnjährige gerät in große Gefahr, weil sie ein Gespräch zwischen HR und der russischen Mafia mitgeschnitten hat.
WeiterlesenTote leben länger
Root erhält Anweisungen von der Maschine, die Shaws Mithilfe erfordern - egal, mit welchen Mitteln. Deshalb unternimmt Root extreme Schritte, um Shaw zur Mitarbeit zu bewegen. Unterdessen bemühen sich Reese und Finch herauszufinden, warum die Nummer eines sanftmütigen Nachlassforschers aufgerufen wurde.
WeiterlesenPunktlandung
Die Ermittlungen im Fall eines Schlaftherapeuten und Betrügers ergeben, dass einer seiner Kunden ein Antiquitätenhändler ist, dessen Geschäft von HR zur Geldwäsche benutzt wird.
WeiterlesenEndspiel
38 neue Nummern korrespondieren mit hochrangigen HR-Mitgliedern - das Ergebnis von Spannungen zwischen korrupten Cops und ihren Drogenschmuggel-Partnern in der russischen Mafia.
WeiterlesenScheidewege
Reeses Nummer wird genannt - jetzt ist auch er bedroht. Alle korrupten Cops, Gangster und Profi-Killer in New York sind ihm auf den Fersen, um zu verhindern, dass er HR-Chef Alonzo Quinn (Clarke Peters) an das FBI ausliefert.
WeiterlesenTeufels Beitrag
Der verwundete Reese jagt Simmons, und Finch versucht, seinen Freund zu finden, bevor der seinen Verletzungen erliegt. Finch hat keine Wahl: Er lässt Root frei und erlaubt ihr, Kontakt zur Maschine aufzunehmen.
WeiterlesenFluss des Vergessens
Durch die Nummer eines sterbenden Patienten stößt das Team auf seine geheime Vergangenheit - und auf mörderische Agenten, die alle bestimmte Informationen von ihm brauchen, bevor sie ihn umbringen. Rückblenden in Finchs Jugend liefern nähere Einzelheiten dazu, wie die Maschine einst entstanden ist.
WeiterlesenAletheia
Root rettet Finch, Shaw und Claypool (Saul Rubinek), wird aber von Control (Camryn Manheim) gefangen genommen. Claypool führt Finch zu dem Bankschließfach, in dem er die Samaritan-Laufwerke versteckt hat, doch dann wird er sowohl von Vigilance als auch von Hershs (Boris McGiver) ISA-Agenten in die Zange genommen.
WeiterlesenIch helfe Menschen
Reese' will die Vergangenheit hinter sich lassen, doch die Maschine verhindert, dass er sich ins Ausland absetzt. Er befindet sich nämlich auf einem Atlantikflug - mit an Bord ist ein wichtiger Zeuge in einem Online-Drogenhandelsprozess.
WeiterlesenProvenienz
Eine olympische Turnerin, die inzwischen als hochkarätige Diebin arbeitet, wird von den Entführern ihrer Tochter gezwungen, eine wertvolle Bibel zu stehlen. Auftrag des Teams: Es soll ihr helfen, die Bibel aus einem mit neuester Technik gesicherten Gebäude zu entwenden.
WeiterlesenBei Anruf Mord
Eine Notruf-Telefonistin mit komplizierter Vergangenheit, ein entführter Junge und Fuscos aktueller Mordfall haben alle mit dem Komplott eines Drahtziehers zu tun, der jede Spur eines brisanten Notrufs auslöschen will.
Weiterlesen2010: Das Jahr, in dem wir fast Kontakt aufnahmen
In einer Rückblende erhält Finchs erster Mitarbeiter und Reese' Vorgänger, der wenig kooperative Ex-Soldat Rick Dilinger (Neil Jackson), den Auftrag, einen Computer-Hacker zu retten, der einen Zugriff auf die Maschine versuchen soll.
Weiterlesenund/oder
"Willst du erleben, wie es ist, wenn sich zwei Götter bekriegen?" Root und das Team treffen sich bei der Lösung des aktuellen Falls, denn die Maschine schickt sie alle los, um einen Hausmeister vor Vigilance und Decima zu beschützen.
WeiterlesenAllein gegen die UNO
Die neueste POI ist Ingenieurin mit Erfahrung im Nahen Osten - sie gerät in eine gefährliche internationale Verschwörung. Hat ihr Rachedurst sie zur Terroristin gemacht, oder stellt ihr jemand eine Falle?
WeiterlesenFrank Mercer und Betty Harris
Reese und Shaw übernehmen ihren gefährlichsten Auftrag - sie geben sich bei einem Klassentreffen als ehemalige Mitschüler aus, denn Vigilance erscheint bei der Veranstaltung als Party-Crasher.
WeiterlesenFalle Washington
Reese gibt sich als Geheimagent aus, um an einen Parlamentsabgeordneten heranzukommen, der vielleicht dazu beitragen kann, Decimas Pläne für den Netz-Start von Smaritan zu vereiteln.
WeiterlesenSamaritan sieht alles
Decima verwendet Samaritan-Informationen, um Reese und Shaw ins Visier zu nehmen. Um Finch aus seiner Deckung hervorzulocken, bedroht Greer seine Ex-Verlobte und große Liebe Grace Hendricks (Carrie Preston).
WeiterlesenRache auf Eis
Als eine unbekannte Organisation die Maschine daran hindert, eine bevorstehende Katastrophe komplett zu erfassen, erhält das Team fünf verschiedene Nummern, um mit deren Hilfe die Puzzleteile selbst zusammenzusetzen.
WeiterlesenDeus Ex Machina
Das verzweifelte Team greift zu extremen Mitteln, um den Netzauftritt von Samaritan zu verhindern. Unterdessen steuert der Kampf gegen Vigilance auf ein schockierendes Finale vor einem Geheimgericht zu.
WeiterlesenAusführen
Finch ist mit dem Virus ICE-9 unterwegs zur NSA, um mit diesem Samaritan auszuschalten. Allerdings zweifelt er noch an seiner Entscheidung, da das Virus seine Maschine ebenfalls beseitigen würde. Die Maschine bietet Harold Einblicke in die Welt, wie sie gewesen wäre, hätte er seine Maschine nicht gebaut. Mit Hilfe der Maschine gelangt Harold tatsächlich bis ins Rechenzentrum der NSA, wo er allerdings bereits von Greer erwartet wird. Da das Passwort zur Aktivierung des Virencodes von Harold gesprochen werden muss, bringt Greer Finch in einen schallisolierten Raum, um dort herauszufinden, ob eventuell auch die Maschine das Passwort kennt …
Weiterlesen