Chuck vuole ritrovare Orion, rapito dalla Fulcrum che vuole ultimare il suo intersect. La CIA non riesce a rintracciarlo, così Chuck decide di chiedere aiuto a Jill, che concede il suo aiuto in cambio di un accordo.