Mentre David si occupa del funerale del padre di una sua ex, George riceve notizie su una 'questione' piuttosto importante, di cui pero' Ruth non sa nulla.

Claire continua a osservare la foto di Edie, cercando di capire cosa prova per lei. Nate e Brenda si incontrano in un motel, ma lei non e' l'unica donna per lui.

Mentre David sta ancora riprendendosi dallo choc subito, Ruth e' stizzita perche' George si occupa di molte cose, ma non di lei.