La carrière de Rya prend un nouveau tournant alors qu'elle entamme des recherches sur une nouvelle théorie.

Danny finit par accepter la vérité sur le crime qu'il a commis.

À l’approche du procès, Rya et Stan sont en désaccord sur la stratégie. Danny peine à faire le tri dans son passé.

L'état de New-York contre Daniel Sullivan.

La vie de Danny est en jeu.