Chris Klein als Bill Townsend
Episoden 30
Lass es raus
Unter den neugierigen Blicken ihrer Umgebung will Maddie Bills Fehltritt endlich hinter sich lassen. Dana Sue erleidet eine Küchenkrise. Helen erfüllt sich einen Traum.
WeiterlesenSchulterschluss
Maddie berät sich mit Coach Cal über Tylers Probleme auf und abseits des Baseballfeldes. Helen will ihre zerrüttete Familie kitten.
WeiterlesenDen Dürstenden zu trinken geben
Die Renovierungsarbeiten des Trios verzögern sich. Maggie schließt einen Deal mit Bill. Dana Sue hat private und berufliche Probleme. Kyle vertraut sich Noreen an.
WeiterlesenFrei von jeder Bürde
Maddies neuer Freund sorgt in der Stadt für Gesprächsstoff. Dana Sue hat gesundheitliche Sorgen. Helen nimmt eine juristische Bedrohung persönlich.
WeiterlesenErst tanzen, dann denken
Mutter Natur, ein tollpatschiger Handwerker und Maggies langjährige Rivalin verwandeln die Eröffnung des Spa in ein einziges Chaos. Tyler greift Annie unter die Arme.
WeiterlesenMit den besten Absichten
Maddie fühlt sich mit Cal stets beobachtet. Annie fühlt sich von Tyler verraten. Bill überrascht die Kinder mit einer besonderen Bitte.
WeiterlesenMeine Hand ist ausgestreckt
Maddies Nähe zu Cal sorgt für Probleme. Helen will einer Schülerin zur Teilnahme an einem Übungsprozess verhelfen. Noreen erhält Besuch. Erik und Isaac kommen sich näher.
WeiterlesenO die tollen Sterblichen!
Bill belastet sein engstes Umfeld mit einer Reihe schlechter Entscheidungen. Noreen besucht Kyles Theaterstück. Maddie und Cal wagen einen großen Schritt.
WeiterlesenÜberall, nur nicht hier
Am Morgen des Übungsprozesses gibt Kyles Verhalten Grund zur Sorge. Zwischen Dana Sue und einem attraktiven Landwirt funkt es.
WeiterlesenStürme und Regenbogen
Vor dem Abschlussball fällt Maddie in Bezug auf Cal einen Entschluss. Dana Sue hat Sorgen. Helen ruft die Mädels zu einem Notfall-Margaritatreffen zusammen.
WeiterlesenAufläufe und Aufruhr
Die Familien hoffen im Wartezimmer auf Informationen von den Ärzten. Tys Pläne für die Saison ändern sich und Helen spricht bei einem Treffen mit ihren Freundinnen Klartext.
WeiterlesenSo viel zu sagen
Helen hilft Isaac bei seiner Suche nach Antworten. Dana Sues Restaurant gerät in finanzielle Schwierigkeiten und Maddie will wissen, was mit ihrem Sohn passiert ist.
WeiterlesenDie Dinge ändern sich
Coach Cal und Ty müssen mit Enttäuschungen klarkommen und auch Helen erleidet Herzschmerz. Dana Sue bekommt zur späten Stunde Besuch.
WeiterlesenDer Weg des Glaubens
Als Maddie das Grundstück hinter dem Spa untersucht, kommen immer mehr Fragen auf. Helen sucht in den Hinterlassenschaften von Isaacs leiblicher Mutter nach Hinweisen.
WeiterlesenGroße Erwartungen
Bei den Bewohnern von Serenity dreht sich in den sozialen Medien alles um Dana Sues Beziehungen. Maddie findet heraus, wer hinter dem Parkproblem der Stadt steckt.
WeiterlesenVergebung
Um die Aufmerksamkeit des Bürgermeisters zu erlangen, katapultieren die Magnolien ihre Pläne auf die nächste Ebene. Beim Karaoke sorgen Helen und Erik für Gesprächsstoff.
WeiterlesenFragile Dinge
Neuanfänge rufen. Noreen bringt ihr Baby zur Welt, Isaacs Mutter erzählt ihm die ganze Wahrheit, und Erik weiht Helen in seine schmerzliche Vergangenheit ein.
WeiterlesenDie Spielregeln
Die Abwahlpetition kommt zügig in Fahrt, Maddie und Cal wohnen einem hochkarätigen Spendenevent bei, und Ronnie drängt Dana Sue zu einer Entscheidung.
WeiterlesenMein Herz
Während sich Freunde versammeln, um jemandem zu gedenken, haben Ronnie und Dana Sue bei ihrer Therapie einen schwierigen Start. Issac trifft seinen leiblichen Vater.
WeiterlesenVielleicht willst du gedenken
Cals Vergangenheit und eine alte Bekannte, die nach Serenity zurückkehrt, wirbeln so einiges auf. Helen steht vor einer lebensverändernden Entscheidung.
WeiterlesenIch wollte es dir sagen
Nach dem Vorfall im Restaurant erhält Cal unerwartete Hilfe. Helen offenbart ihr schmerzliches Geheimnis und Maddie stellt Ty wegen eines Gerüchts zur Rede.
WeiterlesenKomm mit entgegen
Erik vertraut sich Isaac an, während Helen über ihre Zukunft nachdenkt. Maddie verrät ihren Deal mit Cal bei einer Runde Margaritas. Dana Sue und Ronnie planen eine Party.
WeiterlesenDie Suchenden
Serenitys Forager Festival steht vor der Tür. Während alle der Schnitzeljagd entgegenfiebern und der Konkurrenzkampf in vollem Gange ist, schmiedet Kathy Rachepläne.
WeiterlesenMut
Peggy spürt dem Bürgermeister nach seiner Ankündigung nach. Dana Sue erfährt, was es mit Miss Frances’ Geschenk auf sich hat. Helen bietet CeCe ihre Hilfe an.
WeiterlesenAuf dieser Grundlage
Mary Vaughn lässt eine Bombe platzen. Annies Party ist ein voller Erfolg – bis ein ungebetener Gast auftaucht. Erik lernt Serenitys neue Bewohnerin kennen.
WeiterlesenEin Stern, nach dem ich steuern kann
Nach einem tragischen Zwischenfall kommen Harlans Freunde ihm zu Hilfe. Maddie und Dana Sue stellen eine Kosmetikerin ein. Helen erhält herzzerreißende Nachrichten.
WeiterlesenSehnsucht
Helen ist am Boden zerstört und sucht Trost bei ihrer Familie in Tampa. Bill möchte Teil von Rebeccas Leben sein. Dana Sue findet sich in einem absoluten Chaos wieder.
WeiterlesenDas Spiel
Ronnies Hilfe für Kathy hat einen hohen Preis. Nach einer Begegnung mit Jeremy gelangt Erik zu einer Einsicht. Die Kids wollen gemeinsam einen Spielplatz aufrüsten.
WeiterlesenStille Post
Eine Ex sorgt während eines Abendessens mit Maddie und Cal für Spannungen. Kyle hat eine heimliche Verehrerin. Dana Sue ändert ihre Partypläne.
WeiterlesenHalt meinen Platz frei
Erik fällt eine Zukunftsentscheidung. Miss Paula verkündet ihren neuen Plan. Auf einer Feier zu Ehren eines glücklichen Paares erscheint plötzlich eine ungebetene Person.
Weiterlesen