The Movie Database Support

Hey,

I know v3 does not fall back to English in the event that a field hasn't been translated, but, if I want to implement something like that myself, what "fields" are dependent per translation?

For example, does cast/crew depend on translation or is it outside to scope to be translated?...ie, is it the same value no matter what language you select since it doesn't need to be translated?

What fields are in scope for translation vs out of scope?

Take Care

4 replies (on page 1 of 1)

Jump to last post

Hi <><,

There's a list of the fields that are translatable here: https://www.themoviedb.org/documentation/editing#translating-content

Cast is not translatable at the moment, it is the same with every language.

Hey Travis,

Sorry, I should have looked at the documentation better.

Thanks for the information.

Take Care

Hey Travis,

Same question as before, but now for TV...what fields are able to be translated?

Take Care

The translatable fields for a TV series are:

  • name
  • overview
  • videos

The translatable fields for a TV season are:

  • name
  • overview
  • videos

The translatable fields for a TV episode are:

  • name
  • overview
  • videos

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login